Библиографическая работа в Узбекистане в годы Великой Отечественной войны
Автор: Матмурадова М.И., Гребенюк М.В.
Журнал: Культура: теория и практика @theoryofculture
Рубрика: К 80-летию Великой Победы
Статья в выпуске: 3 (64), 2025 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается развитие библиографической деятельности в Узбекистане в годы Великой Отечественной войны. Освещается эвакуация в республику промышленных предприятий, научно-исследовательских учреждений, учебных заведений и культурных организаций, а также вклад работников библиотечной сферы в обеспечение информационных потребностей фронта и тыла. Особое внимание уделяется деятельности Республиканской библиотеки имени Алишера Навои, созданию библиографических указателей, картотек и справочных материалов, а также участию видных библиографов СССР в развитии библиографической работы в Узбекистане. Подчёркивается значение библиографии как средства патриотического воспитания и сохранения исторической памяти.
Библиография, библиографические указатели, великая отечественная война, информационное обеспечение, книгоиздание, патриотическое воспитание, республика узбекистан
Короткий адрес: https://sciup.org/144163553
IDR: 144163553
Bibliographic work in Uzbekistan during the Great Patriotic War
This article explores the development of bibliographic activity in Uzbekistan during the years of the Great Patriotic War. It highlights the evacuation of industrial enterprises, research institutions, educational establishments, and cultural organizations to the republic, as well as the contribution of library workers in meeting the informational needs of both the front and the rear. Particular focus is given to the work of the Alisher Navoi Republican Library, the creation of bibliographic indexes, catalogs, and reference materials, and the involvement of prominent Soviet bibliographers in shaping bibliographic practices in Uzbekistan. The article emphasizes the role of bibliography as a tool for patriotic education and the preservation of historical memory.
Текст научной статьи Библиографическая работа в Узбекистане в годы Великой Отечественной войны
К 80-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. МАТМУРАДОВА М.И., ГРЕБЕНЮК М.В. БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ РАБОТА В УЗБЕКИСТАНЕ В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
В годы Великой Отечественной войны в Ташкент были эвакуированы многочисленные промышленные предприятия и учреждения, а также тысячи людей из европейской части СССР. Враг вынудил эвакуировать важнейшие промышленные объекты в восточные регионы. Началось масштабное перемещение производственных мощностей с прифронтовых территорий. В Узбекистан было эвакуировано более 100 предприятий. Запуск их в эксплуатацию потребовал значительных усилий от узбекского народа. Из них 55 предприятий были размещены в Ташкенте и Ташкентской области, 14 заводов — в Самаркандской области, 22 предприятия — в Ферганской долине и 2 — в Бухарской области. Ввод в эксплуатацию эвакуированных предприятий был осуществлён в очень сжатые сроки. На базе доставленного оборудования было создано 47 новых производств, а также значительно увеличены мощности ряда местных промышленных предприятий.
В военные годы в республику были также эвакуированы учебные и научноисследовательские учреждения. К ноябрю 1941 года в Узбекистане были размещены 22 научно-исследовательских института, 16 высших учебных заведений и 2 библиотеки, эвакуированные из Белоруссии, Украины и России.
В частности, 9 мая 2020 года на торжественной церемонии, посвящённой 75-летию Великой Победы и Дню памяти и почестей, Президент Шавкат Мирзиёев объявил, что в годы Второй мировой войны приняли участие около 1 миллиона 951 тысяч узбекистанцев, из которых более 538 тысяч погибли, а свыше 158 тысяч числятся пропавшими без вести.
Эти данные свидетельствуют о том, что каждый третий житель Узбекистана взял в руки оружие и внёс вклад в борьбу с фашизмом, в установление мира на родной земле и во всём мире. Как отметил Президент, за теми, кто не вернулся с войны, стоит боль их скорбящих матерей, жён, оставшихся без супругов, и детей, осиротевших в раннем возрасте.
В годы огненной войны весь народ Узбекистана жил с верой в лозунги: «Всё для фронта! Всё для Победы!». Наша страна превратилась в надёжный тыловой центр снабжения. Народ Узбекистана поставлял на фронт большое количество вооружения, продуктов питания, одежды, медикаментов и других необходимых ресурсов. Благодаря самоотверженному труду многонационального населения, на территории республики почти на 300 предприятиях было налажено производство военной продукции. В тот период в Узбекистан из прифронтовых зон были эвакуированы 151 завод, и в кратчайшие сроки они были введены в эксплуатацию. Тысячи участников войны проходили лечение и восстанавливались в военных госпиталях, организованных в нашей стране.
Согласно новым установленным данным, из охваченных войной регионов в Узбекистан было эвакуировано около 1 миллиона 500 тысяч человек, в том числе более 250 тысяч детей. Наш народ проявил искреннюю заботу и внимание ко всем этим людям, делясь с ними даже последним куском хлеба, тем самым продемонстрировав высокие качества гуманизма.
