Сравнение баланса организации Китая и Республики Беларусь
Автор: Панова Т.И., Ли Мин
Журнал: Теория и практика современной науки @modern-j
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 8 (50), 2019 года.
Бесплатный доступ
В статье сравнивается структура и содержание бухгалтерского баланса в Республике Беларусь и Китайской Народной Республике. Выделены основные различия в построении баланса и в содержании его отдельных статей, определены направления их сближения.
Китай, бухгалтерский учет, бухгалтерская отчетность, бухгалтерский баланс, отчет о финансовом состоянии
Короткий адрес: https://sciup.org/140274887
IDR: 140274887 | УДК: 657.01
Comparison of an enterprise balance sheet in China and Belarus
The article compares the structure and the content of the balance sheet in the Republic of Belarus and in the People’s Republic of China. The main differences in the formation of the balance and the content of its separate sections are presented and the direction of their approximation is determined as well.
Текст научной статьи Сравнение баланса организации Китая и Республики Беларусь
Китайская Народная Республика является стратегическим партнером Беларуси в построении современной экономики. Для развития экономической интеграции необходимо, чтобы информация бухгалтерской отчетности была понятна партнерам, однако балансы наших стран различаются. Основным различием является то, что в Китае, в отличие от Беларуси, форма баланса не является жестко заданной. Кроме того, активы и пассивы в китайском варианте располагаются по степени убывания ликвидности.
В активе баланса китайской организации первый раздел «Оборотные (краткосрочные) активы» соответствует аналогичному разделу белорусского бухгалтерского баланса. Такие статьи, как «Денежные средства», «Запасы» и «Прочие оборотные активы» тождественны в двух системах, а в прочих статьях наблюдаются различия. Белорусской статье «Краткосрочные финансовые вложения» соответствуют три китайских статьи: торговые финансовые активы, краткосрочные финансовые вложения и векселя к получению. Белорусской статье «Краткосрочная дебиторская задолженность» также соответствует несколько китайских статей: предоплаты, проценты к получению, дивиденды к получению, субсидии к получению, прочая дебиторская задолженность.
При трансформации отчетности из белорусской в китайскую необходимо также выделять в отдельную статью долгосрочные активы с периодом использования до одного года. В белорусской модели учета такие активы (инструменты, хозяйственный инвентарь) относятся к запасам.
Надо отметить, что в белорусском балансе к краткосрочным активам относят также статьи, которых нет в китайском активе: расходы будущих периодов; НДС по приобретенным товарам, работам и услугам; долгосрочные активы, предназначенные для реализации.
Долгосрочные (внеоборотные) активы . В китайском бухгалтерском балансе они также представлены заметно большим количеством статей. Основу данного раздела и в Республике Беларусь, и в Китае составляют объекты основных средств. Объекты незавершенного строительства в китайском балансе, также как и в белорусском, выделяют в отдельную строку. Особенностью китайского баланса также является отдельная статья «Инвентаризация основных средств», по которой следует учитывать результаты проводимых инвентаризаций, т.е. стоимость основных средств, сформированную после их порчи, потерь, в том числе из-за различных стихийных бедствий [1].
Белорусскую статью «Долгосрочные финансовые вложения» следует разделить на следующие китайские статьи: финансовые активы в наличии для продажи; инвестиции, удерживаемые до определенного срока; долгосрочные финансовые вложения; долгосрочные инвестиции в акционерный капитал; недвижимость инвестиционного характера.
Необходимо обратить внимание на то, что в данном разделе китайского баланса присутствует две статьи, которые в Республике Беларусь относят к краткосрочным активам, а именно «Незавершенное производство» и «Животные на выращивании». Данные статьи при сопоставлении необходимо выделить из белорусской статьи «Запасы» и переместить в раздел Долгосрочные активы.
Статья «Нематериальные активы» имеется в обоих балансах. Помимо «классических» нематериальных активов, по китайской системе сюда также относятся статьи «Непатентные технологии» и «Коммерческая тай- на». Коммерческая тайна определяется в Китае на основе рыночной стоимости коммерческой тайны, в соответствии с затратами на научноисследовательские работы, исходя из выгод от продажи коммерческой тайны и принимая в расчет возможные преимущества, которые могут быть у предприятия при ее сохранении, а также другие факторы [1].
Необходимо выделить также следующие виды долгосрочных активов и соответствующие им статьи китайского баланса:
– нефть и природный газ. В Республике Беларусь данный актив учитывают по статье «Запасы».;
– вложения в разработки ;
– деловая репутация. В Китае ее величина может определяться по-разному: отношение годового прироста прибыли к среднему приросту прибыли по отрасли; стоимость привлеченных инвестиций; справедливая стоимость чистых активов и другие.
Обязательства представлены в китайском балансе, аналогично белорусской практике, двумя разделами. В разделе «Оборотные (краткосрочные) обязательства» в обеих странах представлены «Краткосрочные кредиты и займы», «Долгосрочные займы, подлежащие погашению в течение одного года», «Краткосрочная кредиторская задолженность», которая подлежит дальнейшему раскрытию. В китайском балансе, помимо обычных для Беларуси обязательств, указывают торговые финансовые обязательства, векселя к оплате, авансовые платежи и проценты к выплате.
Статья «Целевое финансирование» в китайском балансе размещена в обязательствах, а в белорусском – в разделе «Капитал». Она наиболее актуальна для некоммерческих организаций.
Долгосрочные обязательства. В данном разделе в двух системах тождественны статьи: «Долгосрочные кредиты и займы», «Отложенные налоговые обязательства», «Прочие долгосрочные обязательства».
В китайском балансе выделяют также долгосрочную кредиторскую задолженность – суммы, подлежащие уплате в течение длительного времени, за исключением долгосрочных кредитов и займов. В белорусской отчетности отдельно показывают только долгосрочные обязательства по лизинговым платежам.
Еще одна статья данного раздела в Китае, которой нет в белорусском балансе – это облигации к оплате, где показывают стоимость облигаций, по которым наступил срок оплаты (основная сумма и проценты).
В данном разделе присутствует еще одна статья, точного аналога которой нет в белорусском балансе, а именно «Другие невыплаченные денежные средства», где отражаются другие подлежащие уплате суммы (дополнительные налоги, выплаты на образование, отчисления в энергетический, транспортный, строительный фонды).
Раздел баланса «Капитал» имеет в Китае и Беларуси одинаковую экономическую сущность и состав статей. Китайская статья «Капитальные резервы» соответствует белорусской статье «Добавочный капитал». Источниками ее формирования являются дооценка активов, эмиссионный доход, курсовые разницы. В Китае здесь дополнительно учитывают безвозмездные поступления, а в Беларуси их расценивают как прибыль. Статье «Добавочный резерв» соответствует белорусский аналог «Резервный капитал».
Как показывает постатейный анализ двух систем, раскрытие учетной информации в китайском балансе имеет более детализированный характер, в Республике Беларусь статьи более укрупненные.
Список литературы Сравнение баланса организации Китая и Республики Беларусь
- Петров, А. М. Сопоставление бухгалтерских балансов России и Китая / А. М. Петров, М. П. Лымарь // Международный бухгалтерский учет. - 2016. - № 12. - С. 29-40