Средневековые западноевропейские монеты из раскопок на софийской стороне Великого Новгорода в 2019 г. (раскоп на ул. Литвинова-Лукина, д. 5)

Бесплатный доступ

Статья посвящена публикации комплекса средневековых монет из раскопок 2019 г. на Софийской стороне Великого Новгорода. В статье приводятся сведения о найденных и атрибутированных западноевропейских денариях, а также о подражаниях им. Находки таких монет в ходе археологических исследований Новгорода давно стали нормой. Среди публикуемых монет большинство относятся к широко известным типам германских денариев середины - второй половины XI в. Подавляющая часть атрибутированных монет была отчеканена на монетных дворах Нижней Лотарингии. Особую роль продукции этих монетных дворов в древнерусском денежном обращении неоднократно подчеркивали предыдущие исследователи. Помимо подлинных денариев в комплексе зафиксированы подражания им. На основе типологического анализа автор предлагает возможные прототипы для некоторых подражаний. Результаты рентгенофлуоресцентного анализа, опубликованные в статье, расширяют и дополняют наши знания как о подлинных денариях, так и о подражаниях. Публикуемый комплекс монет отражает общие закономерности денежного обращения Великого Новгорода и его округи в XI в.

Еще

Великий новгород, археология, нумизматика, денарии, подражания

Короткий адрес: https://sciup.org/143182419

IDR: 143182419   |   DOI: 10.25681/IARAS.0130-2620.271.321-340

Medieval west European coins from the excavations in the Sofiyskaya storona of Veliky Novgorod in 2019 (the excavation pit on Litvinova-Lukina Str., building 5)

The paper publishes an assemblage of medieval coins retrieved during the excavations in the Sofiyskaya Storona of Veliky Novgorod in 2019. The article provides information on discovered and attributed West European denarii as well as their imitations. The finds of such coins during archaeological excavations in Novgorod are rather frequent. Most published coins are attributed to well-known types of Germanic denarii of the middle - second half of the 11th century. The majority of the attributed coins came from the mints of Northern Lotharingia. Previously, a special role played by the coinage minted in Northern Lotharingia in the money circulation in Medieval Rus was emphasized repeatedly by other scholars. Along with genuine denarii, the assemblage also contains imitations. Employing a typological analysis, the author suggests possible prototypes for some imitations. The results of X-ray fluorescence analysis published in the paper have greatly added to our knowledge of both genuine denarii and their imitations. The published assemblage of coins reflects a general pattern of circulation of money in Veliky Novgorod and its vicinities in the 11th century.

Еще

Текст научной статьи Средневековые западноевропейские монеты из раскопок на софийской стороне Великого Новгорода в 2019 г. (раскоп на ул. Литвинова-Лукина, д. 5)

В ходе археологических исследований, проводившихся Новгородской экспедицией Института археологии РАН под руководством О. М. Олейникова в 2019 г., на раскопе, заложенном на улице Литвинова-Лукина, д. 5, была собрана внушительная коллекция монет (Гайдуков, Олейников, 2021). Общее количество собранных памятников нумизматики – тридцать восемь экземпляров. Среди них: один арабский дирхам, один западноевропейский счетный жетон, тридцать один средневековый западноевропейский денарий и подражания

денариям, а также пять неопределимых монет. В настоящей статье речь пойдет только о денариях и подражаниях им.

В ходе археологических работ были исследованы напластования XI–XII вв., откуда и происходят публикуемые монеты. Их находки тяготеют к южной части раскопа, почти все они сделаны на территории участка 4 ( Гайдуков, Олейников , 2021. С. 45. Рис. 3). Данные о монетах представлены в таблицах (табл. 1, 2 (см. в конце статьи); рис. 1–3). Большая часть монет – отдельные находки, однако несколько из них найдено в составе двух небольших комплексов (табл. 1: № 3, 5, 6, 8, 13, 14, 18, 19; табл. 2: № 3, 5–6, 8, 13, 14, 18, 19; рис. 1: 3, 5, 6, 8 ; 2: 1, 2, 6, 7 ).

