Спонтанно произнесённых текстов лекций и интервью
Автор: Бозорова М.А.
Журнал: Теория и практика современной науки @modern-j
Рубрика: Образование и педагогика
Статья в выпуске: 4 (34), 2018 года.
Бесплатный доступ
В данной статье делается попытка классификации пауз, как синтаксиче-ских, так и несинтаксических путем проведения аудиторского и электроакусти-ческого анализа.
Пауза, речевой поток, спонтанная речь, акустический параметр, синтаксическая и несинтаксическая пауза, пауза-колебание, синсемантия, интонографический анализ, кодирование, декодиривание, импровизированная речь
Короткий адрес: https://sciup.org/140273103
IDR: 140273103
Текст научной статьи Спонтанно произнесённых текстов лекций и интервью
В предидущих наших работ мы высказали предположение о том, что тексты лекций должны характеризоваться меньшей степенью спонтанности, по сравнению .с текстами интервью. С целью проверки этого предположения на материале паузальной организаций анализируемых видов речи была подсчитана общая дительность пауз в тексте (в %) и длительность отдельное синтаксических а несинтаксических (инструктивных) пауз (в %) на отрывках текстов состоящих из 100 слогов.
РТ- речевой такт
АЕ- акцентная группа
На основании данных, можно сформулировать следующие выводы;
-
1. Общая длительность пауз в текстах интервью пре восходит общую длительность пауз в текстах лекций: правильность этого вывода подтверждается результатами проверки значимости различий средних значений сравниваемых выборок с помощью критерия Стьюдента;
-
2. Дифференцированное сопоставление длительности различных видов пауз выявит значимые различия средних значений длительности синтаксических пауз после КРТ(конечные речевые такты)и НРТ(неконечные речевые такты);длительность пауз того и другого вида в текстах интервью превышает длительность соответствующий пауз б текстах лекций.
-
3. При анализе длительности не синтаксических пауз (инструктивных пауз и пауз-помех) наблюдается противоположения картина: длительность несинтаксических пауз в текстах интервью оказалась меньшей, до сравнению с текстами лекций. Однако, в данном случае можно говорить лишь о наличие тенденции, поскольку при проверке значимости различай средних значений гипотеза о их равенстве не была отвергнута.
-
4. По параметру частотности пауз на сто слогов текста тексты лекций и интервью обнаружили значительнью различия; количество пауз между РT 0 АЕ в текстах лекций превосходит количество соответствующих пауз в текстах интервью.
Таким обрезом, данные, полученные в результате сопоставления длительности и частотности пауз в анализируемых видах речи свидетельствуют в пользу выдвинутого нами предположения о большей степени спонтанности интервью по сравнения с лекциями. О большей степени спонтанности текстов интервью свидетельствуют как большая общая длительность пауз, так и большая длительность синтаксических пауз. Меньшая длительность не синтаксических пауз, и в первую очередь, пауз-помех в текстах интервью можно рассматривать как показатель определенного автоматизма в соединений отдельных АЕ, что является одним из признаков На основании данных, полученных в процессе проведения аудитивного и интонографического анализа, можно сделать следующие выводы:
-
1. Аудиторы обеих групп (носители языка и опытные фонетисты), в основном правильно определили принадлежность текстов к тому или другому виду речи (лекций или интервью).спонтанной разговорной речи.
Отнесение текста к импровизированной или репродуцируемой речи было однозначным для текстов интервью ( все тексты интервью были отнесены аудиторами к импровизированной речи). Тексты лекций в 37 % случаев рассматривались аудиторами как репродуцируемые, в остальных -как импровизированные.
Таким образом, данные аудиторского анализа показали, что импровизированная и репродуцируемая виды речи имеют свои специфические фонетические характеристики.
В результате сопоставления данных, полученных в процессе проведения двух серии субъективного анализа -информативного и аудитивного - можно сделать заключение лишь о частичном их совпадении, что, в свою очередь, еще рез подтверждает положение об отсутствии полного параллелизма в грамматическом и фонетическом членении.
Список литературы Спонтанно произнесённых текстов лекций и интервью
- F.GoIdmann Eisler.Hesitation,information and levels of speech productiont"Dieorders of language’’,L.,I964,p.104.
- С.М.Гайдучик. С.М. Гандучик.Йросодичаская система современного немецкого язка. Минск, 1972, стр. 52.
- Тошoв З. Сегментация устной монологической речи на фонетическом уровне. Монография. Т. изд-во "Фан", 2009,стр.82-90
- Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. -Berlin, Langenscheidt, 2001.
- Hennig Mathilde. Tempus und Temporalität in geschriebenen und gesprochenen Texten, -Tübingen, Niemeyer, 2000.