Dominirajuće teme i dileme na području poreskog prava Evropske Unije, II
Автор: Vranješ Mile
Журнал: Pravo - teorija i praksa @pravni-fakultet
Рубрика: Current topic
Статья в выпуске: 3-4 vol.23, 2006 года.
Бесплатный доступ
Cilj ovog priloga jeste da ukaže na pravne izvore prava EU, odnosno poreskog prava EU, uz istovremeno analiziranje i nekih dominirajućih tema i dilema na ovom području.
Короткий адрес: https://sciup.org/170203934
IDR: 170203934
On the sources of European Union tax law
A thorough analysis of this subject has demonstrated the following: 1. The existing system of primary and secondary European Union (EU) law has had a significant influence on the formation of a EU tax law. Of all the legal acts of primary and secondary EU law, the greatest influence on this formation have been the Treaty establishing the European Community, general legal principles as determined by the legal acts of the European Court of Justice and directives. However, the EU does not have a commonly formulated tax policy. The definition of a common (not uniform) fiscal, particularly tax policy, is of vital importance for the functioning of the economy in the generally accepted conditions of doing business on the territory of the EU. Tax policy measures serve to enable, facilitate and hasten economic integration. 2. The adoption of the EU Constitution could be of fundamental importance for EU law and consequently for a better defined regulation of the EU tax system and policy. Nevertheless, until the EU Constitution is adopted the existing legal rules in the Treaty establishing the European Community on the EU tax system should be supplemented or changed.
Текст научной статьи Dominirajuće teme i dileme na području poreskog prava Evropske Unije, II
1. Uvod
Cilj ovog priloga jeste da uka`e na pravne izvore prava EU, odnosno pore-skog prava EU, uz istovremeno analiziranje i nekih dominiraju}ih tema i dilema na ovom podru~ju.
-
2. Pravni izvori poreskog prava Evropske unije.
Potrebno je, najpre, ukazati na {iri aspekt sa koga se mo`e i ~ak mora, ne bez razloga, po}i u analizu pravnih izvora poreskog prava EU. To je polazi{te da su pravo EU i poresko pravo EU pre svega pravo, pa otuda za pravo EU i poresko pravo EU vredi ono {to vredi i za pravo uop{te. Zbog toga, ono {to vredi za pravne izvore prava EU vredi i za pravne izvore poreskog prava EU.
Pravo EU, pa prema tome i ono koje se odnosi na poreze (poresko pravo EU), deli se na primarno pravo (primarno komunitarno pravo) i na sekundarno pravo (“sekundarno komunitarno pravo”). Pravni izvori primarnog prava EU su: ugovorno pravo, op{ta pravna na~ela, i obi~ajno pravo. Pravni akti sekundarnog prava EU su: pravila, direktive, odluke, preporuke, mi{ljenja i atipi~na pravna akta koja tela EU donose u okviru postupka i radnji za koje su ovla{}ena. Treba ista}i da propisi primarnog prava EU imaju ja~u pravnu snagu od propisa sekundarnog prava EU. Sekundarna pravna pravila EU nedelotvorna su ako su u suprotnosti sa primarnim pravnim pravilima.1
Centralno mesto me|u primarnim pravnim pravilima EU zauzima ugovorno pravo. A ugovorno pravo ~ine svi ugovori, izmene i dopune ugovora, protokoli, statuti, aneksi i drugi akti. Od ugovora treba ista}i: Ugovor o osnivanju Evropske ekonomske zajednice (EEZ) koji je potpisan u Rimu 25. avgusta 1957. godine, a po~eo se primenjivati od 1. februara 1958. godine; Ugovor o Evropskoj uniji koji je potpisan u Mastrihtu 7. februara 1992. godine; a po~eo se primenjivati 1. no-
* Profesor Pravnog fakulteta u Novom Sadu.
vembra 1993. godine; Ugovor o osnivanju Evropske zajednice koji je potpisan u Amsterdamu 1997. godine, a zasnovan na dotad ustanovljenim evropskim zajednicama (asocijacijama); Evropska zajednica za ugalj i ~elik (MONTANUNION), Evropska ekonomska zajednica, (EEZ) i Evropska zajednica za atomsku energiju (EURATOM), te Ugovor iz Nice o izmeni Ugovora o Evropskoj uniji, Ugovora o osnivanju Evropske zajednice i nekih prate}ih akata, koji je potpisan 26. februara 2001. godine. Navedenim Rimskim ugovorom, koji je zadnji put dogra|ivan i me-njan ugovorom o Evropskoj uniji, osnovana je jedna nacionalna organizacija (Evropska ekonomska zajednica, kasnije Evropska zajednica i Evropska unija), s pravom dono{enja sopstvenih akata, i ta me|unarodna organizacija po~ela je sa radom 1. februara 1958. godine.
