Украинская мемуаристика 1920-х гг. как источник по истории национально-освободительного движения 1917-1921 гг.

Важнейшим источником для исследователя Украинской революции 1917–1921 гг. выступает историко-мемуарная литература. Несмотря на определенный субъективизм и политические симпатии, воспоминания участников и свидетелей тех событий часто содержат ту информацию, личные впечатления и наблюдения, которые отсутствует в архивах или периодической печати.

Цель данной статьи – показать процесс зарождения мемуаристики национальноосвободительного движения в среде украинской эмиграции, охарактеризовать наиболее значимые в качестве источниковедческой базы воспоминания ведущих политических деятелей той эпохи.

Актуализировал вопросы украинской национальной мемуаристки историк И. Кревецкий (1883–1940) в небольшом очерке «Украинская мемуаристика, ее современное состояние и значение», написанной и опубликованной еще в 1919 г. [1]. Эта брошюра распространялась среди офицеров и рядовых Украинской Галицкой армии. Его расширенный труд на эту же тематику в соавторстве с О. Назаруком «Как писать мемуары?» (1921 г.) стал ориентиром и одновременно методическим пособием для многих современников Украинской революции 1917–1921 гг. [2]. По крайней мере, подавляющее большинство ведущих деятелей национально-освободительного движения оставили свои воспоминания и дневники. К этому их побудила, по словам современного ученого Г.Я. Пырига, «потребность осмыслить причины неудач государственных проектов, объяснить свои позиции, дать оценку другим политическим силам и деятелям» [3].

Появление украинской национальной (в отличие от советской) мемуаристики относится к началу 1920-х гг., когда в Польше в лагерях для интернированных украинцев стали издаваться книги, брошюры, периодика («Железный стрелец», «Наша заря», «Новая жизнь»). В них печатались и воспоминания участников национальной борьбы [4]. Выходили эти издания мизерными тиражами. Сейчас часть из них хранится в рукописных фондах киевской национальной библиотеки им. В. Вернадского и львовской научной библиотеки им. В. Стефаника.

Одним из первых среди лидеров Украинской революции 1917–1921 гг. собственные воспоминания обнародовал Владимир Кириллович Винниченко (1880–1951) – бывший председатель Совета народных министров УНР и глава Директории. В 1919–1920 гг. он написал трехтомное мемуарно-публицистическое произведение «Возрождение нации», в котором подвел итог политической карьеры, изложил свои взгляды на Украинскую революцию [5]. Он считал себя марксистом, но в политических симпатиях колебался между национальной «самостийниц-кой» платформой и концепцией Украинской советской республики. Впрочем, современная отечественная историография не считает «Возрождение нации» классическим мемуарным произ- 273 - ведением, указывая на беллетристические приемы и исследовательские элементы, часто используемые автором воспоминаний [6].

Типичными для мемуарного жанра можно считать воспоминания гетмана Украины Павла Петровича Скоропадского (1873–1945), написанные по «горячим следам» в 1919 г. в Швейцарии. Они передают личностное восприятие автором построения государственности на консервативно-монархических принципах. Бывший гетман пытается оправдать свой союз с немецким оккупационным командованием, указывая, что если бы не его приход к власти, немцы превратили бы Украину в обычное генерал-губернаторство. Частично воспоминания П. Скоропадского были опубликованы в венской «Земледельческой Украине» в первой половине 1920-х гг. [7]. По оценке современного составителя «Воспоминаний» П. Скоропадского профессора Я. Пеленско-го, напечатанные в первой половине 1920-х гг. мемуарные фрагменты составляли около 35 % всего текста воспоминаний гетмана [8].

Активным мемуаристом уже в самом начале 1920-х гг. зарекомендовал себя представитель консервативно-гетманского движения, министр иностранных дел Гетманата П. Скоропадского – Дмитрий Иванович Дорошенко (1882–1951), который уже в 1921–1922 гг. начал публиковать свои воспоминания в венской «Земледельческой Украине» и берлинском журнале «Историк и современник» [9]. В 1923–1924 гг. львовское издательство «Красная Калина» осуществило полное (в четырех частях) издание 2 тома мемуаров Д. Дорошенко – «Мои воспоминания о недавнем прошлом (1914–1920)» [10]. Историк и дипломат писал свои воспоминания, опираясь не только на собственную память, но и имеющийся у него значительный документальный материал, в том числе и дипломатическую переписку.

