«Вильгельм Мейстер» И.В. Гете как роман воспитания: соответствие жанру
Автор: Рыжанова Елена Владимировна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Литература в контексте культуры
Статья в выпуске: 1 (17), 2012 года.
Бесплатный доступ
Роман И.В.Гете «Вильгельм Мейстер» в научной литературе принято рассматривать как роман воспитания. Автором статьи это положение не отрицается, а по-новому обосновывается: эволюция героя прослеживается через смену хронотопов, череду посвятительных обрядов (инициаций), пирамидально-концентрическую модель жизненного пути. Данный подход позволяет выявить, что в произведении, несмотря на свойственную ему жанровую дискретность, последовательно развивается тема воспитания, а главный герой не сводится постепенно к герою номинальному: и в первом, и во втором томе романа неотъемлемой частью повествования являются метаморфозы сознания героя, свидетельствующие о его духовном прозрении.
Гете, вильгельм мейстер, роман воспитания, хронотоп, мифологема, инициация, метаморфоза
Короткий адрес: https://sciup.org/14729100
IDR: 14729100
Список литературы «Вильгельм Мейстер» И.В. Гете как роман воспитания: соответствие жанру
- Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества: сб. избр. тр./сост. С.Г.Бочаров. М.: Искусство, 1979. 424 с.
- Берковский Н.Я. Романтизм в Германии/вступ. ст. А.Аникста. Л.: Худож. лит., 1973. 568 с.
- Бочкарева Н.С. Театр жизни и поэзия духа. Эволюция романа о художнике в творчестве Гете//Бочкарева Н.С. Роман о художнике как роман творения: генезис и поэтика. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2000. С.47-57.
- Буторин С.В. Фреймовый подход к анализу языкового пространства немецкого романа воспитания//Изв. Самар. науч. центра РАН. 2010. Т.12, №3(3). С.761-765.
- Гете И.В. Годы учения Вильгельма Мейстера/пер. с нем. С.Г.Займовского; послесл. Е.Преображенской. Пермь: Перм. кн. изд-во, 1959. 543 c.
- Гете И.В. Собрание сочинений: в 10 т. Т. 8: Годы странствий Вильгельма Мейстера/пер. с нем. С.Ошерова; под общ. ред. А.Аникста и Н.Вильмонта; коммент. А.Аникста. М.: Худож. лит., 1979. 462 с.
- Диалектова А.В. М.М.Бахтин о Гете (По воспоминаниям ученицы М.М.Бахтина)//Диалог. Карнавал. Хронотоп: журн. науч. разысканий о биографии, творческом наследии и эпохе М.М.Бахтина. 1999. №3. URL: http://www.nevmenandr.net/dkx/?y=1999&n=3&abs=DIALEKT (дата обращения: 15.11.2010).
- Краснощекова Е.А. Иван Александрович Гончаров: Мир творчества. СПб.: Пушкинский фонд, 1997. 496 с.
- Кривцун О.А. Эстетика: учебник. 2-е изд., доп. М.: Аспект Пресс, 2001. 447 с.
- Лагутина И.Н. Символическая реальность Гете: Поэтика художественной прозы. М.: Наследие, 2000. 279 с.
- Лосев А.Ф. Диалектика мифа/сост., подгот. текста, общ. ред. А.А.Тахо-Годи, В.П.Троицкого. М.: Мысль, 2001. 558 с.
- Михайлов А.В. Гете и отражение античности в немецкой культуре на рубеже XVIII-XIX вв.//Контекст: лит.-теор. исслед. 1983. М.: Наука, 1984. С.113-148.
- Пашигорев В.Н. Роман воспитания в немецкой литературе XVIII-XX веков/ред. Е.М. Хорошухин. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1993. 144 с.
- Рыжанова Е.В. К вопросу о жанровом синкретизме романа И.В.Гете «Вильгельм Мейстер»//Вестн. Вят. гос. гуманит. ун-та. 2010. №3(2). С.124-128.
- Садриева А.Н. Трансформация западноевропейского романа воспитания в культурном контексте современности: дис. … канд. культурологии. Екатеринбург, 2007. 165 с.
- Садриева А., Голошумова Г. Жанр романа воспитания в творчестве Гете//Искусство и образование. 2003. №2(24). С.53-65.
- Свасьян К.А. Иоганн Вольфганг Гете. М.: Мысль, 1989. 191 с.
- Сдобников В.В., Петрова О.В. Теория перевода: учеб. для студентов лингв. вузов и фак. иностр. языков. М.: АСТ: Восток -Запад, 2007. 448 с.
- Сулейманов А.А. Годы странствий «Вильгельма Мейстера» Гете и немецкий раннеромантический роман//Учен. зап. Рязан. гос. пед. ин-та; Пенз. гос. пед. ин-та им. В.Г.Белинского. Сер. филол. 1969. Т.81: Вопросы стиля и метода в русской и зарубежной литературе. С.80-102.
- Штайнер Р. Сущность эгоизма («Вильгельм Мейстер» Гете)/Метаморфозы Душевной жизни. Путь внутреннего опыта. Первая часть//Форум для Антропософии, Валдорфовской педагогики и Гётевского естествознания. URL: http://www.anthroposophie.net/ru/MetamorphosenRT2.html (дата обращения: 15.11.2010).
- Jeßing B. Wilhelm Meisters Lehrjahre//Metzler-Goethe-Lexikon: alles über Personen, Werke, Orte, Sachen, Begriffe, Alltag und Kurioses; mit 2200 Artikeln, hrsg. von Benedikt Jeßling... Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. S.542-543.
- Selbmann R. Goethes Roman als Bildungsroman//Selbmann R. Der deutsche Bildungsroman. 2., überarb. u. erw. Aufl. Stuttgart; Weimar: Metzler, 1994. S.58-74.