Современное освещение неологизмов в различных сферах общества

Широкое появление новых слов является одним из примеров динамичности лексического строя современного русского языка. Изменения в общественном мироустройстве влекут за собой появление новых предметов, явлений, процессов, которые нуждаются в номинации. Эти привело к появлению особой группы лексики – неологизмов. Неологизм – (от греч.neos – «новый», logos – «слово») – слово или оборот речи, представляющие языковое новшество и появляющиеся в языке для обозначения нового предмета или выражения нового понятия [1].

Советский лингвист Ф.П. Филин, неоднократно отмечал актуальность проблемы изучения неологизмов в научной литературе. Это объясняется важностью данной проблематики в лингвистическом отношении, так как изменения словарного состава обусловлены потребностями жизни общества, изучение неологизмов является составной частью комплексной проблемы «Язык и общество», для решения которой большую роль играет изучение движения словарного состава. В настоящее время неологизмы используются практически во всех сферах современного общества. Рассмотрим некоторые примеры функционирования новой лексики в рамках экономической, политической и технической деятельности человека[10].

Неологизмы, используемые в экономической сфере, как правило, обозначают какие-либо процессы или должности, которые являются новыми для российской действительности. В качестве примера номинаций экономических процессов можно привести слово фьючерс (англ. future -«будущее»). Финансовый фьючерс-это ценная бумага, свидетельствующая об обязательстве её владельца на осуществление купли-продажи в будущем определённого документа по заранее фиксированной цене [3]. Пример: «И в какой-то момент это появляется: мы чувствуем друг друга и дополняем - я и выбранная мной сегодня для торговли акция или фьючерс» [2].

Слово маклер вошло в лексикон вместе с самим видом деятельности. Значение данного слова следующее: «тот, кто профессионально занимается посредничеством при купле-продаже, заключении различных сделок и т.п.». «Сейчас многие адвокаты - это просто маклеры, выступающие посредниками при передаче денег между обвиняемым, следователем или судьей» [6].

Еще одним примером экономических неологизмов является слово карт-бланш (от фр. carte blanche - букв. белая/пустая карта, чистый бланк) обозначает неограниченные полномочия, предоставленные доверителем доверенному лицу при осуществлении деловой операции от имени доверителя. «Я получал карт-бланш на покупку продуктов самых последних разработок» [8].

Политическая (или общественно-политическая) лексика - это особый пласт словарного состава, который используется в СМИ, на деловых и политических переговорах, а также в рамках международных отношений. Сегодня в общественно-политической лексике можно выделить следующие тематические группы по сферам человеческой деятельности: из речи лиц (чиновников), ведомств, органов, политический жаргон; термины права и т.д.

Примером номенклатурных наименований чиновничьих должностей является слово спикер (от слова «speaker» говорящий, выступающий, диктор, лектор, спикер, громкоговоритель) – председатель парламента. «Присутствующий на заседании спикер ГД Сергей Нарышкин сравнил евразийскую интеграцию с евроинтеграцией» [5].

Примером наименования ведомственных организаций является слово муниципалитет (от нем. мunizipalität – муниципалитеты) – орган местного самоуправления. « Тогда муниципалитет принял решение закрыть дорогу, и здесь начались спокойные времена» [9].

В качестве примеров политического жаргона можно привести слово «нашизм», которое произошло от названия молодежного движения «Наши», созданного для пропаганды президента Владимира Путина и партии «Единая Россия» среди молодежи. Так как сторонники движения не отождествляли себя с партией, их молодежную политику в СМИ стали называть «нашизмом», добавляя к местоимению суффикс «изм». «Натаскивание сборок агрессивной молодежи (тоталитарных политических сект) порождает «нашизм», отличающийся от прообраза одной буквой и ничем по духу» [4].

Среди технических неологизмов в настоящее время преобладает компьютерная лексика. Прежде всего, это связано с появлением не существовавших ранее устройств или явлений, которым необходимо было присвоить наименование. В последние годы ХХ столетия в нашу жизнь вошла еще одна компьютерная реалия, написание наименования которой также не устоялось. Это несклоняемый неологизм Интернет или ИнтерНет (англ. inter – «меж» и net – «сеть»). В информатике этим словом обозначают всемирную информационную компьютерную сеть, объединяющую множество компьютерных сетей и компьютеров, обменивающихся информацией друг с другом. «С появлением дешевого высокоскоростного Интернета фриланс стал в России распространенным явлением» [7].

Еще одним примером данной группы неологизмов является слово планшет, которое имеет несколько значений. Планшет (фр. planche) – доска или алюминиевый лист, на которой крепится, например, бумага при составлении карты местности. В настоящее время так называется разновидность компьютера без клавиатуры. « В руках информационный планшет, поверх которого он как будто бы изучает зрителей, медленно поворачиваясь вокруг своей оси» [11].

Таким образом, мы можем отметить, что стремительное появление новых слов обусловлено изменением общественно-политических условий, государственного и экономического устройства России, культурным сближением разных стран и научно-техническим прогрессом, что отражается на появлении различных тематических групп неологизмов. Данные группы постоянно пополняется и нуждается в исследовании и описании, так как они отражает сферы общественной жизни человека во всех ее проявлениях.