Личный опыт государственного строительства Западно-украинской Народной Республики и собственные воспоминания стали основой известной работы Михаила Михайловича Лозинского (1880–1937) «Галичина в гг. 1918–1920», опубликованной в 1922 г. с предисловием М.С. Грушевского в Вене [11]. Сам автор, бывший руководитель внешнеполитического ведомства ЗУНР, во «Вступительном слове» отмечал междисциплинарный жанр этого издания. Он указывал, что помимо воспоминаний, использовал также и доступные в эмиграции документы (акты государственной власти, прессу тех лет).

В 1924 г. И. Калинович (1884–1927) составил библиографический указатель, вышедшей на тот момент основной мемуарной литературы, посвященной событиям Первой мировой войны и национальной революции на украинских землях [12]. Помимо украинских, автор приводит работы польских, немецких мемуаристов, а также воспоминания представителей белогвардейского лагеря.

Важным центром публикаций мемуарной литературы в 1920-х гг. по истории Украинской революции, как уже упоминалось, был издательский кооператив «Красная Калина» во Львове (1921–1939). Кроме книг, кооператив ежегодно издавал исторический календарь-альманах, а с октября 1929 г. – и ежемесячный журнал «Летопись Красной Калины», посвященный украинской военной истории 1914–1921 гг. Оба периодические издания регулярно помещали на своих страницах и мемуаристку.

Крупнейшим архивным центром украинской эмиграции в межвоенной Европе был Музей освободительной борьбы Украины в Праге (1925–1948). В фондах его четырех отделов хранились многочисленные документы украинских дипломатических миссий, правительств 1917–1921 гг., личные коллекции эмигрантов, среди которых были и мемуары.

Отдельные западноукраинские авторы вынашивали планы публикации собственных мемуаров в УССР, доверяя пропагандистским сообщениям коммунистической прессы о «безграничных» издательских возможностях в советской Украине.

Так, 12 октября 1927 г. к председателю Научного общества им. Шевченко во Львове К. Студинскому, который отправлялся в научную командировку в Киев и Харьков, обратился А. Кузьма (1875–1941). Журналист, редактор львовских изданий «Дела» (1902–1938) и «Свободы» (1922–1938) подчеркивал: «Я написал книгу, которую можно издать только за границей. Это история нашей Львовской кампании в ноябре 1918 г. Вещь, которую при нынешнем польском режиме невозможно свободно не то, что обсуждать, но и вспоминать» [13]. Попытка напечатать историко-мемуарный труд А. Кузьмы в советской Украине потерпела неудачу по идеологическим причинам. К счастью, эта рукопись не осталась в Киеве или Харькове, где непременно б «затерялась». Вскоре она была опубликована в 1931 г., в той же Польше [14].

Противоположным этому стал пример вышеупомянутого галицкого политика, дипломата и мемуариста М. Лозинского. После его переезда в УССР в 1927 г. он, работая профессором в харьковских вузах, намеревался продолжить свой труд «Галичина в гг. 1918–1920», доведя изложение событий до 1923 г. У профессора уже был подписан с харьковским издательством договор о публикации его «Книги воспоминаний из общественной жизни Западной Украины

1890–1920 гг.» [15, с. 117–119]. Но после ареста М. Лозинского в 1930 г. по сфабрикованному «делу Украинской Военной Организации» все его рукописи погибли.

В конце 1980-х гг. на волне горбачевской «перестройки» были опубликованы две части «Воспоминаний» выдающегося украинского историка, академика, бывшего руководителя Украинской Центральной Рады Михаила Сергеевича Грушевского – напечатаны в 1988–1989 гг. на страницах литературно-художественного и общественно-политического журнала Союза писателей Украины – «Киев» [16].

Этой бесценной находкой отечественная историография обязана известному исследователю С.И. Билоконю. На одну из его публичных лекций в Музее истории Киева в конце 1980-х гг. пришла В.С. Ткач, которая передала ему часть архива украинского ученого В.И. Щербины и рукопись «Воспоминаний» М.С. Грушевского. Выяснилось, что мемуары прошли непростой путь: сначала хранились у Е. Кондратьевой, доверенной машинистки академика, впоследствии в семье Щербины, от них перешли к В.С. Ткач и наконец – к С.И. Билоконю, который и дал название «Воспоминания» этой рукописи без заголовка [17].