Posebno je zna~ajno ukazati, na ovom mestu, na neke odredbe Ugovora o osnivanju Evropske zajednice koje imaju uticaja na formiranje poreskog prava EU.
Tako ~lan 5 (biv{i ~lan 3 b) Ugovora o osnivanju Evropske zajednice propisuje da “Zajednica deluje u okvirima nadle`nosti koje su joj dodeljene i prema ciljevima koji su utvr|eni ovim Ugovorom. U oblastima koje ne spadaju u njenu isklju-~ivu nadle`nost, Zajednica preduzima mere u skladu sa na~elom supsidijarnosti, samo ako i ukoliko ciljevi predvi|ene akcije ne mogu u potrebnoj meri biti ostvareni od strane dr`ava ~lanica, odnosno mogu biti uspe{nije ostvareni od strane Zajednice, imaju}i u vidu veli~inu ili u~inak predvi|ene akcije. Mere Zajednice ne}e prelaziti okvire onoga {to je neophodno da bi se postigli ciljevi ovog Ugovora”.
Po slovu navedene ugovorne odredbe mo`e se zaklju~iti da se ovde radi o supsidijarnosti a to je jedno mlado na~elo poreskog prava u EU, koje je uneto tek 1992. godine u ugovor o EU zaklju~en u Mastrihtu. Na~elo supsidijarnosti podrazumeva da EU mo`e delovati, to jest donositi pravne akte, u podru~jima u kojima nema is-klju~ivu nadle`nost nego je deli sa zemljama ~lanicama, samo ukoliko ciljeve, koje tim aktima `eli posti}i, mo`e bolje i pogodnije ostvariti od svojih ~lanica. Naime, dono{enje odluke na nivou EU ili odluke na nivou zemlje ~lanice zavisi od toga koja }e se od njih pokazati boljom i prihvatljivijom. Ako se regulisanje nekog pitanja poka`e boljim na nivou Zajednice, onda je u skladu sa na~elom supsidijarnosti ona ovla{}ena da donese odgovaraju}i pravni akt, a ne zemlja ~lanica. Pri tom, Zajednica ne}e prelaziti okvire onoga {to je neophodno da bi se postigli ciljevi Ugovora. Me|utim, ako se neko pitanje mo`e bolje regulisati na nivou zemlje ~lanice, ono prelazi u njezinu nadle`nost, uz obavezu da pravni akt koji donese ne povredi pravila Ugovora. U svakom slu~aju, nijednoj odluci nije unapred dano da }e je doneti Zajednica ili zemlja ~lanica. Uvek }e se tra`iti bolje re{enje za to. Me-|utim, pri tome, treba imati u vidu da je bolje ponekad neprijatelj dobroga...
U ~lanu 12 Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (ranije ~l. 6) propisano je: “U okviru primene ovog Ugovora i uz po{tovanje svih njegovih posebnih odredbi, zabranjuje se svaka diskriminacija po osnovu dr`avljanstva. Savet mo`e, u skladu sa postupkom predvi|enim ~lanom 251 doneti propise u cilju zabrane takve diskriminacije”.
U ~lanu 23 Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~l. 9) propisano je: “Zajednica se zasniva na carinskoj uniji koja se odnosi na svu robnu razmenu i obuhvata zabranu carina na uvoz i izvoz izme|u dr`ava ~lanica i svih da`bina koje imaju isto dejstvo, kao i uvo|enje zajedni~ke carinske tarife u njihovim odnosima sa tre}im zemljama. Odredbe sadr`ane u ~lanu 25. i u glavi 2. ovog naslova
Prof. dr Mile Vranje{: Dominiraju}e teme i dileme na podru~ju poreskog prava Evropske unije primenjuju se na robu koja poti~e iz dr`ava ~lanica, kao i na onu robu iz tre}ih dr-`ava koja je u slobodnom prometu u dr`avama ~lanicama”.
U ~lanu 24. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~l. 10) propisano je: “Pod robom iz tre}ih dr`ava koja je u slobodnom prometu u dr`avi ~lanici smatra se ona roba za koju su u toj dr`avi ispunjene sve uvozne formalnosti i na-pla}ene sve carine i da`bine sli~nog dejstva i za koje se nisu koristile pogodnosti potpunog ili delimi~nog povra}aja takvih da`bina i carina”.