Находки западноевропейских монет и подражаний им хорошо известны на территории северо-запада Древней Руси. Топографией монетных находок и вопросами обращения западноевропейских монет занимались исследователи еще с XIX в. Такие ученые, как Н. П. Бауер, В. Л. Янин и В. М. Потин, отмечали значение этих памятников нумизматики для истории денежного обращения Руси ( Бауер , 2014. С. 195–223; Янин , 2009. С. 171–182; Потин , 1968. С. 38–52).

Все атрибутированные денарии были отчеканены на территории Священной Римской империи, в областях Нижней Лотарингии (в основном во Фризии, включая восточную ее часть), а также два экземпляра в Саксонии и один во Франконии. Почти все атрибутированные денарии датированы второй половиной XI в., кроме одного датировка которого традиционно относится к первой половине того же столетия. Данная картина является весьма характерной для Новгородской земли и древнерусского Северо-Запада, а также коррелирует с данными прошлых исследований. В. М. Потин собрал и опубликовал сведения о находках почти 32 тыс. германских монет на территории Древней Руси. Из них более 18 тыс. он отнес к фризским и саксонским денариям ( Потин , 1968. С. 155. Табл. 14–22).

Помимо надежно атрибутированных германских денариев следует отметить наличие некоторого количества монет, которые трудно отнести к официальной продукции западноевропейских монетных дворов (табл. 1: № 24–31; 2: № 24–31; рис. 2: 12 ; 3: 1–7 ). При внешней схожести некоторых из них с хорошо известными немецкими монетными типами они имеют и некоторые отличительные черты. Например, искаженную или вовсе нечитаемую круговую легенду, неясное или трудно интерпретируемое изображение. Подобные нумизматические находки исследователи традиционно относят к категории подражаний. Металл, из которого изготовлены такие подражания, может содержать серебро или представлять собой сплав на основе меди с теми или иными лигатурами. Присутствие подражаний среди находок на территории Древней Руси также отмечалось исследователями ранее ( Потин , 1968. С. 155; 1981. С. 83).

Рассмотрим подробнее весь комплекс атрибутированных германских денариев из раскопок 2019 г. на улице Литвинова-Лукина, д. 5. Как было отмечено выше, часть монет была обнаружена в составе двух небольших комплексов. Именно эти комплексы следует рассмотреть в первую очередь.

В состав первого комплекса входит 6 монет (табл. 1: № 3, 5, 6, 8, 13, 14; табл. 2: № 3, 5, 6, 8, 13, 14; рис. 1: 3, 5, 6 , 8 ; 2: 1, 2 ). Типологически все они относятся к пфеннигам Нижней Лотарингии, к области Фризии (монетные дворы Болсвард, Доккюм и Леуварден), включая ее восточную часть (монетный

Рис. 1. Монеты из раскопок на Софийской стороне Великого Новгорода в 2019 г.

1–12 – денарии

Рис. 2. Монеты из раскопок на Софийской стороне Великого Новгорода в 2019 г.

1–11 – д енарии; 12 – подражание денарию

Рис. 3. Монеты из раскопок на Софийской стороне Великого Новгорода в 2019 г. 1–7 – подражания денариям двор Евер), и к области Утрехта (монетный двор Гронинген). В составе данного комплекса: фризские денарии, чеканенные в Болсварде при графе Экберте I (1057–1068?) (1 экз.) (табл. 1: № 5; 2: № 5; рис. 1: 5), в Леувардене и Доккюме при графе Экберте II (1068–1090) (2 экз.) (табл. 1: № 6, 8; 2: № 6, 8; рис. 1: 6, 8), в Гронингене при епископе Вильгельме де Понте (1054–1076) (1 экз.) (табл. 1: № 3; 2: № 3; рис. 1: 3), а также в Восточной Фризии, в Евере, при герцоге Ор-дульфе/Отто (1059–1071) или графе Германе (1071–1089) (2 экз.) (табл. 1: № 13, 14; 2: № 13, 14; рис. 2: 1, 2). Хронологический состав данного комплекса тяготеет к 70-м – началу 80-х гг. XI в. Можно предположить, что это небольшое количество монет могло быть содержимым кошелька, утерянного и оказавшегося в слое. Все типы монет данного комплекса, который можно условно охарактеризовать как клад-кошелек, широко представлены в кладо-вом материале Древней Руси второй половины XI в., а также среди единичных нумизматических находок. Отметим, что исследования элементного состава поверхности данных монет методом рентгенофлуоресцентного анализа (далее – РФА) показали, что лишь у одной монеты (табл. 1: № 6; 2: № 6; рис. 1: 6) содержание серебра в поверхностном слое составляет более 70 %, у всех остальных денариев этот процент колеблется в пределах 15–25 % (табл. 1: № 3, 5, 8, 13, 14; 2: № 3, 5, 8, 13, 14; рис. 1: 3, 5, 8; 2: 1, 2). Сравним эти данные с опубликованными прежними исследователями. Так, денарии графа Экберта II, исследованные методом РФА, имели от 73,2 до 79,8 % серебра (Jonsson, 2018. S. 13. Table 13), монеты предыдущего правителя, графа Бруно III (1038–1054), имели от 35,5 до 58,5 % серебра (Ibid. S. 13. Table 13), В. М. Потин приводил данные о пробе монет Бруно III – 900 ‰ и Экберта II – 700 ‰ (Потин, 1968. С. 77).

