Церковь и внутренние конфликты в Византии: каталонское присутствие в империи в начале XIV в. в письмах патриарха Афанасия I

Церковь и внутренние конфликты в Византии: каталонское присутствие в империи в начале XIV в. в письмах патриарха Афанасия I

Автор: Лысиков П.И.

Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu

Рубрика: Политическая история Византийской империи

Статья в выпуске: 6 т.28, 2023 года.

Бесплатный доступ

Тема настоящего исследования связана с проблемой образа Другого в византийских источниках, но в центре внимания находится отдельный ее аспект - проблема отношения византийцев к «латинянам» и, в частности, к западным наемникам, которая будет рассмотрена на примере отношения константинопольского патриарха Афанасия I (1289-1293, 1303-1309) к наемникам Каталонской компании, длительное время (1303-1309) находившимся на территории империи. Оно представляет собой источниковедческий анализ текста корреспонденции патриарха - на наш взгляд, одного из наиболее недооцененных в данном отношении исторических источников. Задачи работы заключаются в выяснении позиции церкви по отношению к каталонцам, а также в определении значения эпистолярия патриарха как источника по изучению византийско-каталонского конфликта. Предметом исследования выступают 10 писем Афанасия, так или иначе отражающие взгляды патриарха на каталонское присутствие в империи. Делается вывод о том, что Афанасий, видевший в каталонцах как в представителях Запада угрозу существованию византийского государства и церкви, с самого начала был против их привлечения в империю для обороны ее восточных границ. После прибытия наемников в его критике в их адрес, которую патриарх выражал в письмах, направляемых главным образом императору, можно выделить три основные темы: он выступал против беззаконий и насилия со стороны каталонцев по отношению к византийцам; предупреждал василевса о недопустимости их вмешательства в государственные дела; опасался, как бы длительное пребывание латинян в Византии не навредило церкви и православному населению в том духе, как это было во время Четвертого крестового похода и в период латинского господства. Письма Афанасия содержат не так много фактической информации, однако они позволяют подтвердить и даже детализировать сведения других источников, прежде всего нарративных, а также углубить наши представления об отношениях государства и церкви в Византии в условиях внутреннего кризиса в начале XIV века.

Еще

Византия, раннепалеологовский период, андроник ii палеолог, патриарх константинопольский афанасий i, каталонская компания, рожер де флор, каталонский мятеж

Короткий адрес: https://sciup.org/149144517

IDR: 149144517   |   DOI: 10.15688/jvolsu4.2023.6.21

Список литературы Церковь и внутренние конфликты в Византии: каталонское присутствие в империи в начале XIV в. в письмах патриарха Афанасия I

