Вариативность концептуальной метафоры: культурный аспект

Автор: Сопина Александра Львовна

Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu

Рубрика: Вопросы теории

Статья в выпуске: 4, 2018 года.

Бесплатный доступ

В статье отмечается растущий интерес к изучению концептуальной метафоры с точки зрения языка и культуры. Исследуются признаки вариативности, которые могут служить основой сравнительного анализа. Делается вывод о перспективности изучения межъязыковой вариативности метафоры. Необходимы дальнейшие исследования в этой области и разработка соответствующих методологических инструментов.

Концептуальная метафора, вариативность, методика, язык и культура

Короткий адрес: https://sciup.org/146281333

IDR: 146281333

Список литературы Вариативность концептуальной метафоры: культурный аспект

  • Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс//Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 5-32.
  • Маяковский В. В. Избранные произведения. Стихи. Поэмы. Проза. М.: Детская литература, 1967. С. 631.
  • Мишланова С. Л., Исаева Е.В., Полякова С.В. Комплексный подход к изучению метафоры: от знаковой системы к когнитивным процессам//Лингвистические чтения-2012: мат-лы междунар. научн.-практ. конф. Пермь, 15.02. 2012. С. 64-72.
  • Потебня А.А. Из записок по теории словесности Фрагменты//Потебня А.А. Слово и миф. М.: Правда, 1989. С. 249-252, 256-260.
  • Barcelona A. On the systematic contrastive analysis of conceptual metaphors: case studies and proposed methodology//Applied cognitive linguistics II: Language pedagogy, 2001. P. 117-146.
  • Cienki A. Metaphoric gestures and some of their relations to verbal metaphoric expressions//Published in Discourse and Cognition: Bridging the Gap, 1998. P. 189-204.
  • Cienki A., Muller C. Metaphor and Gesture. John Benjamins Publishing, 2008. 306 p.
  • Fauconnier G., Turner M. The Way We Think: Conceptual Blending And The Mind’s Hidden Complexities. Basic Books, 2008. 464 p.
  • Feldman, J. From Molecule to Metaphor. MIT Press, 2006. P. 357.
  • Gibbs R. Metaphor and gesture: Some implications for psychology. In Alan Cienki & Cornelia Muller (eds.), Metaphor and Gesture, 2008. P. 291-301.
  • Grady, J. A Typology of Motivation for Conceptual Metaphor//Metaphor in Cognitive Linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 1999. P. 79-100.
  • Johnson, M. Embodied Meaning and Cognitive Science//Language Beyond Postmodernism. Ed. by D. Levin, Evanston ILL.: Northwestern Univ. Press, 1997. P. 148-175.
  • Kovecses Z. Metaphor and Emotion. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2003. P. 244.
  • Kovecses Z. Metaphor in Culture: Universality and Variation. Cambridge: Cambridge Univ/Press, 2005. 334 p.
  • Lakoff G., Turner M. More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Univ. of Chicago Press, 1989. 230 p.
  • Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: Univ. of Chicago Press, 1980. 242 p.
  • Lakoff G., Johnson M. Philosophy in the Flesh. New York: Basic Books, 1999. P. 640.
  • Musolff A. Metaphor Scenario Analysis as Part of Cultural Linguistics. tekst i dyskurs -text und diskurs 9, 2016. URL: https://www.academia.edu/30540272/Metaphor_Scenario_Analysis_as_Part_of_Cultural_Linguistics
  • Narayanan S. KARMA: Knowledge-Based Action Representations for Metaphor and Aspect. UC Berkeley dissertation, 1997. P. 299.
  • Nunez R., Sweetser E. With the Future Behind Them: Convergent Evidence From Aymara Language and Gesture in the Crosslinguistic Comparison of Spatial Construals of Time. Cognitive Science 30, 2006. P. 401-450.
  • Pragglejaz Group MIP: A Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse. Metaphor and Symbol, 22(1), 2007. P. 1-39.
  • Steen G. From three dimensions to five steps: the value of deliberate metaphor. metaphorik.de. 21, 2011. P. 83-110.
  • Sweetser E. From Etymology to Pragmatics: Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1990. 188 p.
  • Veale T., Shutova E., Klebanov B.B. Metaphor: A Computational Perspective. Morgan & Claypool Publishers, 2016. 160 p.
Еще
Статья научная