The suicidal linguistic behaviour (conclusions based on the multiple-standpoint analysis of the farewell letters written by 152 suicides)
Автор: Kukorelli Katalin
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Статья в выпуске: 3 (9), 2010 года.
Бесплатный доступ
The present article deals with farewell letters written by 152 suicides in the Hungarian language. The examples are given in translation into English. The author of the article compares structure, grammar and content of these farewell letters with the general rules of letter writing and classifies them basing on the multiple-standpoint analysis.
Suicidal intention, suicide, farewell letter, suicidal communication, linguistic behaviour
Короткий адрес: https://sciup.org/14728866
IDR: 14728866 | УДК: 81?23
Суицидное лингвистическое поведение (выводы, сделанные на основе всестороннего анализа прощальных записок, написанных 152 самоубийцами)
В статье анализируются предсмертные записки, созданные 152 самоубийцами на венгерском языке. Примеры из выборки даются в переводе на английский язык. Автор рассматривает структурные, грамматические и содержательные особенности данных записок, сопоставляя их с общепринятыми правилами написания писем. Проводится классификация предсмертных записок, основанная на их всестороннем анализе.
Список литературы The suicidal linguistic behaviour (conclusions based on the multiple-standpoint analysis of the farewell letters written by 152 suicides)
- Balázs K. A tagadás igenlése. In: Kortárs XXXI. évf., 10 sz., 1987. 81-92.
- Balázs K. Tagadás és öngyilkosság. In: Psychiatria Hungarica III. évf., 1. sz., 1988. 15-23.
- Balázs K. Kultúra és önpusztítás. In: Műhely 3, 1991. 12-16.
- Balázs K. „A Legnagyobb Magyar" mint negatív kód. Adatok a magyar szuicidalitás történeti aspektusához. In: Szenvedélybetegségek III. évf., 3. sz., 1995a. 164-200.
- Balázs K. Jel, kontextus: Az öngyilkosság diszkurzív elmélete. In: Szenvedélybetegségek VIII. évf., 3. sz., 2000. 195-199.
- Gyula N. Psychiatria. Egyetemi tankönyv. Medicina Könyvkiadó, Budapest, 1961.
- Osváth P., Fekete S., Tiringer I. Szuicidium és szöveg. Búcsúlevelek transzkulturális szempontú elemzése magyar -angol -német anyagban (első eredmények). In: Szenvedélybetegségek IV. évf., 1. sz., 1996. 6-13.
- Shneidman E. Definition of suicide. Wiley, New York, 1985.
- Tuckman J., Kleiner R. & Lavell M. Emotional content of suicide notes. In: American Journal of Psychiatry, 116, 1959. P.59-63.
- Weintraub W. Verbal Behaviour. Adaptation and Psychopathology. Springer Publishing House, New York, 1981.