Еще две монеты, найденные вместе, – это еверские денарии второй половины XI в., чеканенные от имени герцога Ордульфа/Отто (1059–1071) или графа Германа (1071–1089) (табл. 1: № 18, 19; 2: № 18, 19; рис. 2: 6, 7 ). Данный тип монет – один из наиболее широко представленных в древнерусском кладовом материале, а также в обилии встречающийся на северо-западе Руси в качестве отдельных находок. В. М. Потин в одной из своих статей подчеркивал их важную роль для древнерусских кладов в частности и денежного обращения вообще ( Potin , 1990. P. 265). Герман Данненберг, суммировавший в своем каталоге данные об этих монетах, выделил несколько их подтипов, основываясь на прочтении легенды лицевой и оборотной сторон ( Dannenberg , 1876. S. 232–236. № 595–597). Последующие исследователи, основываясь на опубликованных находках и атрибуциях, занимались вопросами хронологии чеканки этих подтипов ( Kjellgren , 1993. S. 22–24, 40. Typ 4–7). К сожалению, из-за особенностей заготовок для таких монет и сохранности отдельных экземпляров, прочтение легенды на л. с. и о. с., как правило, невозможно или сильно затруднено. Как справедливо отмечает Кристоф Кильгер, точное хронологическое разделение еверских монет герцога Ордульфа/Отто и графа Германа на данный момент невозможно. Исследователь предлагает объединить их в одну хронологическую группу, датированную 1060–1086 гг. ( Kilger , 2000. S. 54–55, Gruppe Jev D). По результатам РФА в поверхностном слое этих денариев содержание серебра не превышает 13 % (табл. 1: № 18, 19; 2: № 18, 19; рис. 2: 6, 7 ). Однако, на наш взгляд, это не может служить достаточным основанием для отнесения публикуемых нами монет к категории подделок в ущерб обращению. Во-первых, данный вопрос требует рассмотрения на статистически значимой выборке. Во-вторых, возможно, что еверские денарии одного типа выдержали несколько эмиссий, в ходе которых качество металла постепенно снизилось.

Среди оставшихся денариев следует отметить находку так называемой «вендки» (заксенпфеннига) (табл. 1: № 22; 2: № 22; рис. 2: 10 ), монеты, отчеканенной, вероятно, в Саксонии, во второй половине XI в. Находки подобных монет являются относительно редкими для Новгорода. Еще один редкий для Новгорода тип монет – франконский денарий архиепископа Зигфрида (1060–1084), чеканенный во Фрицларе (табл. 1: № 23; 2: № 23; рис. 2: 11 ).

Остальные экземпляры относятся к монетным типам нижнелотарингских денариев второй половины XI в., чеканенных от имени графов и епископов (табл. 1: № 1, 2, 4, 7, 9–12, 15–17, 20, 21; 2: № 1, 2, 4, 7, 9–12, 15–17, 20, 21; рис. 1:

1, 2, 4, 7, 9–12 ; 2: 3–5 ; 3: 8, 9 ). Среди них значительное место занимают евер-ские пфенниги второй половины XI в. Следует отметить, что данные РФА этих монет показывают очень большой разброс содержания серебра в поверхностном слое: от 8,66 до 55,72 %. При этом серьезных различий в их оформлении не наблюдается, качество исполнения изображений примерно на одном уровне, стилистически они идентичны друг другу. Все это может свидетельствовать в пользу гипотезы о наличии нескольких эмиссий однотипных монет разного качества. В. М. Потин отмечал, что для древнерусских кладов второй половины XI в. характерно преобладание саксонских денариев куда он, впрочем, отнес и еверские пфенниги ( Потин , 1968. С. 168). Таким образом, присутствие в культурных напластованиях значительного количества фризских денариев весьма характерно.

