The stylistic aspect in translating songs from English into Russian

Автор: Saifullina M.K.

Журнал: Огарёв-online @ogarev-online

Статья в выпуске: 12 т.8, 2020 года.

Бесплатный доступ

This article deals with the issue of keeping stylistic devices in professional translations of songs. The author carries out a comparative analysis of songs written in English with their Russian translations in order to find examples of keeping and omitting stylistic devices and explain the translator’s decisions in both cases.

Stylistic devices, written translation, russian language, songs in english

Короткий адрес: https://sciup.org/147249832

IDR: 147249832

Статья научная