  • Barabanov N.D. Konstantinopolskiy patriarch Afanasiy I o nedugakh vizantiyskogo obshchestva na rubezhe XIII–XIV vv. [Athanasios I, Patriarch of Constantinople, on the Maladies of the Byzantine Society at the Turn of the 13th–14th cc.]. Antichnaya drevnost i srednie veka [Antiquity and Middle Ages], 1978, vol. 15, pp. 52-59.
  • Barabanov N.D. Sotsialnaya terminologiya v perepiske Afanasiya I [Social Terms in the Correspondence of Athanasios I]. Antichnaya drevnost i srednie veka [Antiquity and Middle Ages], 1979, vol. 16, pp. 38-45.
  • Barabanov N.D. O kharaktere vystupleniya Ioanna Drimiya v nachale XIV v. [On Nature of the John Drimys’ Revolt in the Early 14th Century]. Antichnaya drevnost i srednie veka [Antiquity and Middle Ages], 1980, vol. 17, pp. 53-60.
  • Barabanov N.D. Borba vnutri vizantiyskoy tserkvi na rubezhe XIII–XIV vv. [The Struggle Within the Byzantine Church at the Turn of the 13th – 14th cc.]. Antichnaya drevnost i srednie veka [Antiquity and Middle Ages], 1981, vol. 18, pp. 141-156.
  • Barabanov N.D. Otnosheniya tserkvi I gosudarstva v Vizantii na rubezhe XIII–XIV vv. (patriarch Afanasiy I i Andronik II Paleolog) [Relations Between Church and State in Byzantium at the Turn of 13th and 14th Centuries (Patriarch Athanasios I and Andronikos II Palaiologos)]. Antichnaya drevnost i srednie veka [Antiquity and Middle Ages], 1983, vol. 20, pp. 52-63.
  • Vishnyak M.A. Obraz arsenitov v epistolyarnom nasledii patriarkha Athanasiya I Konstantinopolskogo [The Image of the Arsenites in the Correspondence of Athanasius I, the Patriarch of Constantinople]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 4. Istoria. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya [Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations], 2017, vol. 22, no. 5, pp. 16-26. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2017.5.2
  • Vishnyak M.A. Arsenitskiy raskol (1265–1310) v pismennom nasledii svyatitelya Afanasiya I, patriarkha Konstantinopolskogo (1289–1293; 1303–1309): dis. … kand. bogosloviya [The Arsenite Schism (1265–1310) in Written Heritage of St Athanasios I, patriarch of Constantinople (1289–1293; 1303–1309). Cand. Diss.]. Sergiev Posad, 2018. 345 p.
  • Drobyshev M.I. Inostrantsy-khristiane v “Strategikone” Kekavmena 1075–1078 godov [Christian Foreigners in Kekaumenos’s Strategicon of 1075–1078]. Vestnik Permskogo universiteta. Istoriya [Perm University Herald. History], 2020, vol. 1 (48), pp. 115-121.
  • Živojinović M. Žitije arhiepiskopa Danila II kao izvor za ratovanja Katalanske kompanije [The Life of Archbishop Daniel II as a Source on the Warring of the Catalan Company]. Zbornik radova Vizantološkog instituta [Collection of Papers of the Institute for Byzantine Studies], 1980, vol. 19, pp. 251-273.
  • Daničić Đ., ed. Arhiepiskop Danilo i drugi. Zivoti kraljeva i arhiepiskopa srpskih [Archbishop Daniel and Others. The Lives of the Serbian Kings and Archbishops]. Zagreb, Svetozar Galc Publ., 1866. XV, 386 p.
  • Zolotovskiy V.A. Vooruzhennye sily Vizantii v nachale XIV v. (printsipy komplektovaniya I boevoe primenenie na primere bitvy pri Aprose) [Armed Forces of Byzantium in the Beginning of the 14th Century (Principles to Complete Army and Fighting Employment on the Basis of an Example – The Battle at Apros]. Antichnaya drevnost i srednie veka [Antiquity and Middle Ages], 2011, vol. 40, pp. 324-341.
  • Kazhdan A.P. Rets. na [Book Review]: The Correspondence of Athanasius I, Patriarch of Constantinople. Letters to the Emperor Andronicus II, Members of the Imperial Family, and Officials. An Edition, Translation and Commentary by A.-M.M. Talbot. Washington, 1975. LII+467 p. Vizantiyskiy vremennik [Byzantina chronika], 1975, vol. 39, pp. 252-255.
