В поисках Родины: тенденции миграционного поведения современных армян

Автор: Кузьмин В.Д.

Журнал: Власть @vlast

Рубрика: Политика в фокусе

Статья в выпуске: 4, 2023 года.

Бесплатный доступ

В статье освещаются проблемы миграционной активности армянского этноса. С опорой на общедоступные источники и сопоставление мнений о событиях и фактах автор проводит обзор специфических вопросов и сложностей, сопровождающих возвращение современных армян в страну своих предков.

Армяне, репатриация, миграция, гуманизм, диаспора, интеграционные процессы, новая историческая родина

Короткий адрес: https://sciup.org/170199987

IDR: 170199987   |   DOI: 10.31171/vlast.v31i4.9755

In search of Homeland: trends in migration behavior of modern Armenians

Throughout the flow of history, migration has been an indispensable part no nation in the world can avoid. Certainly, Armenian ethnos is not an exception, even though its migration pathways have a specific trait: a return to the Motherland has always been an essential part of their migration cycles. The latter fact is corroborated by the spark of immigration back to Armenia in the 2000s, which influenced the Armenian state positively, was signified by the labor influx that resulted in the enhancement of living conditions. Indeed the dissatisfaction of the repatriates themselves with working conditions, quality of life, and social factors was a concomitant of their repatriation since they came from more economically prosperous countries such as the USA or countries from the European Union. Moreover, the ongoing military conflict, linguistic barrier, and lack of socialization are the issues that make Armenian repatriation a laborious process. Consequently, despite Armenia being the historical Homeland of the repatriates, they psychologically perceive repatriation as moving to an entirely new country, where they have to walk through a challenging and arduous process of social reintegration, which demands endeavor not only from the newly-came repatriates but also from people, who have lived in Armenia for their whole life.

Текст научной статьи В поисках Родины: тенденции миграционного поведения современных армян

Введение. Армянский этнос имеет долгую историю миграции, и возвращение всегда было частью его миграционного цикла. Причинами миграции армянского народа становились политические, религиозные, национальные и природные факторы, которые негативно сказались на репродуктивном, интеллек- туальном и духовном развитии армянского этноса. ХХ в. начался для армян массовым уничтожением со стороны Османской империи (1915 г., 664 тыс. чел.) и насильственной депортацией в отдаленные районы, где их ждали голод и болезненная смерть (около 1,2 млн чел.) [Hovannisian 1997: 247-248]. Распад СССР в 1991 г. и, как следствие, экономический кризис, безработица, высокий уровень инфляции вызвали бурный всплеск миграционных процессов. Согласно данным Министерства финансов и экономики Республики Армения, с 2000 по 2005 г. уровень инфляции снизился с 3,1% до 0,6%. Правительству удалось стабилизировать валюту, удачно реформировать налоговые службы, снизить уровень безработицы с 10,3% до 8,2%. Однако в 2008 г. уровень инфляции вновь поднялся и составил 11,3%1.

По данным государственной миграционной службы в период с 1991 по 1992 г. территорию Армении покинули 100 тыс. чел.2 Начиная с 2000 г. наметилась положительная динамика в отношении прибывших в республику, однако похожая динамика определилась и в направлении выбывших: в 2002 г. 590,7 тыс. (прибывших) / 593,4 (выбывших); 2003 г. – 618,3/ 628,5; 2004 г. – 739,9/737,8; 2005 г. – 845,8/833,3; 2006 г. – 983,7/962; 2007 г. – 1 293,6/ 1 296,8; 2008 г. – 1 397,2/1 420,2; 2009 г. – 1 432/1 457; 2010 г. – 1 754/1 800; 2011 г. – 1 945,1/1 9893. Следует отметить, что анализ миграционного процесса населения республики составляется на основе статистических данных, предоставляемых территориальными паспортными службами полиции при правительстве РА, которые учитывают моменты прибытия и убытия при регистрации и снятии с регистрационного учета по месту жительства.

При этом возвращение на родину вызвано скорее неудовлетворенностью условиями работы и проживания в эмиграции, чем привлекательными экономическим и социальным факторами жизни своей страны [Зайцева, Савченко 2010: 336]. С другой стороны, возвращение мигрантов на родину носит положительный характер для государства, поскольку приток рабочей силы и финансов способны привести к повышению уровня жизни, что, в свою очередь, создаст условия для решения социально-психологических задач.