Подражания западноевропейским монетам, как правило, не вызывают большого интереса у исследователей, однако они могут быть не менее информативными источниками, чем подлинные денарии.

Одним из подражаний с наиболее очевидным прототипом является монета, несущая на л. с. изображение бородатого правителя анфас в короне с пендили-ями, а на оборотной – двух бородатых святых (?) с крестом над ними (табл. 1: № 25; 2: № 25; рис. 3: 1). Монеты подобного типа чеканились на протяжении XI в. королевским монетным двором Гослара. На их л. с. изображен сам король (или император), а на оборотной – покровители Гослара, свв. Симон и Иуда, изображения на обеих сторонах поясняются круговыми легендами (Dannenberg, 1876. S. 259–265. № 666–680). Схожее оформление имели монеты графа Экберта II, чеканившиеся на нескольких фризских монетных дворах (Ibid. S. 208–210. № 526–534), однако с более низким весом и содержанием серебра. Диаметр этого подражания совпадает со средним диаметром как госларовских, так и фризских монет. Вес подражания ближе к фризской весовой норме, 0,6– 0,7 г (Янин, 2009. С. 180; Ilisch, 2000. S. 209–259). Кроме того, отсутствие нимбов вокруг голов на о. с. подражания, а также читаемая часть круговых легенд скорее указывают на фризский прототип. Еще одно интересное подражание (табл. 1: № 24; 2, № 24; рис. 2: 12), также нижнелотарингскому монетному типу, воспроизводит монету чеканки Гронингена времени епископа Бернольда (1027–1054) (Dannenberg, 1876. S. 218, № 559). Однако, в отличие от оригинальной монеты, на публикуемом подражании надписи состоят из нечитаемых буквообразных знаков. Изображение посоха на л. с. и креста с точками в углах на о. с. выполнены близко к прототипу, но немного более грубо и небрежно. Оба упомянутых подражания содержат в поверхностных слоях не более 25 % серебра, а основной элемент – медь – составляет в обоих случаях порядка 63,5 % (табл. 2: № 24, 25). Результаты РФА остальных монет, определенных как подражания, показывают практически полное отсутствие серебра в их составе (табл. 1: № 26–31; 2: № 26–31; рис. 3: 2–7). К сожалению, среди оставшихся подражаний лишь для одного можно на данный момент предложить прототип (табл. 1: № 31; 2: № 31; рис. 3: 7). На одной из сторон этой монеты видно часть очень характерного изображения головы правителя в профиль влево. Наиболее ярким и характерным элементом изображения являются волосы, выполненные при помощи линий с точками на концах и кружок у основания головы. Такое изображение ближе всего к типу англосаксонских монет времени Этельреда II (978–1016), а именно к типу «длинный крест» (997–1003) (Hildebrand, 1881. Tab. 4. Typ. D; Naismith, 2017. P. 743–751. Pl. 75–78. № 1874–1923). Подражание изготовлено из меди с примесью цинка и покрыто слоем свинцово-оловянистого сплава. Для остальных пяти подражаний (табл. 1: № 26–30; 2: № 26–30; рис. 3: 2–6) не удалось пока найти прототипы, в основном в силу их плохой сохранности, однако можно надеяться, что впоследствии такое положение дел изменится.

Итак, собранные в ходе археологических работ на раскопе, заложенном на улице Литвинова-Лукина, д. 5, в 2019 г. западноевропейские денарии и подражания им отражают общую картину монетного обращения Новгорода и округи во второй половине XI в. Большинство монет относится к хорошо известным западноевропейским монетным типам, чеканившимся на территории средневековой Германии в основном в Нижней Лотарингии и Саксонии. Наличие среди учтенных монет подражаний, прототипы которых атрибутированы монетным типам Фризии и Англии X–XI вв., в целом не противоречит картине географического и хронологического распределения подлинных средневековых денариев из раскопок Великого Новгорода. Дальнейшие исследования западноевропейского нумизматического материала, на наш взгляд, будут способствовать составлению более полной картины денежного обращения Новгорода и Новгородской земли в конце X – начале XII в.

