Англицизмы в современном русском литературном языке: проблема адаптации
Автор: Берестнев Р.Б.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 1-1 (28), 2019 года.
Бесплатный доступ
США оказываются естественным лидером в XXI веке не только в научно-техническом прогрессе, но и в политическом плане - английский язык усердно притязает на роль мирового языка. Современный русский язык задыхается от переизбытка англицизмов во всех сферах (в культуре, в технике, в спорте, в медицине) и страдает от влияния иностранной грамматики. Мы отобрали часто встречающиеся англицизмы в русскоязычной речи и проанализировали специфику и закономерности процесса морфологического освоения в языке-реципиенте.
Глобализация, язык-реципиент, лексикология, англицизмы
Короткий адрес: https://sciup.org/170185469
IDR: 170185469 | DOI: 10.24411/2500-1000-2018-10449
Список литературы Англицизмы в современном русском литературном языке: проблема адаптации
- Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов; под ред. проф. Л.И. Скворцова. - 27-е изд., испр. - М.: Мир и Образование, 2016. - 736 с.
- Шакирзянова Е.И. Компьютерный сленг - отличительная черта современной жизни / Е.И. Шакирзянова // Актуальные вопросы лингвистики в современном профессионально-коммуникативном пространстве: тез. конф. - Омск: изд-во ОмГУ, 2015. - С. 110-113.
- Большой универсальный словарь русского языка / Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина; под ред. В.В. Морковкина. - М.: Словари XXI века; АСТ-ПРЕСС ШКОЛА, 2016. - 1456 с.
- Валгина Н.С. Современный русский язык: учеб. пособие / Н.С. Валгина, Д.Э. Розенталь, М.И. Фомина. - 6-е изд., перераб. и доп. - М.: Логос, 2002. - 528 с.
- Новиков Вл. Словарь модных слов. Языкова картина современности / Вл. Новиков. - М.: Словари XXI века, 2016. - 352 с.
- Фоменко Ю.В. Современный русский язык. Лексикология: учеб. пособие. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2015. - 172 с.
- Пехар Р. Морфологическая адаптация новейших русских и хорватских англицизмов / Р. Пехар, М. Радченко // Вестник СаГА. Выпуск «Философия. Филология» - 2009. - № 1(5). - С. 133-141.
