Тюркизмы в современном русском языке
Автор: Кожевникова Евгения Александровна
Журнал: Грани познания @grani-vspu
Рубрика: Современные проблемы когнитологии и лингвокультурологии
Статья в выпуске: 1 (2), 2009 года.
Бесплатный доступ
Сделана попытка освещения вопроса о происхождении тюркизмов с привлечением данных по тюркским и индоевропейским языкам. На основе материала можно проследить судьбы тюркизмов в русском языке: они не просто влились как безучастные свидетели процесса заимствования, а вступили во взаимодействие с исконными словами, сами подвергаясь перестройке и вызывая обратную перестройку в семном соотношении лексем.
Сравнительное языкознание, современный русский язык, тюркизмы
Короткий адрес: https://sciup.org/14821418
IDR: 14821418
Список литературы Тюркизмы в современном русском языке
- Александрова З. Е. Словарь сино-нимов русского языка: практ. справочник: ок. 11000 синоним. рядов/З. Е. Александрова. 8-е изд., стер. М.: Рус. яз., 1995.
- Ахметьянов Р. Г. [Рецензия]/Р. Г. Ахметьянов//СТ. 1984. № 2. Рец. на кн.: Опыт исследования заимствований (тюркизмы в русском языке сравнительно с другими славянскими языками)/Р. А. Юналеева. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1982.
- Баскаков Н. А. Русские фамилии тюрк-ского происхождения/Н. А. Баскаков. М.: Наука, 1979.
- Виноградова В. Л. Исследование в области исторической лексикологии русского языка: автореф. дис....… д-ра филол.наук/В. Л. Виноградова. М., 1977.
- Гафуров А. Имя и история/А. Гафу-ров. М.: Наука, 1987.
- Гиганов И. Словарь российско-татарский, собранный в Тобольском главном народном училище/И. Гиганов. Спб., 1804.
- Зимин А. А. Формирование боярской аристократии в России во второй половине XV -первой трети XVI века/А. А. Зимин. М.: Наука, 1988.
- Савва В. И. Дьяки и подьячий Посольского приказа в XVI веке/В. И. Савва. М., 1983.
- Садыкова З. Р. Зоонимическая лексика татарского языка: монография/З. Р. Садыкова. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1994.
- Сетаров Д. С. Зооморфная метафора, характеризующая человека, в русском и турецком языках: автореф. дис....… канд. филол. наук/Д. С. Сетаров. М., 1994.
Статья научная
