“D.G. Messerschmidt’s cups”
Автор: Mitko O.A.
Журнал: Archaeology, Ethnology & Anthropology of Eurasia @journal-aeae-en
Рубрика: The metal ages and medieval period
Статья в выпуске: 1 т.51, 2023 года.
Бесплатный доступ
We describe two metal vessels, procured by looters and offered to D.G. Messerschmidt, who in 1722 traveled across southern Krasnoyarsk Territory. A bronze cup, judging by a description in researcher's journal and by the accompanying drawing, resembled Old Turkic specimens. However, the hunting scene engraved on its body suggests Chinese provenance. A silver vessel from the vestry of Fort Karaulny church is peculiar to 7th–10th century Sogdian toreutics. It evidently belongs to a group of vessels with polygonal bodies, specifi cally to type 1—octagonal. Having been manufactured in Sogd, polygonal vessels were exported to China. Chinese jewelers copied the form of “wine cups” and adorned them with traditional fl oral designs and various scenes. An octagonal silver cup with an Uyghur inscription, found in 1964 in a kurgan at a medieval cemetery Nad Polyanoi, was likewise manufactured by Tang artisans. Other polygonal silver cups are listed—heptagonal and sexagonal. It is concluded that vessels made of precious metals testify to stable trade relations that emerged in 700–1100 and connected Siberia with Sogd and the Tang Empire.
Altai-Sayan, Tang Age, Kyrgyz, Sogdians, octagonal cup, large metal vessels
Короткий адрес: https://sciup.org/145146826
IDR: 145146826 | DOI: 10.17746/1563-0110.2023.51.1.138-145
Список литературы “D.G. Messerschmidt’s cups”
- Bartold V.V. 1963 Kirgizy. Istoricheskiy ocherk. In Sochineniya, vol. II (1). Moscow: Nauka, Gl. red. vost. lit., pp. 471-543.
- Bichurin N.Y. (Hyacinth). 1950 Sobraniye svedeniy o narodakh, obitavshikh v Sredney Azii v drevniye vremena, vol. I. Moscow, Leningrad: Izd. AN SSSR.
- Borovka G.I. 1927 Arkheologicheskoye obsledovaniye srednego techeniya r. Toly. In Predvaritelniye otchety lingvisticheskoy i arkheologicheskoy ekspeditsii o rabotakh, proizvedennykh v 1925 godu, vol. 2. Leningrad: Izd. AN SSSR, pp. 43-88.
- Du Hanchao. 2014 Semigranniy pozolochenniy serebryaniy kubok. In Xianging chenghui: Caoyuan sichouzhi lu venu jinghua. Tala zhu bian (Shining Bright for Each Other: the Elite Cultural Values of the Steppe Silk Road). Hohhot: Nei menggu renmin chubanshe, pp. 175-177. (In Chinese).
- Evtyukhova L.A. 1948 Arkheologicheskiye pamyatniki Yeniseyskikh kyrgyzov (khakasov). Abakan: [Tip. izd. “Sov. Khakasiya”].
- Gavrilova A.A. 1968 Noviye nakhodki serebryanykh izdeliy perioda gospodstva kyrgyzov. KSIA, iss. 114: 24-30.
- Gyllensvärd Bo. 1953 Chinese Gold and Silver in the Carl Kempe Collection. Stockholm: Nordisk Rotogravy.
- Gyllensvärd Bo. 1957 Tʼang Gold and Silver. Stockholm: The Museum of Far Eastern Antiquities. (Bulletin of the Museum of for Eastern Antiquities; No. 29).
- Hansen V. 2003 The Hejia village hoard: A snapshot of China’s Silk Road trade. Orientations, vol. 34 (2): 32-43. (In English and Chinese).
- Kieser A.A. 2015 “Golden age” just for the living? Silver vessels in Tang dynasty tombs. Tang Studies, vol. 33: 62-90.
- Kopaneva N.P. 2006 “Vozvrashcheniye” arkheologicheskoy kollektsii Messerschmidta. Nauka iz pervykh ruk, No. 5 (11): 72-79.
