Peculiarities and means of pragmatic functions realization in speech genre “Oath” in Russian and English communication
Автор: Sirazieva Zarina Nailevna
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Межкультурная коммуникация и сопоставительное изучение языков
Статья в выпуске: 4 (28), 2015 года.
Бесплатный доступ
The article is devoted to presenting some characteristics of pragmatic functions in textual realizations of the speech genre “Oath” and describes peculiarities and language means of the identifying, performative, inspirational, declarative, integrative functions including. The author considers the pragmatic functions as the constructive realizations of such components of speech genre “Oath” as: con-situation, semantic context, presupposition, speech. It is proved that the general presupposition of the addresser and addressees induces the general semantic meanings of con-situation of the oath, especially inspiration, solemnity, officiality, the importance of the events and the general value of the oath for society. In Russian and English linguistic cultures the tradition of taking the oath presupposes following certain standards and norms like a solemn situation, presence of some attributes, the addresser’s demonstration of the opinion to future actions in his new position. The author pays special attention to description of performatives in accordance with their division into informative and verifying ones. The article shows similarity in the functions of professional oaths, which are connected with a position of the addresser and addressees and the communicative purpose of taking the oath, that is presented in such institutional discourse types as medical, political, military, pedagogical, legal and sport ones.
Speech genre, oath, pragmatic function, performative, con-situation
Короткий адрес: https://sciup.org/14969902
IDR: 14969902 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.4.5