Вероятный залёт кукушкового воробьиного сыча Glaucidium cuculoides в Южное Приморье

С 20 апреля по 29 мая 2015 мы провели исследование весенней миграции птиц методом мониторинга аудио эфира голосов птиц на семи участках Южного Приморья. На основе этого аудио мониторинга и фотографий была собрана и обработана база данных аудио треков, состоящая из 9544 файлов; 294 папок общим объёмом 38 ГБ (более 350 ч), которая хранится у автора. На данный момент выявлено 216 видов. Их голоса опубликованы (741) во всемирной базе данных голосов птиц. Ещё около 220 фрагментов не определены. Из таких фрагментов голосов, собранных 20 апреля, был выделен крик мелкой совы. Первоначально он был ошибочно определён как один из аберрантных криков японской совки Otus semitorques , но с оговоркой, что совершенного совпадения в базах данных не найдено. Это отмечено и приморскими орнитологами.

Рис. 1. Окрестности посёлка Ясное Приморского края – место записи голоса предположительно Glaucidium cuculoides . 20 мая 2015. Фото автора.

Через год, в конце 2016, японский орнитолог Анон Торими помог нам разобраться с репертуаром японской совки. При изучении новых записей от 11 апреля 2016 (12 ч ночного эфира), сделанных на острове Большой Пелис в заливе Петра Великого Д.Коробовым и Ю.Глущенко, им по вокалу выявлена японская совка, где она пела 2 раза (70 и 40 с).

Рис. 2. Ареал кукушкового воробьиного сыча Glaucidium cuculoides (Vigors, 1830) и сонограммы его крика с Таиланда и Южного Приморья.

На острове Большой Пелис также была выявлена и ошейниковая алая совка Otus lettia . Оба вида заметно отличались от нашей записи совы от 20 апреля 2015.

В дальнейшем при анализе данных, собранных в Таиланде, стало понятно, что «странный голос совы» был криком нередкого в юго-восточной Азии кукушкового воробьиного сыча. Наша ошибка в предварительном определении заключалась в том, что встреча этого вида в России вообще не рассматривалась нами как возможная.

Ареал Glaucidium cuculoides охватывает Юго-восточную Азию и южные склоны Гималаев (рис. 2). На север в гнездовой период кукушко-вые воробьиные сычики доходят в Китае до Пекина (восточный берег Жёлтого моря) (Brazil, 2009). В России вид ранее никогда не отмечался (Коблик, Архипов 2014).

Обстоятельства записи голоса следующие. 20 мая 2015 после полудня я с С.А.Карпеевым отправился в лес к речке к югу от посёлка Ясный, чтобы записывать голоса птиц. По дороге, проходившей по заросшей дубом пойме, записывал и фотогравировал птиц (рис. 1). На одной из таких записей во второй половине дня на фоне разнообразных голосов местных птиц был зафиксирован и отчётливый одиночный голос совы. Как оказалось, он аналогичен голосам G. cuculoides , выявленным: Somkiat Pakapinyo (Chai): Lan Sak, Uthai Thani, Thai land, 2016-08-10; Marc Anderson: Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary, Amphoe Mae Poen, Chang Wat Nakhon Sawan, Thailand, 2014-12-07; Frank Lambert: Sangkrous Preychheu Community Forest, Cambodia, 2010-11-14; Nick Athanas: Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima, Thailand, 2007-06-19 (рис. 2).

Если определение голоса правильное, то мы можем рассматривать этот случай как единичный случайный весенний залёт кукушкового воробьиного сыча в русское Южное Приморье.

Выражаю искреннюю благодарность В.Н.Сотникову (Киров) – организатору экспедиции по Приморью, М.В.Погибе (Сибирцево) и С.А.Карпееву (Чебоксары) за поддержку в полевых исследованиях, M.Lastukhin, О.Lastukhin (Нью-Йорк) – за обеспечение необходимой литературой, фото и аудио техникой, Somkiat Pakapinyo, Marc Anderson, Frank Lambert, Nick Athanas – за предоставление своих аудио записей для идентификации, Д.Коробову и Ю.Глущенко – за сбор и предоставление аудио материала.