Структурные модели устойчивых словосочетаний в языке ток-писин (ТП)

Структурные модели устойчивых словосочетаний в языке ток-писин (ТП)

Автор: Зеиферт Анна Дмитриевна, Плещев Н.А.

Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics

Рубрика: Грамматика и сопоставительная лингвистика

Статья в выпуске: 6 (61), 2006 года.

Бесплатный доступ

В статье предпринята попытка решить проблему разграничения сложных слов и словосочетаний в языке ток-писин. Исследование направлено на изучение особенностей лексических единиц в языке ток-писин, до сих пор рассматривающихся в научной литературе как сложные слова.

Короткий адрес: https://sciup.org/147153547

ID: 147153547

Список литературы Структурные модели устойчивых словосочетаний в языке ток-писин (ТП)

  • Дьячков М.В., Леонтьев А.А., Торсуева Е.И. Язык токписин (неомеланезийский). М.:Наука, 1981. С. 38-39.
  • Щерба Л.В. Что такое словообразование//Вопросы языкознания. 1962. № 2. С.84.
  • Балли Ш. Французская стилистика. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1961. С. 344.
  • Жинкин Н.И. Механизмы речи. М, 1958. Downing P. On the Creation and Use of English Compound Nouns. Language, 1977, Vol. 54. P. 840-842. Leve J. The Syntax and Semantics of Complex Nominals. USA, 1978. P. 301.
  • Jespersen O. Modern English Grammar on Historical Principles. Part IV. Morphology. London: G. Allen and Unwin. Copenhagen: K. Munbesgaerd, 1954. P. 134
  • Ball A.M. Compounding in the English Leanguage. New York: The H.W. Wilson Company, 1941. 226 p.
  • Смирницкий А И. Лексикология английского языка. M.: Изд. лит. на иностр. яз., 1956. С. 119.
  • Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М.: Изд-во иностр. лит., 1960. С. 43.
  • Koziol H. Handbuch der Englischen Wortbildungslehre. Heidelberg, 1937. P. 48.
  • Sweet P. Short Historical English Grammar. Oxford, 1924. P. 211.
  • Fleischer W. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: Bibliogr. Inst., 1974. P. 54.
  • Hill A. Introduction to Linguistic Structures. New York, 1958. P. 173-190
  • Hochett Ch. A Course in Modern Linguistics. New York, 1959. P. 316.
  • Блумфильд Л. Язык. М.: Прогресс, 1968. С. 240
  • Пауль Г. Принципы истории языка. М.: Изд-во иностр. лит., 1960. С. 388-392.
  • Адмони В.Г. Строй современного немецкого языка. (На немецком языке). Л.: Просвещение, 1972. С. 55
  • Jespersen О. Цит. соч. С. 137.
  • Kruisinga E.A. Handbook of Present-day English. Groningen, 1932. P. 72.
  • Warren B. Semantic Patterns of Noun + Noun Compounds. Goteborg, 1978.P. 137.
  • Henzen W. Deutsche Wortbildung. 3. durchges. und errg. Aufl. Tübingen, 1965. P. 40.
  • Левковская К.А. Словообразование. М.: Изд-во МГУ, 1954. С. 35.
  • Жирмунский В.М. Общее и германское языкознание. Л.: Наука, 1976. С. 692.
  • Потиха З.А. Современное русое словообразование. М.: Просвещение, 1970. С. 163.
  • Пауль Г. Цит.соч. С. 390.
  • Quirk R. A Grammar of Contemporary English. London, 1973. P. 1020.
  • Кубрякова Е.С. Что такое словообразование. М.: Наука, 1965. С. 4.
  • Санников Н.Г. О критериях определения сложного слова в английском языке//Иностранные языки в высшей школе. 1963. Вып. 2. С. 80.
  • Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М.: Изд. лит. на иностр. яз. 1956. С. 190.
  • Ахманова О.С. О разграничении слова и словосочетания. М., МГУ, 1954. С. 57.
  • Мешков О.Д. Словосложение в современном английском языке: Учеб. пособие для ин-тов и фак. ин.яз. М.: Высш. шк., 1985. С. 179.
  • Ахманова О.С. Цит.соч. С.57
  • Ball A.M. Compounding in the English Leanguage. New York: The H.W. Wilson Company, 1941. P. 226.
  • Гутерман Н.Г. Сложные слова в современном английском языке: Автореф. дис. канд. филол. наук. Л., 1955. С. 16.
  • Fleischer W. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: Bibliogr. Inst., 1974. P. 361.
  • Foulke R. English for Everyone. New York, 1964. P. 62.
  • Nida I. Morphology. The descriptive Analysis of Words. University of Michigan, 1946. P. 149.
  • Смирницкий А.И. Цит. соч. С. 33.
  • Adams V. An Introduction to Modern English Word-formation. London: Longman, 1973. VIII. P. 2-8
  • Павлов В.М. Понятие лексемы и проблема отношений синтаксиса и словообразования; Отв. ред. В.Г. Адмони. Л.: Наука: Ленингр. отд-ние, 1985.
  • Санников Н.Г. О критериях определения сложного слова в английском языке//Иностранные языки в высшей школе. 1963. Вып. 2. С. 79-88.
  • Блумфильд Л. Язык. М.: Прогресс, 1968. С. 251.
  • Квеселевич Д.И. Интеграция словосочетания в современном английском языке. Киев, 1983.
  • Иванова И.П. О характере сложного слова типа rainbow в английском языке//Вопросы структуры английского языка в синхронии и диахронии. Л.: Изд-во ЛГУ, 1967. Вып. 1. С. 3-10.
  • Теоретические основы словосложения и вопросы создания сложных лексических единиц. Межвуз. сб. науч. тр. Пягигор. гос. пед. ин-т иностр. яз.; (Редкол.: Е.С. Кубрякова (отв. ред.) и др.) Пятигорск: ПГПИИЯ, 1988.
  • Санников Н.Г. Цит. соч. С. 88.
  • Зернов Б.Е., Емельянова О.В., Хомякова Е.Г. и др. Спорные вопросы английской грамматики. Л.: Изд-во ЛГУ, 1988. С. 10-11.
  • Труевцева О.Н. Английский язык: особенности номинации; Отв. ред. Е.А. Рейман; АН СССР, Каф. иностр. яз. Л.: Наука: Ленингр. отд-ние, 1986. С. 28.
  • Смирницкий А.И. Цит. соч. С. 131.
Еще
Другой
SciUp 2024 © 2024 ©