В годы Великой Отечественной войны весь многомиллионный народ Советского Союза боролся за защиту Родины. Трудящиеся Узбекистана, наравне с другими народами нашей страны, защищали свободу, честь и независимость Отечества. Геройство узбекского народа широко отражалось в прессе, в частности, в газете «Правда Востока» регулярно освещались подвиги узбекских солдат и патриотизм тыловиков. Библиотеки республики создавали библиографические указатели, списки и картотеки, посвящённые литературе о героизме советского народа.
Несмотря на трудности военных лет, библиографическая деятельность в Узбекистане не только не прекратилась, но продолжала последовательно развиваться. Библиотечные работники выполняли ответственные государственные задачи, обеспечивая информационные потребности работников промышленности и сельского хозяйства, как на фронте, так и в тылу.
В годы Великой Отечественной войны героизм узбекистанцев на полях сражений и в трудовом тылу широко освещался в республиканской прессе и книгах, изданных местными издательствами. Библиотеки республики систематически составляли библиографические указатели, списки и картотеки литературы, отражающей героизм нашего народа.
Несмотря на сокращение штатного состава и финансовых ресурсов библиотек в военные годы, библиографическая деятельность в республиканских библиотеках не прекратилась, а наоборот — продолжала развиваться.
Как и в довоенные годы, в военное время Республиканская библиотека имени Алишера Навои оставалась основным центром библиографической работы.
В годы Великой Отечественной войны деятельность библиотеки, в частности в области научно-информационной библиографии, была направлена на максимально полное удовлетворение запросов, поступавших от различных предприятий, учебных заведений, научно-исследовательских институтов и культурно-просветительских учреждений, эвакуированных в Узбекистан из разных городов страны. В этот период были созданы ряд библиографических трудов научно-информационного характера, посвящённых вопросам социалистического строительства, науки и культуры.
С первых дней войны в республиканских библиотеках наряду с картотекой под названием «Великая Отечественная война советского народа» библиограф Н.Н. Бенедиктова на основе материалов газеты «Правда Востока» составила картотеку под названием «Узбекистан в годы Великой Отечественной войны». Эта картотека в дальнейшем легла в основу одноимённого библиографического указателя, составленного тем же автором.
В указатель, помимо газетных материалов, были включены также отдельные книги, изданные в республике в годы войны, и отобранные статьи из газеты «Правда».
Указатель охватывал партийные и правительственные постановления, всю информацию о героизме узбекистанцев на фронте, а также произведения художественной литературы, отражающие трудовые и боевые подвиги народа. В нем были представлены разделы «Бойцы-узбеки», «Герои Советского Союза из числа узбеков», к каждому источнику прилагались аннотации, а к разделам и рубрикам были подобраны удобные эпиграфы.
Сотрудница библиотеки И.З. Султонова на основе источников на узбекском языке составила указатель под названием «Узбекская ССР в годы Великой Отечественной войны», написанный на узбекском языке. В указатель были включены статьи на узбекском языке и в переводе, опубликованные в республиканской газете «Қизил Ўзбекистон», а также книги и брошюры, посвящённые участию республики в войне.
В развитие библиографии Узбекистана в военные годы значительную роль сыграли видные библиографы, эвакуированные в Ташкент, в том числе профессор Л.Т. Трофимов (Главная библиотека Академии наук СССР), К.Р. Симон (Московский библиотечный институт), М. Сокурова (Ленинградская Народная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина) и другие.
По инициативе этих учёных и при участии узбекских библиографов Е.К. Бетгер и А.И. Агеева в ноябре 1942 года было принято решение на состоявшемся совещании о создании сводной ретроспективной научно-информационной библиографии Средней Азии.
В годы Великой Отечественной войны известные библиографы не только внесли вклад в развитие библиографической деятельности в Узбекистане, но и непосредственно работали над составлением библиографических указателей. Так, под непосредственным руководством М. Сокуровой были подготовлены «Указатель литературы по хлопководству в СССР (193 8-1945 годы)» и «Указатель публикаций СоюзНИХИ за 1929-1944 годы», включившие полный перечень изданий института на русском, узбекском и других языках.
Составленный библиографом Ю.В. Генсом, прибывшим из Прибалтики, четырёхтомный указатель «Материалы по истории изобразительного искусства и народного творчества Советского Узбекистана» представляет собой труд большой научной значимости. В этом издании отражены все виды материалов, опубликованных в прессе с 1918 по 1943 год.
Первый том представляет собой хронику искусства и народного творчества Узбекистана и содержит хронологический список статей и сообщений, посвящённых вопросам изобразительного искусства и народного творчества в Узбекистане за период 1918-1943 годов. Благодаря хронологической последовательности размещения материалов, этот том значительно облегчает изучение истории искусства Узбекистана и Средней Азии. Вспомогательные указатели (именной, географический и предметный) обеспечивают удобство работы с литературой, представленной в томе.