В данной статье мы разберем феномен репатриации и основные проблемы, возникающие при возвращении на историческую родину, отметим некоторые экономические и социальные аспекты, а также факторы, способствующие устойчивой возвратной миграции в Армению. Полученные выводы, несомненно, заинтересуют академическое сообщество и общественных деятелей, поскольку будут способствовать более точному определению феномена возвратной миграции и максимальному использованию потенциала его положительных возможностей.

Обзор источников и статистических данных. Существующие официальные данные и результаты социологических опросов позволяют нам получить некоторое представление о возвратных потоках миграции армян. Для работы используются данные переписи населения за соответствующие годы, социо- логические опросы, статистические данные, предоставленные зарубежными исследовательскими организациями в открытом доступе, официальная статистика из международных баз данных Евростата1 и ОЭСР2.

Анализ ситуации. Рассматривать миграционные потоки невозможно без понимания ситуации в Армении в начале 1990-х гг., а именно в момент приобретения страной независимости.

Толчком к активным миграционным процессам в Армении послужили события Нагорно-Карабахского конфликта и последствия землетрясения в Спитаке 1988 г. С 1980 по 1991 г. из Армении выехали более 746 тыс. чел.3, из которых 2/3 переехали в Российскую Федерацию, в то время как оставшаяся треть в равных частях распределилась между республиками СНГ, странами ЕС и США4.

В анализе миграционной ситуации с 1992 по настоящее время явно прослеживаются три периода.

  • 1 . С 1992 по 1994 г. происходит массовая эмиграция. За этот период страну покинули почти 600 тыс. чел.

  • 2    С 1995 по 2001 г. миграционные потоки начинают сокращаться (в сравнении с предыдущим периодом). Тем не менее, по данным статистики, за это время из Армении выехали 250 тыс. чел., что составило 8% населения страны5.

  • 3. Третья волна, захлестнувшая страну в 2008 г. на фоне глобального экономического кризиса, продолжается и по настоящее время. В 2002–2007 гг. чистая эмиграция составила около 150 тыс. чел., или 5% населения страны6.

Среди основных причин массовой миграции населения страны выделяется экономический фактор: уровень безработицы (2012–2017 гг. – 18–19%, 2019 г. – 15,3%, 2020 г. – 17,5%, 2021 г. – 17%, 2022 г. – 15%)7, внутриполитический кризис, осложняющийся нестабильной ситуацией в Нагорном Карабахе, коррупция (по данным антикоррупционного центра Transparency International , в 2022 г. по индексу восприятия коррупции Армения заняла 63-е место из 180 стран)8.

По данным статистики диаспоры Республики Армения, в 2022 г. общая численность армян в мире составляла около 5 млн, в то же время численность населения самой Армении, по данным правительства, в том же году составила 2 976,8 тыс.9 Среди наиболее многочисленных диаспор в мире – армянская диаспора в США, Франции и России. По данным, актуальным на момент последней переписи населения 2010 г., численность армянской диаспоры в

1 2

России выросла до 2 млн чел. (по данным переписи 2002 г. – 1 132 000)1. Этому фактору способствовали определенные изменения в различных секторах экономики, а также пересмотр миграционной политики России [Shutaleva et al. 2020: 7742].

В структуре выездных миграционных потоков из Армении преобладающими являются трудовые мигранты (94%). В течение этого периода Российская Федерация была основной страной назначения: 96% трудовых мигрантов уехали в Россию, причем 70% были заняты в строительном секторе, остальные 26% нашли себя в сфере образования, торговли, транспорта, производства или услуг2.

В сложившейся ситуации правительство Армении большое значение придает возвращению соотечественников, проживающих за ее пределами. Стоит отметить, что в Республике Армения до 2019 г. вопросами репатриации занималось Министерство диаспоры. Главной задачей министерства стало изучение уже имеющегося опыта в законодательной и правовой областях других стран и разработка единой государственной политики в отношении репатриации. Выработанная политика направлена на повышение демографического уровня в стране, решение проблемы дефицита кадров в сфере культуры, науки и техники, защиту материнства и детства, снижение уровня бедности, на попытку остановить эмиграцию в пользу репатриации3.