Автор выражает благодарность Олегу Михайловичу Олейникову, предоставившему материалы для работы и публикации.

Список литературы Средневековые западноевропейские монеты из раскопок на софийской стороне Великого Новгорода в 2019 г. (раскоп на ул. Литвинова-Лукина, д. 5)

  • Бауер Н. П., 2014. История древнерусских денежных систем IX в. – 1535 г. М.: Русское слово. 692 с.
  • Гайдуков П. Г., Олейников О. М., 2021. Археологические исследования на Софийской стороне Великого Новгорода в 2019 г. (раскоп на ул. Литвинова-Лукина, д. 5) // ННЗ. Вып. 34. Материалы XXXIV научной конференции, посвященной памяти Е. Н. Носова (Великий Новгород, 28–30 января 2020 г.). Великий Новгород. С. 43–49.
  • Потин В. М., 1968. Древняя Русь и европейские государства в X–XIII вв. Историко-нумизматический очерк. Л.: Советский художник. 240 с.
  • Потин В. М., 1981. Нумизматическая хронология и дендрохронология (по материалам новгородских раскопок) // Труды ГЭ. Т. XXI. Нумизматика. Вып. 5. Л. С. 78–89.
  • Янин В. Л., 2009. Денежно-весовые системы домонгольской Руси и очерки истории денежной системы средневекового Новгорода. М.: Языки славянских культур. 416 с.
  • Dannenberg H., 1876. Die deutschen Münzen der sächsischen und fränkischen Kaiserzeit. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung. XIX, 504 S. + 62 pl. ill.
  • Dannenberg H., 1894. Die deutschen Münzen der sächsischen und fränkischen Kaiserzeit. Bd. II. Berlin. V, 255 S., Ill.
  • Gumowski M., 1939. Corpus Nummorum Poloniae. T. I. Kraków. 233 s.
  • Hildebrand B. E., 1881. Anglosachsiska mynt i Svenska Kongliga Myntkabinettet funna i Sveriges jord. Ordnade och beskrifna av Bror Emil Hildebrand. Ny tillökt upplaga med 14 pl. Stockholm. 502 s., ill.
  • Ilisch P., 2000. Die Münzprägung im Herzogtum Niederlothringen. I: Die Münzprägung in den Räumen Utrecht und Friesland im 10. Und 11. Jahrhundert // Jaarboek voor munt- en penningkunde. 84–85 (1997–1998). Amsterdam. P. 287–307, Ill.
  • Ilisch P., 2020. Pennies of the mint of Emden in the name of Herman // The Numismatic Chronicle 180. Offprint. London. P. 287–307.
  • Jonsson E., 2018. Metal analyses of Viking-Age coins // Metallanalyser av mynt = Metal analyses of coins. Stockholm. P. 1–17.
  • Kilger Ch., 2000. Pfennigmärkte und Währungslandschaften. Monetarisierungen im sächsisch-slawischen Grenzland ca. 965–1120. Stockholm: Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities. 391 p. (Commentationes de nummis saeculorum IX–XI in Suecia repertis. Nova Series; 15.)
  • Kjellgren, 1993 – Kjellgren R., 1993. Myntningen i Friesland under vikingatiden. [Stockholm]. 41 s.
  • Leschhorn W., 2015. Mittelalterliche Münzen. Bd. 2. Braunschweig: Herzog Anton Ulrich-Museum Braunschweig. 1364 S.
  • Naismith R., 2017. Medieval European Coinage, with a Catalogue of the Coins in the Fitzwilliam Museum, Cambridge. Vol. 8. Britain and Ireland c. 400–1066. Cambridge: University Press. XXI, 901 p.
  • Potin V., 1990. Funde westeuropäischer Denare im Norden der Sowjetunion //325 Commentationes de nummis saeculorum IX–XI in Suecia repertis. Nova series 6. Sigtuna Papers. Proceedings of the Sigtuna Symposium on Viking-Age Coinage 1–4 June 1989. Stockholm. S. 265–273.
Еще