  • Lobova L.Yu. Sostoyanie vizantiyskoy tserkvi kontsa XIII – nachala XIV v. v vospriyatii patriarkha Athanasiya [State of the Byzantine Church in the Late 13th – The Early 14th cc. as Perceived by the Patriarch Athanasios]. Antichnaya drevnost i srednie veka [Antiquity and Middle Ages], 1997, vol. 28, pp. 34-48.
  • Lysikov P.I. Social and Political Destabilization in Byzantium in the Early 14th Century: Causes and Consequences. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 4. Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya [Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations], 2019, vol. 24, no. 6, pp. 206-230. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2019.6.17
  • Ahrweiler H. L’histoire et la géographie de la région de Smyrne entre les deux occupation turques (1081–1317), particulièrement au XIIIe siècle. Travaux et mémoires, 1965, vol. 1, pp. 1-202.
  • Ayensa i Prat E. Catalan Domination in Greece During the 14th Century: History, Archaeology, Memory and Myth. Catalan Historical Review, 2020, vol. 13, pp. 43-58.
  • Asdracha C. L’image de l’homme occidental à Byzance: le témoignage de Kinnamos et de Choniatès. Byzantinoslavica, 1983, vol. 44, pp. 31-40.
  • Bănescu N. Le patriarche Athanase I-er et Andronic II Paléologue: état religieux, politique et social de l’Empire. Bulletin de la Section historique (histoire – géographie – sciences sociales), 1942, t. XXIII, no. 1, pp. 28-56.
  • Belke K. Die vier Briefe des Patriarchen Athanasios I. an den Metropoliten von Apameia und die Eroberung Bithyniens durch die Osmanen am Anfang des 14. Jahrhundert. Byzantina Mediterranea: Festschrift für Johannes Koder zum 65. Geburtstag. Wien; Köln; Weimar, Böhlau Verl., pp. 29-42.
  • Boojamra J.L. Athanasios of Constantinople: A Study of Byzantine Reactions to Latin Religious Infiltration. Church History, 1979, vol. 48, no. 1, pp. 27-48.
  • Boojamra J.L. Church Reform in the Late Byzantine Empire: A Study for the Patriarchate of Athanasios of Constantinople. Thessaloniki, Patriarchikon Idryma Paterikōn Meletōn Publ., 1982. 239 p.
  • Boojamra J.L. Social Thought and Reforms of Athanasios of Constantinople (1289–1293; 1303– 1309). Byzantion, 1985, vol. 55, fasc. 1, pp. 332-382.
  • Burns R.I. The Catalan Company and the European Powers, 1305–1311. Speculum, 1954, vol. 29, no. 4, pp. 751-771.
  • Cañellas J.N. El patriarca Atanasio I de Constantinopla y Roger de Flor. Acta historica et archaeologica mediaevalia, 2002, no. 32, pp. 293-329.
  • Green L., ed. Chronicle into History: An Essay on the Interpretation of History in Florentine Fourteenth-Century Chronicles. Cambridge, Univ. Pr., 1972. vi, 177 p.
  • Bofarull A. de, ed. Crónica catalana de Ramon Muntaner. Barcelona, Impr. de J. Jepús, 1860. 612 p.
  • Dragomanni F.G., ed. Cronica di Giovanni Villani. T. 2. Firenze, S. Coen tip. ed., 1845. 464 p.
  • Rubió i Lluch A., Ferrer i Mallol M.T., eds. Diplomatari de l’Orient Català (1301–1409): coŀlecció de documents per a la història de l’expedició catalana a Orient i dels ducats d’Atenes i Neopàtria. Ed. facs. Barcelona, Inst. d’Estudis Catalans, 1947. LXV, 800 p.
  • D’Olwer L.N. L’expansió de Catalunya en la Mediterrània oriental. Barcelona, Ed. Barcino, 1926. 262 p.
  • Failler A. Chronologie et composition dans l’Histoire de Georges Pachymérès (livres VII–XIII). Revue des études byzantines, 1990, vol. 48, pp. 5-87.