При этом юристам и политикам необходимо учитывать множество нюансов. Во-первых, возвращающиеся отличаются социально-экономическим происхождением и миграционным опытом. Среди них – студенты, трудовые мигранты разной квалификации, пенсионеры. Во-вторых, возвращающиеся имеют разные цели прибытия. Это мигранты, переехавшие с намерением постоянного проживания, лица, получившие отказ в предоставлении убежища, нелегальные мигранты и т.д. В-третьих, причины возвращения могут заключаться как в надежде на улучшение социально-экономической и политической ситуации в стране происхождения, так и в трудностях и препятствиях при интеграции в стране пребывания [Пелях 2017: 92].

Согласно социологическим опросам, возвращение в Армению в период с 2002 по 2007 гг. было обусловлено разного рода трудностями, возникшими в странах расселения армянский диаспоры. Многие репатрианты решили вернуться в страну происхождения из-за тенденции к ухудшению условий их жизни и работы за рубежом, роста ксенофобии и/или неприемлемого социального положения4. Среди наиболее распространенных причин возвращения в Армению названы: воссоединение семьи (40%), истечение срока действия трудового договора (12%) и низкий доход (8%). Среди прочих мотивов имеют место личные проблемы (смерть родственника, развод, плохое самочувствие и т.д.), неспособность адаптироваться к непривычному климату, тоска по дому, желание растить детей в Армении, невозможность вывезти и устроить семью за границей.

Процесс реинтеграции, возвращение мигранта в общество страны его происхождения или обычного проживания1 включает его участие в социальной, культурной, экономической и политической жизни страны2.

Соответственно, возвращение мигрантов в страну их происхождения является комплексным процессом. Результат реинтеграции зависит от уровня развития правовых механизмов в обществе и миграционного опыта самого репатрианта.

Мотивация репатрианта имеет решающее значение для вероятного результата. Свободная воля и готовность вернуться – это основной залог, который определяет готовность возвращающихся мигрантов, их способность мобилизовать свои ресурсы [Маколифф, Хадрия 2020], как материальные, так и нематериальные (контакты, отношения, навыки и знакомства). Таким образом, в центре миграционного процесса – люди с их интеллектуальным потенциалом и квалификацией, иными словами – человеческий капитал [Shutaleva et al. 2022: 324].

Зачастую быстрый переход от одного типа культуры к другому вызывает у репатрианта «социальный шок». А в результате невостребованности своего профессионального потенциала мигрант испытывает и «профессиональный шок» [Куликова 2017].

Степень и продолжительность межкультурной адаптации в той или иной стране осложняется еще возрастом и образованием репатрианта. Оторвавшись от культурных традиций одной страны, люди не в состоянии полностью принять социальные нормы и культуру Армении. В результате появляется состояние внутреннего напряжения и ощущение «социального небытия» [Куликова 2017].

Все вышеперечисленные факторы предполагают наличие социальной структуры, направленной на интеграцию репатриантов в общество и предоставление им помощи в различных вопросах.

С целью регулирования миграционного процесса, а также поддержания формирования национальной идентичности правительство Армении предпринимает попытки разработать программы по совершенствованию и развитию соответствующих областей политики. 1 июля 2020 г. стартовала программа «иГорц» (iGorts) с целью привлечения профессиональных специалистов для работы в государственных органах власти3. Также летом 2020 г. вышел проект LEAD-Armenia, направленный на увеличение инвестиций в области бизнеса с целью создания новых рабочих мест4. Программа Step Home призвана поддержать армянскую молодежь за границей, помогая приблизиться к армянской культуре, языку и истории5. Программа оказания поддержки репатриации направлена на оказание финансовой, юридической, организационной помощи репатриантам и их семьям.

Одна из ключевых проблем для вернувшихся мигрантов – это отсутствие информации, касающейся различных сфер общественной жизни Армении. Некоторым мигрантам очень трудно вновь адаптироваться к армянскому образу жизни, включая невозможность частной личной и семейной жизни вдали от «любопытных глаз» и вездесущих мнений родственников и окруже-ния1.

В рамках консультативной службы создан и успешно работает с 2010 г. Центр поддержки мигрантов при Государственной миграционной службе Армении. Он оказывает помощь при возникновении проблем с документами, в частности с паспортами (просроченные паспорта, регистрация), двойным гражданством, пенсиями и пособиями и т.д.2

Заключение. Процесс репатриации современных армян обусловлен различными причинами – экономическими, политическими, семейными, психологическими, социокультурными.

