Взаимодействие категории вежливости с другими коммуникативными категориями (на материале деловых писем)
Автор: Карабань Наталья Александровна
Журнал: Грани познания @grani-vspu
Рубрика: Современная языковая ситуация и проблемы культуры речи
Статья в выпуске: 1 (2), 2009 года.
Бесплатный доступ
Показана специфика взаимодействия категории вежливости с другими коммуникативными категориями речевого общения. Выявляются особенности их взаимовлияния и взаимообусловленности, определяющие отбор языковых средств для выражения того или иного содержания и регулирующие отношения между коммуникантами при ведении письменных деловых переговоров.
Официально-деловой стиль, деловое письмо, коммуникативная категория, категория вежливости, речевой этикет
Короткий адрес: https://sciup.org/14821409
IDR: 14821409
Список литературы Взаимодействие категории вежливости с другими коммуникативными категориями (на материале деловых писем)
- Астафурова Т. Н. Прагмалингвистичес-кий аспект деловой коммуникации/Т. Н. Астафурова//Языковая личность: проблемы значения и смысла: сб. науч. тр./под ред. И. В. Сентенберг, В. И. Карасика. Волгоград: Перемена, 1994. С. 90-101.
- Балакай А. Г. Словарь русского речевого этикета/А. Г. Балакай. 2-е изд., испр. и доп. М.: АСТ-ПРЕСС, 2001. 672 с.
- Захарова Е. П. Коммуникативная категория чуждости и её роль в организации речевого общения/Е. П. Захарова//Вопросы стилистики: межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1998. С. 87-94.
- Колтунова М. В. Язык и деловое общение: нормы, риторика, этикет/М. В. Колтунова. М.: ОАО «НПО "Экономика"», 2000. 271 с.
- Ларина Т. В. Категория вежливости в аспекте межкультурной коммуникации. На материале английской и русской коммуникативных культур: дис....… д-ра филол. наук/Т. В. Ларина. М., 2003. 495 с.
- Новый объяснительный словарь синонимов русского языка/под общ. рук. акад. Ю. Д. Апресяна. М.: Яз. рус. культуры, 2003. Вып. 3. 624 с.
- Харчарек А. Прагмалингвистическая категория вежливости как инструмент диалогового взаимодействия коммуникантов на русском языке: в сравнении с польским: дис. …... канд. филол. наук/А. Харчарек. М., 1998. 261 с.
- Шамьенова Г. Р. О влиянии прагматических факторов на реализацию категории вежливости в общении/Г.Р. Шамье-нова//Проблемы речевой коммуникации: межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2000. С. 147-152.
Статья научная