  • Failler A. Le complot antidynastique de Jean Drimys. Revue des études byzantines, 1996, vol. 54, pp. 235-244.
  • Failler A. Les origines de l’Empire ottoman et la bataille de Bapheus (1302). Revue des études byzantines, 2019, vol. 77, pp. 175-202.
  • Failler A., ed. Georges Pachymérès. Relations historiques. Vol. 4. Liv. X–XIII. Paris, Inst. fr. d’ét. byz., 1999, pp. 306-727; Vol. 5. Index. Paris, Inst. fr. d’ét. byz., 2000. XVII, 373 p.
  • Gill J. Emperor Andronicus II and Patriarch Athanasius I. Byzantina, 1970, vol. 2, pp. 11-19.
  • Guilland R. La Correspondance inédite d’Athanase, patriarche de Constantinople (1289–1293; 1304–1310). Guilland R. Études byzantines. Paris, Presses universitaires de France, 1959, pp. 53-79.
  • Guilland R. Recherches sur les institutions byzantines. T. I. Berlin, Akad.-Verl.; Amsterdam, A.M. Hakkert, 1967. xvi, 607 p.
  • Humphries P.D. “Of Arms and Men”: Siege and Battle Tactics in the Catalan Grand Chronicles (1208–1387). Military Affairs, 1985, vol. 49, no. 4, pp. 173-178.
  • Schopen L., ed. Ioannis Cantacuzeni eximperatoris Historiarum libri IV. Vol. I. Bonna, Weber, 1828. xxxvi, 560 p.
  • Jacoby D. La “Compagnie catalane” et l’État catalan de Grèce: quelques aspects de leur histoire. Journal des savants, 1966, no. 2, pp. 78-103.
  • Jacoby D. The Catalan Company in the East: The Evolution of an Itinerant Army (1303–1311). Halfond G.I., ed. The Medieval Way of War: Studies in Medieval Military History in Honor of Bernard S. Bachrach. Farnham, Ashgate Publ. Co, 2015, pp. 153-182.
  • Jeffreys M.J. The Chronicle of the Morea: Priority of the Greek Version. Byzantinische Zeitschrift, 1968, Bd. 68, H. 2, pp. 304-350.
  • Každan A.P. Two Letters of Athanasius I, Patriarch of Constantinople: An Attempt at Reinterpretation. Laiou-Thomadakis A.E., ed. Charanis Studies: Essays in Honor of Peter Charanis. New Brunswick, New Jersey, Rutgers Univ. Pr., 1980, pp. 79-83.
  • Kazhdan A. Latins and Franks in Byzantium: Perception and Reality from the Eleventh to the Twelfth Century. The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World. Washington, D.C., Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2001, pp. 83-100.
  • Koder J. Zum Bild des “Westens” bei den Byzantinern in der frühen Komnenenzeit. Deus qui mutat tempora. Menschen und Institutionen im Wandel des Mittelalters. Sigmaringen, Jan Thorbecke Verl., 1987, pp. 191-202.
  • Korobeinikov D. Byzantium and the Turks in the Thirteenth Century. New York, Oxford Univ. Pr., 2014. xxi, 372 p.
  • Laiou A. The Provisioning of Constantinople During the Winter of 1306–1307. Byzantion, 1967, vol. 37, pp. 91-113.
  • Laiou A. A Byzantine Prince Latinized: Theodore Palaeologus, Marquis of Montferrat. Byzantion, 1968, vol. 38, pp. 386-410.
  • Laiou A.E. Constantinople and the Latins: The Foreign Policy of Andronicus II, 1282–1328. Cambridge, Harvard Univ. Pr., 1972. xii, 390 p.
  • Laurent V., ed. Les regestes des actes du patriarcat de Constantinople. Vol. 1: Les actes des patriarches. Fasc. 4: Les regestes de 1208 à 1309. Paris, Inst. fr. d’ét. byz., 1971. xxviii, 636 p.
  • Levi L. Cinque lettere inedite di Emanuele Moscopulo (Cod. Marc. Cl. XI, 15). Studi italiani di filologia classica, 1902, vol. X, pp. 55-72.
  • Lévi-Provençal E. Almogávares. The Encyclopaedia of Islam. Vol. I: A–B. Repr. ed. Leiden, Brill, 1986, p. 419.
  • Miller E., ed. Manuelis Philae Carmina. Vol. 2. Parisius, Typ. imperialis, XX, 496 p.
  • Martini Ae., ed. Manuelis Philae Carmina inedita. Neapolis, Typi academici, 1900. XV, 240 p.
  • Moravcsik G. Byzantinoturcica. T. II: Sprachreste der Türkvölker in den byzantinischen Quellen. 3., unveränd. Aufl. Leiden, Brill, 1983. xxv, 376 p.
