«Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» и рождение метаромана-автобиографии

Автор: Зусева-Озкан Вероника Борисовна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Статьи и сообщения. Теоретические проблемы

Статья в выпуске: 3 (26), 2013 года.

Бесплатный доступ

Статья посвящена анализу романа Л. Стерна «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» в сравнении с «Дон Кихотом» Сервантеса, с одной стороны, и французскими комическими романами XVII в., с другой. Впервые устанавливается место исследуемого произведения в исторической поэтике метаромана - жанра, характеризующегося принципиальной двуплановостью своей структуры: метароман не только повествует о перипетиях судьбы персонажей и условной реальности их мира, но направлен на самоопределение и самопознание в качестве эстетического целого. Утверждается, что «Тристрам Шенди» составил новую эпоху в исторической поэтике метаромана, сформировав такой тип жанра, где Автор не появляется в границах текста в качестве экстрадиегетического повествователя и полностью замещается героем в функции рассказывания истории, а герой с самого начала романа заявляется его единственным и полномочным «автором».

Еще

Метароман, автобиография, роман с авторскими вторжениями, историческая поэтика жанра, герой-автор, металепсис

Короткий адрес: https://sciup.org/14914402

IDR: 14914402

Список литературы «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» и рождение метаромана-автобиографии

  • Зусева-Озкан В.Б. Поэтика метаромана («Дар» В. Набокова и «Фальшивомонетчики» А. Жида в контексте литературной традиции). М., 2012
  • Vaughan C.E. Tristram Shandy and Don Quixote//The Cambridge History of English and American Literature: An Encyclopedia in Eighteen Volumes/ed. by A.W. Ward, A.R. Waller, W.P. Trent, J. Erskine, S.P. Sherman, and C. Van Doren. New York; Cambridge, 1907-1921. Vol. X: The Age of Johnson
  • http://www.bartleby.com/220/0306.html; Kleber F. Laurence Sterne’s Tristram Shandy and Don Quixote // Cervantes in the English-speaking World: New Essays / ed. by D. Fernandez-Morera, M. Hanke. Kassel, 2005. P. 65-80
  • Wehrs D.R. Sterne, Cervantes, Montaigne: Fideistic Skepticism and the Rhetoric of Desire//Comparative Literature Studies. 25. 1988. P. 127-151
  • Narozny Ch., Armas Wilson D. de. Heroic Failure: Novelistic Impotence in Don Quixote and Tristram Shandy//The Cervantean Heritage: Reception and Influence of Cervantes in Britain/ed. by J.A.G. Ardila. London, 2009. P. 142-150
  • Pardo García P.J. Cervantes, Sterne, Diderot: les paradoxes du roman, le roman des paradoxes. Universidad de Huelva, 1999
  • Стерн Л. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена/Пер. с англ. А.А. Франковского. М., 2005. С. 176
  • Зусева-Озкан В.Б. «Дон Кихот» как первый образец жанра метаромана//Известия РАН. Серия литературы и языка. 2012. Т. 71. № 5. С. 3-22
  • Зусева-Озкан В.Б. Сервантес и другие: роман с авторскими вторжениями и метароман в XVII столетии//Известия РАН. Серия литературы и языка. 2013. Т. 72. № 4. С. 16-26
  • Doody M. A. Shandyism, or, the Novel in Its Assy Shape: African Apuleius, The Golden Ass, and Prose Fiction//Eighteenth-Century Fiction. 2000. Vol. 12. Iss. 2. P. 435-457
  • Livingston Davidson E. Toward an Integrated Chronology for Tristram Shandy//English Language Notes. 29. 1992. P. 48-56
  • Jefferson D.W. Tristram Shandy and the Tradition of Learned Wit//Essays in Criticism. 1951. I. P. 225-248
  • Wehrs D.R. Sterne, Cervantes, Montaigne: Fideistic Skepticism and the Rhetoric of Desire
  • Letters of the late Rev. Mr. Laurence Sterne, to his most intimate friends. With a fragment in the manner of Rabelais. To which are prefix'd, memoirs of his life and family. Written by himself. And published by his daughter, Mrs. Medalle. In three volumes. London, 1775. Vol. II. P. 24, 26, 83, 101. http://quod.lib.umich.edu/e/ecco/004792533.0001.002?rgn=main;view=fulltext
  • Melville L. The life and letters of Laurence Sterne. London, 1912. Vol. 1; http://www.archive.org/stream/lifelettersoflau01benj/lifelettersoflau01benj_djvu.txt
  • Lanham R.A. Tristram Shandy: The Games of Pleasure. Berkeley, 1973
  • Красавченко Т.Н. Концепция остроумия (wit) в английской поэтике//Европейская поэтика от античности до эпохи Просвещения: Энциклопедический путеводитель. М., 2010. С. 357-362
  • Фуксон Л. Ю. Комическое литературное произведение. Кемерово, 1993. С. 47
  • Шкловский В. «Тристрам Шенди» Стерна и теория романа. Петроград, 1921
  • Шкловский В. Евгений Онегин (Пушкин и Стерн)//Очерки по поэтике Пушкина. Берлин, 1923. С. 206-220
  • Holtz W. Typography, Tristram Shandy, the Aposiopesis, etc.//The Winged Skull: Papers from the Laurence Sterne Bicentenary Conference, ed. Arthur H. Cash and John M. Stedmond. York, 1971. P. 247-257
  • Hnatko E. Sterne's Conversational Style//The Winged Skull. P. 229-236
  • Milic L.T. Information Theory and the Style of Tristram Shandy//The Winged Skull. P. 237-246
  • Moss R.B. Sterne’s Punctuation//Eighteenth-Century Studies. 15. 1981. P. 179-200
  • De Voogd P.J. Laurence Sterne, the Marbled Page, and 'the Use of Accidents.'//Word & Image. 1. 1985. P. 279-287
  • Cash A. H. Laurence Sterne: The Later Years. London, 1986. P. 131
  • Набоков Вл. Комментарий к роману А.С. Пушкина «Евгений Онегин». СПб., 1998. С. 442
  • Bradbury M. The Comic Novel in Sterne and Fielding//The Winged Skull. P. 124-131
  • Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе//Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М., 1975. С. 311
  • Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963. С. 167
  • Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М., 1990. С. 13
  • Fredman A. G. Diderot and Sterne. New York, 1955. P. 161
  • Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе. С. 293
  • Nabokov V. Strong opinions. New York, 1973. P. 69
  • Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе. С. 311
  • Baird T. The Time-scheme of Tristram Shandy and a Source//PMLA, LI. 1936. P. 803-820
  • Booth W.C. Did Sterne complete Tristram Shandy?//MP, XLVIII. 1951. P. 172-183
  • Booth W.C. The Rhetoric of Fiction. Chicago, 1961
  • Allentuck M. In Defense of an unfinished Tristram Shandy//The Winged Skull. P. 145-155
  • Brissenden R.F. «Trusting to Almighty God»: Another Look at the composition of Tristram Shandy//The Winged Skull. P. 258-269
  • Шкловский В. «Евгений Онегин» (Пушкин и Стерн). С. 213
  • Бройтман С.Н. Историческая поэтика//Теория литературы: В 2 т./Под ред. Н.Д. Тамарченко. М., 2004. Т. 2. С. 238-239
  • Михайлов А.В. Судьба классического наследия на рубеже XVIII-XIX вв.//Классика и современность. М., 1991. С. 160
  • Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1972. С. 284-285
  • Бройтман С.Н. Историческая поэтика. С. 227
Еще
Статья научная