Некоторые особенности функционирования модальных глаголов в индийском варианте английского языка
Автор: Нагиба Ирина Вадимовна
Журнал: Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке @gisdv
Рубрика: Филология. Культурология
Статья в выпуске: 3 (15), 2011 года.
Бесплатный доступ
Среди грамматических особенностей индийского варианта английского языка категория модальности глагола представляет интерес в силу нескольких причин. В отличие от прочих глагольных категорий она не подвергается интерференции автохтонных языков ввиду отсутствия глагольной модальности в последних. Кроме того, за последнее тридцатилетие ХХ - начало ХХI вв. система модальных глаголов во всех вариантах английского языка подверглась крупным изменениям, что не могло не отразиться в современной англоязычной контактной художественной и публицистической прозе Индии. В статье делается попытка классифицировать особенности использования модальных глаголов в индийском английском и определить причины их возникновения.
Модальный глагол, модальность, грамматическая категория, вариант языка, индийский английский (иа), девиация, девиантный
Короткий адрес: https://sciup.org/170175290
IDR: 170175290