The reader as the translator’s co-author
Автор: Milovidov V.A.
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Проблемы перевода
Статья в выпуске: 2, 2017 года.
Бесплатный доступ
The reader, together with his or her cultural and aesthetic background should be the focus of the literary text’s translator in the situation of the total asymmetry of the language and paralinguistic systems belonging to the translating and translated cultures.
Iterary translation, poetic translation, asymmetry of the language systems and literary traditions
Короткий адрес: https://sciup.org/146122038
IDR: 146122038
Статья научная