Интересующая нас тематически, вторая часть воспоминаний, охватывающая сентябрь 1916 г. – начало октября 1917 г. и, к сожалению, на этом прерывающаяся, появилась в печати в 1989 г. Текст этой части «Воспоминаний» позволяет примерно определить временные пределы их написания – 1922–1926 гг. К сожалению, эти чрезвычайно ценные для истории Украинской революции 1917–1921 гг., воспоминания, до сих пор не опубликованы отдельным изданием с должным академическим комментарием и вероятным выяснением обстоятельств, при которых ученый внезапно прекратил работу над своими мемуарами.

Характеризуя в целом раннюю украинскую мемуаристику представителей национальнодемократического направления, необходимо отметить ее фундаментальность и полемичность. Потерпев поражение, лидеры Украинской революции в своих воспоминаниях пытались объяснить причины неудач, как правило, перекладывая ответственность за это на своих политических оппонентов и внешние факторы, не достаточно учитывая внутриполитические процессы. Проблема украинской национальной мемуаристики 1920-х гг. требует дальнейшего изучения за счет расширения источниковедческой базы, привлекая для этого недостаточно исследованные архивы и библиотеки европейских государств.

Ссылки:

• 1.   Кревецький І. Українська мемуаристика, її сучасний стан і значіння. Кам’янець, 1919. 31 с.

• 2.   Кревецький І. Назарук О. Як писати мемуари? Відень, 1921. 34 с.

• 3.    Пиріг Р. Мемуари сучасників як джерело з історії Української революції // Проблеми вивчення історії Української революції 1917‒1921 рр. Київ, 2009. Вип. 4. С. 31‒32.

• 4.    Кужель Л.Я. Українські таборові видання у Польщі (20-ті роки ХХ століття) // Збірник праць науково-дослідницького центру періодики НАН України. Львів, 1995. Вип. 2. 424 с.

• 5.    Винниченко В. Відродження нації: Історія української революції. Київ; Відень, 1920. Ч. 1. 348 с.; Ч. 2. 328 с.; Ч. 3. 535 с.

• 6.    Пиріг Р. Указ. соч. С. 32.

• 7.    Скоропадський П. Уривок зі «Споминів» Гетьмана П. Скоропадського: 1-й Український Корпус // Хліборобська Україна. Відень, 1922–1923. Кн. ІV. С. 3–40; Скоропадський П. Уривок зі «Споминів» Гетьмана П. Скоропадського: Від початку 1918-го року до проголошення Гетьманства // Хліборобська Україна, 1924–1925. Кн. V. С. 31–92.

• 8.    Пеленський Я. Спогади Гетьмана Павла Скоропадського (кінець 1917 – грудень 1918) / Скоропадський П. Спогади: кінець 1917 – грудень 1918. Київ; Філадельфія, 1995. С. 14.

• 9.    Дорошенко Д. Замітки до історії 1918 року на Україні: Спомини // Хліборобська Україна. Відень, 1921. Кн. 3. С. 75– 104; Дорошенко Д. Война и революция на Украине // Историк и современник. Берлин, 1922. Кн. 1. С. 207–245; Кн. 2. С. 180–205; Кн. 3. С. 178–209; 1923. Кн. 4. С. 178–209.

• 10.    Дорошенко Д. Мої спомини про недавнє минуле (1914–1918). Львів, 1923. Ч. 1. 131 с.; Ч. 2. 96 с.; Ч. 3. 122 с.; 1924. Ч. 4. 104 с.

• 11.    Лозинський М. Галичина в рр. 1918–1920. Відень, 1922. 228 с.

• 12.    Калинович І. Українська мемуаристика 1914–1924 рр. (Бібліографічний реєстр) // Стара Україна. Львів, 1924. № 9– 10. С. 145–150.

• 13.    У півстолітніх змаганнях: Вибрані листи до Кирила Студинського (1891–1941). Київ, 1993. С. 508–509.

• 14.    Кузьма О. Листопадові дні 1918 р. Львів, 1931. 464 с.

• 15.    Рубльов О.С. Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних політичних та культурних процесах (1914– 1939). Київ, 2004. 648 с.

• 16.    Грушевський М. Спомини // Київ. 1989. № 8. С. 103–154; № 9. С. 108–149; № 10. С. 122–158; № 11. С. 113–155.

• 17.    Білокінь С. На зламах епохи: Спогади історика. Біла Церква, 2005. С. 210–211.