Запрещенный брак и любовная болезнь
Автор: Ямагути Р.
Журнал: Studia Humanitatis Borealis @studhbor
Рубрика: Культурология
Статья в выпуске: 3 (32), 2024 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена влиянию европейской поэзии трубадуров и эпоса о Тристане и Изольде на повесть И. С. Тургенева «Песнь торжествующей любви» (1881). Анализируя любовь главного героя, автор статьи делает вывод, что писатель использовал фольклорную концепцию «любовной тоски» в теме запрещенного брака. Любовная болезнь описывается по образцу саг скальдической поэзии. Желание, вызванное злой магией, и изображение настоящей любви в европейской придворной поэзии совмещаются в литературном явлении с эротическим страданием.
Тургенев, любовная болезнь, тоска, саги, тристан и изольда
Короткий адрес: https://sciup.org/147245753
IDR: 147245753
Список литературы Запрещенный брак и любовная болезнь
- Байбурин А.К. Обрядовое перераспределение доли у русских // Судьбы традиционной культуры. СПб.: РИИИ, 1998. С.78-82.
- Байбурин А.К. Тоска и страх в контексте похоронной обрядности // Труды факультета этнологии. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, вып.1, 2001. — 343 с. С. 96-115.
- История и культура Сямозерья / Под ред. В. П. Орфинского, И. Е. Гришиной, А. П. Конкка, И. И. Муллонен, В. Д. Рягоева. Петрозаводск: Издательство ПетрГу, 2008. С. 7. —816 с.
- Карабулатова И.С., Бондарец Е.А. Заговор: имя собственное в сакральном дискурсе знахарской практики. Тюмень.: Институт гуманитарных исследований Тюменского государственного университета, 2005. —368 с.
- Конкка У. Поэзия печали. Карельские обрядовые плачи. Петрозаводск. Российская Академия наук карельский научный центр институт языка, литературы и истории. 1992. —296 с.
- Конкка У. Поэзия печали Туонелы ( перевод « Поэзия печали» на японском языке). Переводчик Ямагути Р. Гунзося, 2014. Т.1. —180с.
- Левкиевская Е. Е. Вампир // Славянская мифология. Энциклопедический словарь. Москва: Международные отношения , 2011. С.60. —512 с.
- Пашков А. Карельские просветители и краеведы XIX - начала XX века. Петрозаводск. 2010. Издательство ПетрГу, —446 с.
- Русский народ: Его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия / собр. М. Забылиным. Кн.1.: Части 1, 2. М.: Терра, 1996. —с.320.
- Русская свадьба: В 2-х т. Т. 1 / Под редакции А. С. Каргина. Составители А. В. Кулагина, А. Н. Иванов. М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2000. —с. 512.
- Савборг Даниел. «Женщина причиняет мне горе»// Germanisches Altertum und Europäisches Mittelalter. Геденк-группа для Генриха Бека. 2023. —559 p. 375-392p.
- Савборг Даниел. Страсть и колдовство в древнескандинавской литературе. W świat bogów, ludzi i zwierzat, Festschrift для Leszek Slupecki, ред. Якуб Моравец и др., Жешув, 2022. 464p. p. 177-201 [последний проект]
- Серебренников В.Н. Народные заговоры, записанные в Оханском уезде, Пермской губернии. Пермь, 1918. Государств. Тип. №7.—28с.
- Срезневский В.И. Описание рукописей и книг, собранных для имп. Академия наук в Олнецком крае. СПб., Тип. Имп. Акад. наук, 1913. - XXVIII, —688 с.
- Топорков А. Л. Заговоры в русской рукописной традиции XV-XIX вв. М.: Индрик.2005. —480 с.
- Хаббс Д. Мать-Россия: женский миф в русской культуре (перевод на японском языке). Переводчик Токуаки Баннаи. Сэйдося, 2000. —с. 384.
- Ямагути Р. Жизнь м смерть в русских любовных заговорах // Фольклорный текст в современном культурном контексте: традиция и ее переосмысление. Сборник статей по материалам международной научной конференции. Орел.: Орловский государственный университет им. И.С. Тургенева. 2016. С. 18-23.
- Черных П.Я. Тесный. Историко-этимологический словарь современного русского языка: [В 2 т.] / П. Я. Черных. - [3-е изд., стер.]. - М.: Изд. «Русский язык», 1999. / Т. 1.: Пантомима. – 624 с.; Т. 2: Панцирь-Ящур. – 560 с. С.240-241.