Следует учитывать, что многие мигранты, покинувшие когда-то родину, оказались в чужой стране не по своей воле, а в силу жизненных обстоятельств. Во многих случаях вынужденное переселение было спровоцировано военными конфликтами, геноцидом, природными катаклизмами. Человек всегда находится в поиске лучшего: комфортного места проживания, высокооплачиваемой работы, безопасности. Приобретенное новое не всегда соответствует ожиданиям. Недостаток денег, собственного жилья, нереализованность на работе, тоска по родственникам и друзьям, несовпадение менталитета мотивируют мигранта к возвращению на историческую родину.

Репатриация – тяжелый процесс. Цели репатриации могут быть различными (получение работы и увеличение материального достатка, создание семьи, желание «зафиксировать» этнокультурную идентичность), но проблемы, с которыми репатрианту приходится столкнуться в процессе переезда, одинаковые. Они возникают уже на первом этапе при поиске и обретении жилья и работы; продолжаются на втором – в процессе оформления и получения гражданства. Однако больше всего проблем у репатрианта возникает в процессе адаптации, что обусловлено языковым барьером, финансовым состоянием, отсутствием социальных связей, незнанием административных ресурсов. Репатриация в армянском контексте еще тяжелее, если учитывать, как незатухающий военный конфликт и постоянная экономическая нестабильность отразились на жизни в стране.

Рассматриваемые процессы продолжаются и требуют дальнейшего исследования, предпочтительно с использованием исследовательских инструментов, разработанных в рамках социальных наук.

Задачи эффективной реинтеграции могут потребовать интенсивной работы на местах с мигрантами первого и второго поколения, детьми нынешних возвращенцев, которые отправляются в армянские школы или родились в Армении в семьях репатриантов [Savchenko, Barseghyan 2021: 191]. Многие аспекты нашего исследования еще впереди; однако мы уверены, оно может пролить новый свет на интеграционные процессы, происходящие в настоящее время в Армении. Кроме того, наше исследование внесет определенный вклад в изучение социокультурной специфики развития взаимоотношений между российским и армянским обществом.

Для сотен армян Армения становится сегодня хотя и исторической, но психологически новой родиной, поскольку родились они в другой стране, в другом социокультурном климате, в другой лингвокультурной среде. Социокультурная интеграция на новой исторической родине требует усилий и консенсуса как репатриантов, так и принимающей стороны.

Список литературы В поисках Родины: тенденции миграционного поведения современных армян

  • Зайцева Е.А., Савченко И.А. 2010. Экономический интерес и социокультурная интеграция. - Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. № 2-1. С. 332-339.
  • Куликова О.А. 2017. Культурный шок: социально-психологическая адаптация к новой культурной среде - Вестник университета. № 5. С. 190-195.
  • Маколифф М., Хадрия Б. 2020. Панорама миграции и мобильности в период растущей неопределенности. - Международная организация по миграции (МОМ). Доклад о миграции в мире. С. 1-18. Доступ: http://publications.iom.int/system/files/pdf/final-wmr_2020-ru.pdf (проверено 20.04.2023).
  • Пелях М. 2017. Миграция, многомерное благосостояние и социальное исключение. - Политика и практика регулирования миграции в условиях современных вызовов: материалы международной научно-исследовательской конференции. Тирасполь. С. 92-96. Доступ: https://moldova.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1626/files/documents/Policy_and_Practice_of_Migration_regulation_in_the_Context_of_Modern_Challenges_EN.pdf (проверено 20.04.2023).
  • Hovannisian R.G. 1997. The Armenian People from Ancient to Modern Times. Vol. II. Foreign Dominion to Statehood: The Fifteenth Century to the Twentieth Century. N.Y.: St. Martin's Press. 493 p.
  • Savchenko I.A., Barseghyan S.S. 2021. Bilingualism as a Phenomenon of Transcultural Communication in Foreign Language Teaching. - Tomsk State University Journal. № 463. С. 188-195.
  • Shutaleva A., Martyushev N., Starostin A., Salgiriev A., Vlasova O., Grinek A., Nikonova Z., Savchenko I. 2022. Migration Potential of Students and Development of Human Capital. - Education Sciences. Vol. 12. No. 5. P. 324-335.
  • Shutaleva A., Nikonova Z., Savchenko I., Martyushev N. 2020. Environmental Education for Sustainable Development in Russia/ - Sustainability. Vol. 12. No. 18.P. 7742-7745.
Еще