U ~lanu 25. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~l. 12) propisano je: “Carine na uvoz i izvoz i druge da`bine sa istim dejstvom su zabranjene izme-|u dr`ava ~lanica. Ova zabrana tako|e va`i za carine koje imaju fiskalni karakter”.
U ~lanu 26. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~l. 28) propisano je: “Savet usvaja zajedni~ku carinsku tarifu, odlu~uju}i kvalifikovanom ve}i-nom na predlog Komisije”.
Zajedni~ki imenitelj navedenih ugovornih odredbi 23-26 jeste u njima utvr-|eno na~elo poreskog prava EU kojim se zemljama ~lanicama zabranjuje da pri-menjuju carine i druga davanja sa istim u~inkom. Ali istim na~elom zemlje ~lani-ce obavezne su da u odnosima sa tre}im zemljama primenjuju zajedni~ku carinsku politiku radi ostvarivanja i o~uvanja unutra{njeg tr`i{ta kao bitnog elementa EU. Drugim re~ima, uvedena je zabrana kori{}enja ili uvo|enja i napla}ivanja carina koje se ubiru na promet robe preko carinske granice, ili bilo kojeg drugog davanja koje ima isti u~inak. Navedena zabrana odnosi se dakle i na davanja koja imaju isti u~inak kao i carina, {to zna~i da nisu zabranjene samo carine, uvozni i izvozni kontingenti, nego i druge mere istog dejstva. Po{to u Ugovoru o osnivanju Evropske zajednice nije navedeno koje su to, sve mere istog dejstva , njihov pojam od-re|uje se u skladu sa mi{ljenjem Evropskog suda, po kojem je to ono davanje ~iji u~inak se mo`e dovesti u vezu sa slobodom prometa robe izme|u zemalja ~lani-ca, {to je jedna od osnovnih sloboda EU. Na kraju, zemlje ~lanice du`ne su da pri-menjuju zajedni~ku carinsku tarifu na promet robe sa tre}im zemljama. Na tom na~elu danas po~iva i deluje EU kao carinska unija.
U ~lanu 39. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~l. 48) propisano je: “1. Unutar Zajednice bi}e obezbe|ena sloboda kretanja radne snage. 2. Takva sloboda obuhvata ukidanje svake diskriminacije izme|u radnika dr`ava ~lani-ca po osnovu dr`avljanstva u pogledu zapo{ljavanja, nagra|ivanja i ostalih uslova rada. 3. Uz izuzetak opravdanih ograni~enja iz razloga javnog poretka, bezbedno-sti i zdravlja, sloboda kretanja daje radnicima pravo: a) da prihvate stvarno u~inje-ne ponude za zaposlenje, b) da se u tu svrhu slobodno kre}u na teritorijama dr`a-va ~lanica; v) da borave u jednoj dr`avi ~lanici radi zaposlenja u skladu sa zakonskim i administrativnim propisima koji reguli{u zapo{ljavanje dr`avljana tih dr`a-va ~lanica; g) da se zadr`avaju na teritoriji dr`ave ~lanice nakon zaposlenja u toj dr`avi, u skladu sa uslovima koje Komisija utvrdi u izvr{nim pravilima. 4. odredbe ovog ~lana se ne primenjuju na zapo{ljavanje u javnom upravi”.
Zabrana diskriminacije dr`avljana EU, u bilo kom obliku, smatra se jednom od najzna~ajnijih odredaba Unije.
O diskriminaciji mo`emo govoriti ako nacionalno poresko zakonodavstvo i administrativna pravila zemlje ~lanice predvi|aju razli~it poreski tretman za dr`a-vljane/rezidente i dr`avljane nerezidente, ili uvode prepreke za slobodno kretanje ljudi unutar EU. Diskriminaciju bismo imali u ovakom slu~aju. Jedno lice ima pre- bivali{te u zemlji ~lanici A, gde `ivi sa suprugom i dvoje dece, a zaposleno je u preduze}u u zemlji ~lanici B i svakodnevno putuje na posao iz zemlje A u zemlju B, a dohodak koji ostvaruje po tom osnovu jedini je prihod njihove porodice. Pod-nose}i poresku prijavu poreskom organu zemlje ~lanice B, u kojoj radi i ostvaruje dohodak, taj zaposleni tra`i primenu splitting tarife, koja mu je povoljnija s obzirom na broj ~lanova njegove porodice. Ako poreski organ ne prihvati taj pred-log, s obrazlo`enjem da zaposleni prema poreskim propisima zemlje ~lanice B nije neograni~eni poreski obveznik, budu}i da je njegovo prebivali{te u zemlji ~la-nici A, a splitting tarifa se primenjuje isklju~ivo na poreske obveznike rezidente zemlje B, onda imamo slu~aj prikrivene diskriminacije. Postoji i diskriminacija pravnih lica. Tako, na primer, pravila o tanjenoj kapitalizaciji u jednoj zemlji ~la-nici mogu biti smetnja u ostvarenju prava na slobodan poslovni nastup iz ~lana 43. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice ako se do primene nacionalnog poreskog propisa u tom domenu mo`e do}i samo u slu~aju kada je dru{tvo zajmodavac ne-rezidentno trgova~ko dru{tvo.
U ~lanu 43. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~l. 52) propisano je: “Ograni~enja slobode nastanjivanja dr`avljana jedne dr`ave-~lanice na teritoriji druge dr`ave-~lanice postepeno se zabranjuje, u skladu sa odredbama koje slede. Zabrana se tako|e odnosi i na ograni~enje za osnivanje agencija, filijala i poslovnica od strane dr`avljana jedne dr`ave-~lanice, koji su nastanjeni na teritoriji druge dr`ave ~lanice. Sloboda nastanjivanja uklju~uje pravo osnivanja i obavljanja samostalnih delatnosti li~nim radom i osnivanja i upravljanja preduze}a, posebno firmi ili trgova~kih dru{tava u smislu ~l. 48 ta~ka 2. u skladu sa uslovi-ma i zakonima koji va`e za dr`ave nastanjivanja i pod uslovom po{tovanja odredbi poglavlja koja se odnose na kapital”.
Primer kako nacionalni poreski propisi mogu biti smetnja navedenoj osnovnoj slobodi EU, imali bismo u slu~aju kada bi strani dr`avljanin bio zaposlen u zemlji ~lanici A, a prebivali{te mu je u zemlji ~lanici B, s tim {to u obe zemlje ostvaruje prihod, ali bi u zemlji A, u kojoj je zaposlen pla}ao porez primenom poreske stope koja je vi{a od one {to se primenjuje na lica sa prebivali{tem u zemlji A, to jest njeni su rezidenti.
Ako bi neke inostrane usluge bile oporezovane u zemlji ~lanici A, dok do-ma}e usluge, pru`ene u istoj toj zemlji ~lanici, ne bi bile oporezovane inostrane usluge bi se stavile u nepovoljan polo`aj u odnosu na doma}e usluge u pogledu poreskog tretmana imali bismo onda primer povrede slobode prometa usluge.
U ~lanu 49. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~lan 59) propisano je: “Prema ni`e navedenim odredbama, ograni~enja slobodnog vr{enja usluga unutar Zajednice se zabranjuju u odnosu na dr`avljane dr`ava ~lanica koji su nastanjeni u drugoj dr`avi ~lanici, a koja nije dr`ava lica kome se pru`a usluga. Savet mo`e odlu~iti, kvalifikovanom ve}inom na predlog Komisije da pro{iri pri-menu odredba ovog poglavlja na dr`avljane tre}ih zemalja koji su davaoci usluga, a nastanjeni su unutar Zajednice”.
U ~lanu 56. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~l. 83b) propisano je: “U okviru odredbi ovog poglavlja zabranjuju se sva ograni~enja kretanja kapitala izme|u dr`ava ~lanica i izme|u dr`ava ~lanica tre}ih zemalja. U okviru odredbi ovog poglavlja zabranjuje se sva ograni~enja platnog prometa izme|u dr`a-va ~lanica i dr`ava ~lanica i tre}ih zemalja”. Navedenu ugovornu odredbu o zabra-
Prof. dr Mile Vranje{: Dominiraju}e teme i dileme na podru~ju poreskog prava Evropske unije ni “svih ograni~enja” ne treba doslovno shvatiti i tuma~iti. Naime, zemlji ~lanici se ipak priznaje pravo na ograni~enja ako su ona posledica primene, posebno poreskih propisa kojima se diferencirano tretiraju poreski obveznici s obzirom na njihovo prebivali{te i na mesto ulaganja kapitala. Nepovoljan poreski tretman dividendi – ili kapitalnih dobitaka koje primaju doma}e kompanije i filijale u zemlji ~lanici bio bi primer kako nacionalno poresko pravo nije u funkciji slobode prometa kapitala.
