Специфика средств внутренней диалогичности в прозе А. П. Чехова 1888-1894 гг.

Автор: Прохватилова Ольга Александровна, Фотина Надежда Эдуардовна

Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics

Рубрика: Развитие и функционирование русского языка

Статья в выпуске: 2 т.15, 2016 года.

Бесплатный доступ

В статье представлены результаты исследования одного из типов диалогичности авторского повествования на материале прозы А.П. Чехова 1888-1894 годов. Выявлено, что ведущим средством создания внутренней диалогичности выступает несобственно-прямая речь. Установлен состав языковых сигналов несобственно-прямой речи. В число грамматических средств входят конструкции с различными глагольными формами, средства смены модального и темпорального плана, средства экспрессивного синтаксиса, неопределенные местоимения и наречия, указательные и усилительные частицы. В качестве лексических сигналов несобственно-прямой речи выступает графически оформленное и графически не оформленное «цитирование», при этом ведущим средством оказывается графически не оформленное «цитирование» стилистически окрашенной лексики и фразеологии, а также лексики с экспрессивно-эмоциональной окраской. Обнаружено существенное преобладание грамматических средств над лексическими, что соотносится с особенностями поэтики писателя и с его установкой на объективный тип повествования. Выделены важнейшие функции несобственно-прямой речи в чеховском повествовании 1888-1894 гг.: общая функция переключения повествования в речевой план персонажа и частные функции - выражения интеллектуальной оценки и передачи эмоциональной реакции персонажа.

Еще

Художественный текст, чеховская проза, диалогичность, внутренняя диалогичность, средства создания диалогичности, несобственно-прямая речь, средства несобственно-прямой речи, функции несобственно-прямой речи

Короткий адрес: https://sciup.org/14970287

IDR: 14970287   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.2.14

Список литературы Специфика средств внутренней диалогичности в прозе А. П. Чехова 1888-1894 гг.

  • Арутюнова, А. Ю. Диалогичность текста и категория связности: автореф. дис.. канд. филол. наук/Арутюнова Анаида Юрьевна. -Ставрополь, 2007. -22 с.
  • Бахтин, М. М. Проблемы поэтики Достоевского/М. М. Бахтин. -4-е изд. -М.: Сов. Россия, 1979. -315 с.
  • Беличенко, Е. Е. Несобственно-прямая речь в языке художественной литературы: автореф. дис.. канд. филол. наук/Беличенко Елизавета Евгеньевна. -СПб., 2006. -19 с.
  • Библер, В. С. Мышление как творчество/В. С. Библер. -М.: Политиздат, 1975. -199 с.
  • Болотнова, Н. С. Филологический анализ текста: словарь-тезаурус/Н. С. Болотнова. -4-е изд. -М.: Флинта: Наука, 2009. -384 с.
  • Бровина, А. В. Сопоставительный анализ языковых средств выражения несобственно-прямой речи в немецком и русском языках: автореф. дис.. канд. филол. наук/Бровина Анна Викторовна. -Екатеринбург, 2009. -26 с.
  • Громов, М. П. Книга о Чехове/М. П. Громов. -М.: Современник, 1989. -384 с.
  • Дускаева, Л. Р. Диалогическая природа газетных речевых жанров: автореф. дис.. д-ра филол. наук/Дускаева Лилия Рашидовна. -СПб., 2004. -42 с.
  • Еремина, Л. И. Структура художественного текста: позиция автора, повествователя и персонажа в художественном тексте (на материале рассказов А.П. Чехова)/Л. И. Еремина//Структура лингвостилистики и ее основные категории: межвуз. сб. науч. тр. -Пермь: ПГУ, 1983. -С. 109-114.
  • Ковтунова, И. И. Проблема несобственно-прямой речи в трудах В.В. Виноградова (из истории отечественной мысли)/И. И. Ковтунова//Вопросы языкознания. -2002. -№ 1. -С. 65-71.
  • Кожевникова, Н. А. Стиль Чехова/Н. А. Кожевникова. -М.: Азбуковник, 2011. -487 с.
  • Кожина, М. Н. О диалогичности письменной научной речи/М. Н. Кожина. -Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 1986. -245 с.
  • Муминов, В. И. Стилистические функции частиц в романе Ф.М. Достоевского «Идиот»: автореф. дис.. канд. филол. наук/Муминов Владимир Исмаилович. -Владивосток, 2009. -25 с.
  • Овчинникова, Т. Е. Пространственная метафора в семантике модальных частиц дейктического происхождения: автореф. дис.. канд. филол. наук/Овчинникова Татьяна Евгеньевна. -М., 2009. -24 с.
  • Прохватилова, О. А. Возможности интерпретации художественного текста интонационно-звуковыми средствами (на материале художественного чтения прозы А.П. Чехова): дис.. канд. филол. наук/Прохватилова Ольга Александровна. -М., 1991. -226 с.
  • Прохватилова, О. А. Православная проповедь и молитва как феномен современной звучащей речи/О. А. Прохватилова. -Волгоград: Изд-во ВолГУ, 1999. -362 с.
  • Прохватилова, О. А. Функционирование средств внутренней диалогичности в научных текстах XX века (синхронно-диахронический аспект)/О. А. Прохватилова, Е. Н. Вотрина//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2011. -№ 2 (14). -С. 186-191. - DOI: 10.15688/jvolsu2.2011.2.34
  • Ригато, С. Несобственно-прямая речь и ее формы во второй части романа Ю.К. Олеши «Зависть»/С. Ригато//Slavica tergestina: Studia russica. -1998. -№ 6. -С. 163-195.
  • Сысоева, В. В. Нарративный потенциал несобственно-прямой речи в художественном тексте: автореф. дис.. канд. филол. наук/Сысоева Валентина Владимировна. -Белгород, 2004. -22 с.
  • Чубай, С. А. Диалогичность современной политической рекламы: дис.. канд. филол. наук/Чубай Светлана Анатольевна. -Волгоград, 2007. -218 с.
  • Чудаков, А. П. Поэтика Чехова/А. П. Чудаков. -М.: Наука, 1971. -290 c.
  • Якубинский, Л. П. О диалогической речи/Л. П. Якубинский//Избранные работы: язык и его функционирование. -М.: Наука, 1986. -С. 17-58.
  • Чехов, А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т./А. П. Чехов. -Т. 1-10. -М.: Наука, 1974-1977.
Еще
Статья научная