- Korol G.G. 2008 Iskusstvo srednevekovykh kochevnikov Yevrazii: Ocherki. Moscow, Kemerovo: Kuzbassvuzizdat.
- Li Laiyu. 2014 Gilt eight-edged silver cup with music pattern. In China Archeology. Archaeological Encyclopedia. http://www.kaogu. cn/cn/kaoguyuandi/kaogubaike/2014/0715/46832.html
- Louis F. 2011 Metal objects on the Belitung shipwreck. In Shipwrecked: Tang Treasures and Monsoon Winds. Washington: Smithsonian Books, pp. 84-91.
- Marshak B.I. 1971 Sogdiyskoye serebro: Ocherki po vostochnoy torevtike. Moscow: Nauka.
- Messerschmidt D.G. 1962 Forschungsreise durch Sibirien. 1720-1727. Vol. 1: Tagebuchaufzeichnungen, 1721-1733. Berlin: Akademie-Verl.
- Messerschmidt D.G. 2012 Dnevnik. Tomsk-Abakan-Krasnoyarsk. 1721-1722. Abakan: Zhurnalist.
- Michael C. 1991 Teller IV, Royal Chinese Treasures: Tang and Song Dynasties. Williamsburg, Virginia: TK Asian Antiquities.
- Mitko O.A. 1999 Obraz grifona v iskusstve narodov Yevrazii v drevnetyurkskuyu epokhu. In Yevrazia: Kulturnoye naslediye drevnikh tsivilizatsiy, iss. 2. Novosibirsk: Izd. tsentr Novosib. Gos. Univ., pp. 7-10.
- Oborin Y.V. 2019 Serebryanaya posuda. Noviye nakhodki iz Yuzhnoy Sibiri. URL: https://www.academia.edu/40084355
- Qi Dongfang. 1998 Izucheniye zolotykh i serebryanykh sosudov sogdiyskogo tipa tanskogo perioda (k diskussii o sosudakh s ruchkami) (A Study of the Sogdian Type of Gold- and Silver-Wares of the Tang Period (with the Handled Cup as the Center of Discussion)). Kaogu xuebao, No. 2: 153-169. (In Chinese).
- Radlov V.V. 1891 Sibirskiye drevnosti, vol. 1 (2). St. Petersburg: Izd. Imp. Arkheol. komissii.
- Shcherbak A.M. 1968 Drevneuygurskaya nadpis na serebryanoy charke iz mogilnika Nad Polyanoy. KSIA, iss. 114: 31-33.
- Smirnov Y.I. 1909 Vostochnoye serebro. Atlas drevney serebryanoy i zolotoy posudy vostochnogo proiskhozhdeniya, naidennoy preimushchestvenno v predelakh Rossiyskoy Imperii, Y.I. Smirnov (pref.). St. Petersburg: Izd. Imp. Arkheol. komissii.
- Szmoniewski B.S. 2016 Metalwork in gold and silver during Tang and Liao times (618-1125). In Between Byzantium and the Steppe Archaeological and Historical Studies in Honour of Csanád Bálint on the Occasion of His 70th Birthday. Budapest: Inst. of Archaeol. Research, Centre for the Humanities, Hungarian Academy of Sciences, pp. 231-248.
- Treasures on Grassland. 2000 Archaeological Finds from the Inner Mongolia Autonomous Region. By Shanghai Museum of Art. Shanghai. (In English and Chinese).
- Tunkina I.V., Savinov D.G. 2017 Daniel Gottlieb Messerschmidt: U istokov sibirskoy arkheologii. St. Petersburg: ElekSis. Vasmer M. 1987 Etimologicheskiy slovar russkogo yazyka: In 4 vols. Vol. 4: T - yaschur. [2nd edition]. Moscow: Progress.
- Worrall S. 2009 Made in China. A 1,200-year-old Shipwreck Opens a Window on Ancient Global Trade. URL: https://www. nationalgeographic.com/magazine/article/tang-shipwreck (In English).