Второй том состоит из двух разделов — «История культуры Узбекистана» и «Библиография современного изобразительного искусства Узбекистана», каждый из которых оформлен как самостоятельный указатель.
В первом разделе представлен хронологический список статей, материалы в котором размещены в алфавитном порядке. Как и в других томах, наряду с материалами периодической печати, в указатель включены источники особой ценности — архивные документы, труды научно-исследовательских учреждений, а также произведения, хранящиеся в музеях Ташкента.
Третий том также состоит из двух частей: первая — «Народное творчество», вторая — «Материалы для словаря народных мастеров Советского Узбекистана».
Первая часть включает книги, статьи из журналов и газет, а также рукописи. Вторая часть содержит материалы для составления словаря народных мастеров, где зафиксированы источники о представителях народного прикладного искусства Узбекистана как дореволюционного периода, так и советского времени. Особое место в указателе занимают рукописи научно-исследовательского характера, которые из-за военных условий так и не были опубликованы в печати.
Наконец, четвёртый том включает материалы для словаря советских художников, скульпторов, архитекторов и искусствоведов Узбекской ССР — краткие библиографические сведения, библиографию, списки литературы (по выставочным каталогам), перечни репродукций и изображений (по музейным фондам). О художниках, проживавших в Ташкенте, приведены более подробные сведения, так как Ю.В. Генс использовал в полной мере фонды, доступные в столице республики.
В годы Великой Отечественной войны, наряду с представителями других народов, у узбекских читателей также проявился большой интерес к военным знаниям. Кроме того, в этот период на всех языках народов СССР, в том числе и на узбекском, было издано значительное количество литературы военной тематики.
В 1942-1945 годах ташкентский филиал библиотеки Отделения общественных наук Академии наук СССР издавал в форме бюллетеня библиографию материалов, опубликованных в годы Великой Отечественной войны в Узбекистане, Туркменистане, Таджикистане и Киргизии.
В бюллетене были выделены специальные тематические рубрики, такие как «Народы Средней Азии в рядах Красной Армии», «Работа промышленности и транспорта на нужды войны» и другие.
Среди библиографических указателей военного времени заслуживает особого упоминания пособие, изданное под редакцией А.И. Агеева, посвящённое 25-летнему юбилею одного из крупнейших национальных театров СССР — Узбекского государственного академического драматического театра имени Хамзы, награждённого орденом Ленина.
Упомянутое издание охватывало статьи и сообщения, опубликованные в местных узбекских журналах и газетах за 25 лет со времени основания театра. Все описания были снабжены подробными аннотациями на русском языке, что обеспечивало возможность широкого использования пособия самой разнообразной читательской аудиторией.
В годы войны было составлено около 30 рекомендательных списков на русском и узбекском языках. Эти списки подготавливались к знаменательным датам, международным событиям и отражали общественно-политическую жизнь республики, при этом особое внимание уделялось вопросам пропаганды и популяризации военной патриотической литературы.
Справочно-библиографическая деятельность библиотек Узбекистана в военные годы приобрела ряд новых черт и особенностей.
Работа по созданию сводных картотек, охватывающих материалы о Узбекистане и в целом о республиках Средней Азии, а также картотек статей из журналов и газет на языках народов Средней Азии, продолжалась и в годы войны. Обеими картотеками пользовались читатели, и спрос на них был весьма высок.
Во время эвакуации сотрудники библиотеки Отделения общественных наук Академии наук СССР, работавшие в Ташкенте, ознакомились с этими картотеками, высоко их оценили и приняли решение снять с них копии. Из 70 000 имеющихся томов ими были скопированы 30 000.
В годы Великой Отечественной войны справочно-библиографическую деятельность продолжали библиотека Академии наук УзССР, библиотека Ташкентского государственного университета, Научно-медицинская библиотека УзССР и библиотека СоюзНИХИ.
В этот же период, впервые за всю историю Республиканской библиотеки, в честь 25-летия Великой Октябрьской социалистической революции была проведена научная сессия. На ней с докладами по вопросам библиотековедения и библиографии выступили крупные специалисты — К.Р. Симон, профессор Л.В. Трофимов и Е.К. Бетгер. Кроме того, в 1944-1945 годах были проведены ещё две научные сессии, также посвящённые вопросам библиографии.
В письмах, адресованных Совету Министров УзССР в феврале 1943 года, академики и члены-корреспонденты Академии наук СССР, проживавшие в то время в Ташкенте и тесно сотрудничавшие с библиотекой, — В.В. Струве, В.М. Жирмунский, Е.А. Косминский, А.Ю. Якубовский, Б.Д. Греков, С.В. Бахрушин и другие — отмечали, что несмотря на все трудности, в Узбекистане уделяется большое внимание библиографической работе.
Таким образом, всестороннее развитие справочно-библиографической деятельности библиотек Узбекистана в годы войны способствовало их становлению не только как крупных универсальных библиотек, но и как ведущих библиографических учреждений республик. Проведённая работа заслуживает всестороннего признания и высокой оценки.