Чеховское начало в прозе Элис Манро
Автор: Бутенина Евгения Михайловна
Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu
Рубрика: Компаративистика
Статья в выпуске: 1 (40), 2017 года.
Бесплатный доступ
Нобелевского лауреата Элис Манро недаром называют «канадским Чеховым»: чеховское начало значимо в ее прозе. Материал раннего цикла рассказов «А кто ты, собственно, такая?» (Who Do You Think You Are?, 1978), а также недавних тематических сборников «Беглянка» (Runaway, 2004) и «Слишком много счастья» (Too Much Happiness, 2009) показывает, что наследие Чехова было важно для канадской пи-сательницы на всем протяжении ее творчества. Чеховское начало прозы Манро раскрывается не только в отдельных аллюзиях, но и в объемности провинциального хронотопа, включающего историческую и современную Канаду, «микророманной» природе ее рассказов, теме сильной женщины, утверждающей право на свободу, профессиональную состоятельность и счастье, моменте внезапного озарения о смысле бытия. В контексте российских и зарубежных исследований в статье также обобщаются наблюдения о литературности прозы Манро. В частности, анализируются полемические размышления писательницы о романах Тургенева и Толстого и их соотнесенность с судьбами ее героинь. Интертекстуальность прозы Элис Манро, как и большинства современных авторов, полигенетична, но русская классика, безусловно, составляет одну из ее важных основ.
Русская классика, чехов, элис манро, интертекстуальность, "микророман"
Короткий адрес: https://sciup.org/14914593
IDR: 14914593
Список литературы Чеховское начало в прозе Элис Манро
- Ozick C. A Short Note on "Chekhovian"//Ozick C. Metaphor and Memory: Essays. New York, 1989. P. 88.
- Alice Munro, ‘the Chekhov of Canada,’ wins the Nobel Prize for Literature//PRI’s The World. 2013. 10 Oct. URL: http://www.pri.org/stories/2013-10-10/alice-munro-chekhov-canada-wins-nobel-prize-literature (accessed 10.09.2016).
- Wood J. Alice Munro, Our Chekhov. 2013. October 10. URL: http://www.newyorker.com/books/page-turner/alice-munro-our-chekhov (accessed 10.09.2016).
- Johnston W. Introduction//Munro A. Who Do You Think You Are? Toronto, 2006. Р. 11.
- Munro A. Who Do You Think You Are? Toronto, 2006. Р. 63.
- Wood J. Alice Munro, Our Chekhov. 2013. October 10. URL: http://www.newyorker.com/books/page-turner/alice-munro-our-chekhov (accessed 10.09.2016).
- Чехов А.П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Т. 8. М., 1977. С. 316
- Munro A. What Is Remembered. 2001. Feb. 19. URL: http://www.newyorker.com/magazine/2001/02/19/what-is-remembered (accessed 10.09.2016).
- Munro A. Too Much Happiness. New York, 2009. Р. 25.
- Манро Э. Слишком много счастья/пер. с англ. А.Д. Степанова. СПб., 2014.
- Степанов А.Д. Чеховские мотивы в рассказах Элис Манро//Мир русского слова. 2014. № 2. С. 88-89.
- Munro A. Too Much Happiness. New York, 2009. Р. 89.
- Nilsson N. A. Studies in Chekhov’s Narrative Technique. Stockholm, 1968. Р. 63.
- Чудаков А.П. Ароморфоз русского рассказа//Поэтика русской литературы конца XIX -начала ХХ века. Динамика жанра. Общие проблемы. Проза. М., 2009. С. 391.
- Вайль П., Генис А. Родная речь. Уроки изящной словесности. М., 1991. С. 178.
- Struthers J.R. Alice Munro and the American South//Canadian Review of Ameri-can Studies. 1975. Vol. 6.2. P. 196-204.
- Martin W.R., Warren U.O. Alice Munro as Small-Town Historian: ‘Spaceships Have Landed’//Essays on Canadian Writing. 1998. № 66. Р. 128-146.
- Simpson M. A Quiet Genius. URL: http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2001/12/a-quiet-genius/302366 (accessed 10.09.2016).
- Karlinsky S. The Gentle Subversive. Introduction//Letters of Anton Chekhov, trans. M.H. Heim, selection and commentary S. Karlinsky. New York, 1973. Р. 18.
- Munro A. Runaway. New York: Vintage Contemporaries, 2005. Р. 40.
- Степанов А.Д. Чеховские мотивы в рассказах Элис Манро//Мир русского слова. 2014. № 2. С. 86. Munro A. Runaway. New York: Vintage Contemporaries, 2005. Р. 42.
- Потанина Н.Л. Русская тема в художественной прозе Э. Манро//Вестник Тамбовского университета. 2014. № 8 (136). С. 122-127. (Гуманитарные науки).