  • Morfakidis M. La presencia catalana en Grecia: relaciones entre griegos y catalanes segun los fuentes. Erytheia, 1987, vol. 8, no. 2, pp. 217-231.
  • Schopen L., ed. Nicephori Gregorae Byzantina historia. Vol. I. Bonna, Weber, 1829. 568 p.
  • Patedakis M. Athanasios’ I Patriarch of Constantinople Anti-Latin Views and Related Theological Writings. Rigo A., Ermilov P.V., eds. Byzantine Theologians. The Systematization of Their Own Doctrine and Their Perception of Foreign Doctrines. Roma, Università degli studi di Roma “Tor Vergata”, 2009, pp. 125-142.
  • Trapp E. et al., eds. Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit: CD-ROM Version. Wien, Verl. d. Österr. Akad. d. Wiss., 2001. 1 CD-ROM.
  • Dölger F., ed. Regesten der Kaiserurkunden des Östromischen Reiches von 565–1453. Bd. 4. Regesten von 1282–1341. München; Berlin, Verl. C. H. Beck, 1960. xxx, 165 p.
  • Rubió y Lluch A. La espedición y dominación de los catalanes en Oriente juzgadas por los griegos: monografía leída en las sesiones ordinarias celebradas por la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, en los dias 12 y 26 de Febrero y 12 de Marzo de 1883. Barcelona, Impr. de J. Jepús, 1887. 123 p.
  • Schlumberger G. Expéditiondes “Almugavares” ou routiers catalans en Orient, de l’an 1302 à l’an 1311. Paris, Libr. Plon, 1902. IV, 396 p.
  • Setton K.M. Catalan Domination of Athens, 1311–1388. Rev. ed. London, Variorum, 1975. xx, 323 p. (1st ed.: 1948).
  • Ševčenko I. The Imprisonment of Manuel Moschopoulos in 1305. Speculum, 1952, vol. 27, no. 2, pp. 133-157.
  • Talbot A.-M.M. The Patriarch Athanasius (1289–1293; 1303–1309) and the Church. Dumbarton Oaks Papers, 1973, vol. 27, pp. 11-28.
  • Schmitt J., ed. The Chronicle of Morea, To Chronikon tou Moreōs: A History in Political Verse, Relating the Establishment of Feudalism in Greece by the Franks in the Thirteenth Century. London, Methuen & Co, 1904. xcii, 640 p.
  • Goodenough L., ed. The Chronicle of Muntaner. Vol. 1. London, The Hakluyt Soc., 1920. xc, 370 p.; Vol. 2. London, The Hakluyt Soc., 1921, pp. xxiv, 371-760.
  • Talbot A.-M.M., ed. The Correspondence of Athanasius I, Patriarch of Constantinople: Letters to the Emperor Andronicus II, Members of the Imperial Family, and Officials. Washington, Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies, 1975. li, [1], 467 p.
  • Patedakēs M. Ē diamachē tou Patriarchē Athanasiou A (1289–1293, 1303–1309) me ton klēro tēs Agias Sophias (1306–1307) mesa apo endeka anekdotes epistoles [The Strife of the Patriarch Athanasios I (1289–1293, 1303–1309) with the St Sophie Clergy (1306–1307) according to 11 Inedited Letters]. Ellēnika [Hellenika], 2006, vol. 56, no. 2, pp. 279-319.
  • Theodoulou rētoros tou Magistrou Presbeutikos pros ton basilea Andronikon ton Palaiologon [Presbeutikos of Theodoulos Magistros, Rhetor, to the Emperor Andronikos II Palaiologos]. Boissonade J.Fr., ed. Anecdota graeca e codicibus regiis. Vol. 2. Reprogr. Nachdr. Hildesheim, Georg Olms Verlagsbuchh., 1962, pp. 188-211.
  • Theodoulou rētoros tou Magistrou tō isaggelō patri mou kai philosophō Iōsēph Peri tōn en tē Italōn kai Persōn ephodō gegenēmenōn [A Letter of Theodoulos Magistros, Rhetor, to My Angel-like Father and Philosopher Joseph On the Happened Attack by the Italians and the Persians]. Boissonade J.Fr., ed. Anecdota graeca e codicibus regiis. Vol. 2. Reprogr. Nachdr. Hildesheim, Georg Olms Verlagsbuchh., 1962, pp. 212-228.
Еще
Статья научная
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp