Записка отставного капрала Григория Шейкина

Бесплатный доступ

Озвучена первая публикация «Записки» капрала Г. Г. Шейкина (1781 г.) - одного из важнейших источников по истории Чукотки третьей четверти XVIII в. Текст сохранился в «Фонде графов Воронцовых» среди прочих документов в «Материалах по истории российской» в Научно-историческом архиве Санкт-Петербургского Института истории РАН (Ф. 36). Автор рассказывает о своей службе в Анадырском остроге в 1753-1765 гг. Попутно приводятся краткие этнографические и исторические сведения о чукчах, в меньшей степени - о ламутах, коряках, юкагирах и анаулах.

Мемуары, чукотка, шейкин, xviii в.

Короткий адрес: https://sciup.org/147219423

IDR: 147219423   |   УДК: 94

The note of the retired corporal Gregory Sheikin

The article is the first publication of the «Note» by Corporal Gregory G. Sheikin, one of the most important sources about the history of Chukotka in the third quarter of the 18 th century. The document and another documents of «Materials on Russian history» are preserved in the «Fund of counts Vorontsovs» in the Academic and historical archive of the St. Petersburg Institute of History of Russian Academy of Sciences (fund 36). According to the date of writing, this document was selected for the fund by the main collector of the future archive, the Russian Chancellor Alexander R. Vorontsov (1741-1805). This memoir was written in 1781. The document should have been published, according to its remarks, in 1789. As this document is written much later the events there were the errata memoris (memory errors), mostly confusions in dates of the events. The friend of Corporal G. Sheikin, the retired soldier of Anadyrsk’ “party” Nicephor B. Melnikov, confirmed some details of G. Sheikin’s story. Little is known about the author, who was firstly the soldier, later Corporal. The grenadier of Tobolsk Infantry Regiment G. Scheikin was sent with the new commander of fort, the second-major Ivan S. Shmalev, to Anadyrsk fort in 1753. The author tells about his service in Anadyrsk fort from 1753 to 1765. In the memoirs there are ethnographic and historical information about the Chukchi and some details on the another peoples of Eastern Siberia, Lamut, Koryak, Yukagir, and Anaoul. The description is based on G. Sheikin’s own observations and on the stories of veterans from Anadyrsk. In particular, G. Scheikin remembers the negotiations between I. Shmalev and the Chukchi on the Anadyr river, the Chukchi’s raid to Yukagirs in 1756, the famine in Anadyrsk in 1759, the activities of Lieutenant Colonel Friedrich Plenisner on the demolition of Anadyrsk fort.

Текст научной статьи Записка отставного капрала Григория Шейкина

Записка капрала Г. Г. Шейкина – один из важнейших источников по истории Чукотки третьей четверти XVIII в. Она широко использовалась исследователями региона [Вдовин, 1965; Нефедкин, 2003, Зуев, 2009], но до сего времени не была опубликована. Настоящая публикация и призвана заполнить данный пробел.

О самом авторе, простом солдате, затем капрале, известно то, что он пишет в данном документе, составленном в 1781 г. Григорий Шейкин – гренадер Тобольского пехотного полка – был послан в 1753 г. в Анадырский острог вместе с назначенным туда командиром Анадырской партии секунд-майором И. С. Шмалевым. Далее в «Записке» отставной капрал рассказывает о своей службе в Анадырском остроге при разных командирах вплоть до своего отбытия из острога в 1765 г. Этот документ, по существу, мемуары капрала, в которых попутно приводятся краткие этнографические и исторические сведения о чукчах, в меньшей степени – о ламутах, коряках, юкагирах и анаулах. Они основаны как на собственных наблюдениях автора, так и на рассказах анадырских старожилов.

Сама запись рассказа происходила в присутствии друга Г. Шейкина, отставного солдата Анадырской партии Н. Б. Мельникова, который подтверждал некоторые факты. Поскольку документ записан гораздо позднее событий, то в нем присутствуют errata memoris – «ошибки памяти», в основном, путаница в датах.

Текст сохранился в «Фонде графов Воронцовых» (Ф. 36) среди прочих документов в «Материалах по истории российской» в Научно-историческом архиве Санкт-Петербургского Института истории РАН. Данный документ был отобран в фонд, судя по дате написания текста, основным собирателем архива канцлером Александром Романовичем Воронцовым (1741– 1805) [Троцкий, 1933. C. 402; Петров, 1956. С. 103, 125, 129]. Исходя из цензорской отметки в конце текста, документ предполагалось напечатать еще в 1789 г., однако сделано это не было.

Текст записок публикуется в соответствии с существующими «Правилами издания исторических документов»; знаки препинания расставлены с учетом современных требований в целях лучшего понимания смысла текста. В угловых скобках <…> заключены фразы, написанные иным почерком, нежели основной текст, в круглых скобках (…) даны номера листов архивного дела.

Нефедкин А. К. Записка отставного капрала Григория Шейкина // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2015. Т. 14, вып. 8: История. С. 183–190.

ISSN 1818-7919. Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2015. Том 14, выпуск 8: История © А. К. Нефедкин, 2015

Примечания

  • 1    Тара – город в Тобольской провинции (губернии) на левом берегу Иртыша (в современной Омской области).

  • 2    Капитан квартировавшего в Таре Ширванского пехотного полка Иван Степанович Шмалев был определен 7 декабря 1752 г. в чине секунд-майора командиром Анадырской партии и Анадырского острога. С И. С. Шмалевым было послано 4 офицера и 257 солдат Ширванского и Новоучрежденного полков из Тобольска [Алексеев, 1958. C. 11–22; Зуев, 2009. C. 157].

  • 3    Лабазное – урочище на протоке Лисаковка между Большим Анюем и Колымой, по пути между Нижнеколымском и Анадырском.

  • 4    Ламуты (эвены) жили в конусовидных чумах, в данном случае – обтянутых оленьими шкурами.

  • 5    По сведениям Г. Шейкина, И. С. Шмалев прибыл в Анадырск к Рождеству (до 25 декабря 1755 г.), а сам капрал с остальной частью партии – в Великий пост (семь недель от Масленицы до Пасхи, т. е. в феврале-апреле 1756 г.). Согласно Ф. Плениснеру, И. С. Шмалев прибыл в Анадырск 6 февраля 1756 г. (СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 10. № 137. Л. 116) (ср.: [Алексеев, 1958. C. 24; Зуев, 2009. C. 159]).

  • 6    25 февраля 1756 г. в Анадырск прибыли чукотские посланцы, которых сопровождал отпущенный чукчами из плена казак Б. Кузнецкий. В ходе переговоров чукчи согласились платить ясак, сами переговоры были запротоколированы. Вместе с чукчами в их стойбища в марте было отправлено посольство во главе с сержантом Кошкаровым, которое договори-

    лось о встрече на урочище Чикаево летом того же года. Об отпуске четырех пленных чукчей из острога другие документы не сообщают. Более того, на летних переговорах этого же года чукчи просили вернуть им пленных, чего И. С. Шмалев не мог сделать без разрешения вышестоящих инстанций [Алькор, Дрезен, 1935. C. 179–180; Алексеев, 1961. C. 19; Вдовин, 1965. C. 126–129; Зуев, 2009. C. 162–164].

  • 7    Ердань – прорубь. Вероятно, на реке у берега еще был лед, несмотря на август-месяц.

  • 8    В августе 1741 г. командир Анадырской партии сотник Василий Шипицын поплыл в урочище Чекаево для промысла оленей с 70 казаками. 22 августа к урочищу подошли 12 чукотских тойонов во главе трех сотен воинов. Тойоны были приглашены на переговоры и все заколоты казаками [Зуев, 2009. C. 102–106].

  • 9    4 июня 1756 г. 234 казака и солдата во главе с майором И. С. Шмалевым поплыли на судах вниз по Анадырю. 14 июля они прибыли к урочищу Красный Яр, куда 28 июля приплыли 25 байдар с чукчами. Затем последовали переговоры, но в ночь с 3 на 4 августа чукчи неожиданно ушли. 5 августа майор послал в погоню за чукчами отряд сотника Нижнегоро-дова численностью 28 человек, который поймал старшину пеших чукчей Харгипина Коврина, объяснившего русским причину неожиданного бегства [Зуев, 2009. C. 165–168].

  • 10    Трафить – ранить.

  • 11    Здесь речь идет о событиях декабря 1756 г. [Вдовин, 1965. C. 76–78, 124; Зуев, 2009. C. 169–170, 176].

  • 12    Река Белая – северный приток Анадыря; р. Черная – современная р . Танюрер ; Анамен – Онемен – р. Великая.

  • 13    И. С. Шмалев умер от болезни в Анадырске 17 марта 1758 г. (СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 10. № 137. Л. 115) [ср.: Алексеев, 1958. C. 22; Зуев, 2009. C. 174].

  • 14    Примечательно, что Я. М. Пересыпкин в своем перечислении командиров Анадырского острога, составленном по имевшимся у него документам, не упоминает Зыкова вообще (РГАДА. Ф. 199. Оп. 2. № 528. Ч. 2. Д. 3. Л. 20 об.). Но не исключено, что Зыков мог исполнять обязанности командира какое-то короткое время.

  • 15    Поручик Семен Кекеров возглавлял Анадырскую партию в 1748–1750 гг.

  • 16    С. Кекеров совершил походы-плавания вниз по Анадырю в 1749 и 1750 гг.

  • 17    Восстание коряков разворачивалось в 1745–1756 гг. Анадырская партия активно участвовала в его подавлении. Осада коряками Гижигинской крепости случилась в 1752 г. [Зуев, 2009. C. 139, 142].

  • 18    Поручик М. Бельский – командир сводной роты солдат, пришедшей из Якутска в Ана-дырск в декабре 1750 г.; командовал отдельными отрядами, высылаемыми в походе из состава основных сил (1751 г.), отрядами, посылаемыми из острога для защиты юкагиров (1754 г.) и для охоты на оленей (в частности, в 1751 и 1756 гг.).

  • 19    Плениснер, Федор (Фридрих) Христианович (ок. 1711–1778) – командир Анадырской партии в 1763–1764 гг. [Гольденберг, 1966; 1979. С. 172; Зуев, 2005. С. 57–58].

  • 20    Родионово – урочище на левом берегу Анадыря при впадении в него р. Белой; Бани – Банное уро-чище – протока с левого берега Анадыря в 19 верстах от р. Белой; Чекаево – урочище при впадении р. Танюрер в Анадырь.

  • 21    Согласно «Отчету» Ф. Плениснера (1763 г.), причиной голода в 1759 г. стало прошлогоднее наводнение, когда не было рыбного и оленьего промысла. От недоедания ели даже собак, а всего в 1759 г. от голода в Анадырске умерло 45 чел. (СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 10. № 137. Л. 132, 134, 135; РГАДА. Ф. 199. Оп. 2. № 528. Ч. 2. Д. 3. Л. 31).

  • 22    Парка – глухая верхняя одежда без капюшона обычно из шкуры оленя.

  • 23    Ровдужная камлейка – верхняя нераспашная одежда с капюшоном из замши (ровдуги).

  • 24    Фраза, начинающаяся со слов «Тогда питались…» и заканчивающаяся «… тогда померло», зачеркнута цензором, поэтому некоторые слова читаются с трудом.

  • 25    Рогатки – переносное деревянное укрепление (заграждение) из соединенных перекрещивающихся заостренных кольев.

  • 26    Тоок (тогъок или ток) – побудительное междометие, соответствует русскому «Ну!», а по смыслу: «Давай!», «Начнем!» [Молл, Инэнликэй, 2005. C. 143].

  • 27    Сенат подписал указ о назначении Ф. Х. Плениснера в Анадырск 21 июля 1760 г., а сам подполковник прибыл в острог 6 января 1763 г. (СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 10. № 137. Л. 116)

(ср.: [Зуев, 2009. C. 176, 182]). Плениснер с командой отбыл из Анадырска вниз по реке 23 июля 1763 г., где, у устья Красной реки, пробыл до 20 августа, ведя переговоры и торговлю с чукчам. После его отбытия большая часть команды осталась для оленьего промысла на урочище Чекаево во главе с Я. М. Пересыпкиным, который вернулся в острог 12 сентября 1763 г. [Зуев, 2009. C. 183–184].

  • 28    В 1764 г. Ф. Плениснер поплыл на бригантине «Св. Екатерина» из Гижиги в Охотск, взяв незначительный запас продовольствия. Однако корабль попал в длительный шторм, а из-за нехватки продовольствия на корабле начался голод. Корабль вошел в устье р. Воровской, впадающей в Охотское море на юго-западе Камчатки (РГАДА. Ф. 199. Оп. 2. № 528. Ч. 2. Д. 9. Л. 9) [Алексеев, 1958. C. 34].

  • 29    В своем «Представлении» от 31 октября 1763 г. сибирскому губернатору Ф. И. Соймову Ф. Плениснер рекомендовал упразднить Анадырский острог. 4 мая 1764 г. московский департамент сената принял решение о закрытии Анадырской партии, которое было утверждено сенатом в присутствии императрицы 11 июня того же года. Вывод населения и команды начался 20 ноября 1765 г. и закончился 3 марта 1771 г. Большинство военных и гражданских лиц было эвакуировано в Гижигинскую крепость (100 офицеров и солдат, 93 казака, 378 гражданских), лишь 44 казака и 184 жителя ушли в Нижнеколымск [Нефедкин, 2003. C. 28; Зуев, 2009. C. 193–195, 198, 438–440].

  • 30    Аняули – анаулы, немногочисленные оседлые юкагиры, жившие по среднему течению р. Анадырь. Предполагается, что они погибли в результате столкновений с русскими служилыми людьми и от эпидемии оспы 1691–1692 гг. Остатки анаулов ушли к ходынцам и корякам, в среде которых ассимилировались в первой четверти XVIII в. [Долгих, 1960. C. 428– 431; Гурвич, 1966. C. 19].

  • 31    Капитан (с 1733 г. майор) Д. И. Павлуцкий находился во главе Анадырского острога в 1730–1732 и 1743–1747 гг. Императорский указ об уничтожении чукчей последовал 1 июня 1742 г. (СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 10. № 137. Л. 99). Как раз к 1740-м гг. и может относиться описываемый эпизод. С другой стороны, Г. Шейкин мог и спутать дату. По воспоминаниям разночинца Н. Артемьева в 1772 г., сильная эпидемия оспы случилась в Анадырске в 1715 и 1735 гг. (фактически – в 1714 и 1734 гг.) (РГАДА. Ф. 199. Оп. 2. № 528. Ч. 2. Д. 3. Л. 12 об. – 13). В таком случае отпуск инфицированного чукчи к сородичам датируется 1734 г., сама же эпидемия среди чукчей продолжалась до 1736 г. [Элерт, 1996. C. 258].

  • 32    Слово неразборчиво.

  • 33    Управа благочиния – городское полицейско-административное управление, существовавшее с перерывом в городах России с 1782 г. до конца XIX в. В данном случае чиновник управы выступает цензором. Отметим, что фамилия последнего, представленная в виде подписи, читается с трудом.

Материал поступил в редколлегию 16.02.2015

A. K. Nefedkin

Editorial Office of « Parabellum novum » Magazine 9 Kazanskaya Str. , St.-Petersburg , 191186 , Russian Federation

THE NOTE OF THE RETIRED CORPORAL GREGORY SHEIKIN

Список литературы Записка отставного капрала Григория Шейкина

  • Алексеев А. И. Братья Шмалевы: Исторический очерк. Магадан: Магаданское книжное издательство, 1958. 76 с.
  • Алексеев А. И. Ученый чукча Николай Дауркин. Магадан: Магаданское книжное издательство, 1961. 88 с.
  • Алькор Я. П., Дрезен А. К. Колониальная политика царизма на Камчатке и Чукотке в XVIII веке: Сборник документов. Л.: Издательство Института народов Севера ЦИК СССР, 1935. 211 с.
  • Вдовин И. С. Очерки истории и этнографии чукчей. М.; Л.: Наука, 1965. 403 с.
  • Гольденберг Л. А. Федор Иванович Соймонов (1692-1780). М.: Наука, 1966. 263 c.
  • Гурвич И. С. Этническая история северо-востока Сибири. (Труды Института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Новая серия. Т. 89). М.: Наука, 1966. 269 c.
  • Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII веке. (Труды Института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Т. 55). М.: Издательство АН СССР, 1960. 622 c.
  • Зуев А. С. Ф. Х. Плениснер как исследователь Северо-Востока Сибири // Aus Sibirien-2005: Научно-информационный сборник. Тюмень, 2005. С. 57-58.
  • Зуев А. С. Присоединение Чукотки к России (вторая половина XVII - XVIII век). Новосибирск: Издательство СО РАН, 2009. 444 c.
  • Молл Т. А., Инэнликэй П. И. Чукотско-русский словарь. 2-е изд. СПб.: Просвещение, 2005. 238 c.
  • Нефедкин А. К. Военное дело чукчей (середина XVII - начало XX в.). (Ethnographica Petropolitana. 10). СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003. 346 c.
  • Петров В. А. Обзор собрания Воронцовых, хранящегося в архиве Ленинградского отдела Института истории Академии наук СССР // Проблемы источниковедения. М., 1956. Сб. 5. С. 102-145.
  • Троцкий И. Архив Воронцовых// Литературное наследство. М., 1933. Вып. 9-10. С. 397-419.
  • Элерт А. Х. Новые материалы по истории русско-корякских отношений в первой четверти XVIII в. // Русское общество и литература позднего феодализма: Сб. науч. тр. / Отв. ред. Н. Н. Покровский. (Археология и источниковедение Сибири). Новосибирск, 1996. С. 247-264.
Еще