U Ugovoru o osnivanju Evropske zajednice postoje, a {to treba posebno is-ta}i i “Odredbe koje se odnose na poreze”. Te odredbe su bile sadr`ane jo{ u Ugovoru o osnivanju EEZ, i one ni u jednoj, od navedenih izmena i dopuna tog Ugovora nisu pretrpele nikakve promene i ostale su na snazi do danas dakle gotovo punih 50 godina.
Tako u ~lanu 90. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~lan 95) propisano je: “Na proizvode iz drugih dr`ava ~lanica dr`ave ~lanice ne mogu ni neposredno, ni posredno napla}ivati ve}e unutra{nje poreze bilo koje vrste od onih koji se neposredno ili posredno napla}uju za sli~ne doma}e proizvode. Osim toga, ni jedna dr`ava ~lanica ne mo`e na proizvode iz drugih dr`ava ~lanica napla}iva-ti bilo kakve unutra{nje poreze radi za{tite drugih proizvoda”. Dakle navedena ugovorna odredba zabranjuje zemlji ~lanici, koja proizvod uvozi s podru~ja druge zemlje ~lanice, da uvezeni proizvod posredno ili neposredno poreski optereti unu-tra{njim davanjima vi{im od onih kojima optere}uje istovrsne doma}e proizvode.
U ~lanu 91. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~lan 96) propisano je: “Ako se roba izvozi na teritoriju neke dr`ave ~lanice, povra}aj unutra{njih poreza ne sme biti ve}i od iznosa unutra{njih poreza koji se neposredno ili posredno napla}uju za izvezenu robu”. Navedenom ugovornom odredbom ustanovljena je, dakle, poreska jednakost pri uvozu, odnosno zabranjeno je zemlji ~lanici da izvoznicima za izvezene proizvode vrati porez u ve}em iznosu od poreza koji na iste proizvode napla}uje na svom podru~ju.
U ~lanu 92. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~lan 98) propisano je: “Kad su u pitanju druge da`bine, a ne porezi na promet, potro{nja i drugi oblici posrednih poreza, nisu dozvoljena oslobo|enja i povra}aj u slu~aju izvoza u druge dr`ave ~lanice, niti napla}ivanje kompenzacione da`bine za uvoz iz dr`a-va ~lanica, osim ako ih nije za ograni~eni vremenski period ranije odobrio Savet kvalifikovanom ve}inom na predlog komisije”. Navedenom odredbom ustanovljeni su primena i olak{ica i povra}aj posrednih poreza pri izvozu na podru~je druge zemlje ~lanice. Naplata poreza na izravnanje pri uvozu na podru~je odre|ene zemlje ~lanice dozvoljena je samo ako je to Ve}e na predlog Komisije odobrilo i to za ograni~eno vreme.
U ~lanu 93. Ugovora o osnivanju Evropske zajednice (biv{i ~lan 99) propisano je: “Savet jednoglasnom odlukom, na predlog Komisije i nakon {to je kon-sultovao Evropski parlament i Ekonomski i socijalni komitet usvaja mere za uskla|ivanje pravnih propisa koji se odnose na porez na promet, akcize i druge oblike posrednih poreza u meri u kojoj je takvo uskla|ivanje potrebno za uspostavljanjem i funkcionisanjem unutra{njeg tr`i{ta u okviru vremena odre|enog u ~la-nu 14.” Ovom ugovornom odredbom ustanovljena je harmonizacija posrednih poreza, {to ima veli zna~aj u stvaranju jedinstvenog tr`i{ta u kojem bi se slobodno, bez ikakvih ograni~enja mogli vr{iti promet kapitala, robe i usluga i kretanje radne snage, uz istovremeni napor da se zemlje ~lanice skladno razvijaju.
Teorijski gledano, EU ima zadatak da ~uva jedinstvo unutra{njeg tr`i{ta EU i to oporezivanjem proizvoda i usluga, dakle, posrednim porezima. Zbog toga, za sve zemlje ~lanice va`e jedinstvene carine i sve one uvele su isti sistem poreza na promet porez na dodatnu vrednost. Na drugoj strani, oporezivanje fizi~kih i pravnih lica zavisi od njihovog dohotka i dobiti i nema direktnog uticaja na jedinstvo unutra{njeg tr`i{ta EU, kao {to na primer ne naru{ava jedinstvo unutra{njeg tr`i-{ta to {to evro ima razli~itu kupovnu snagu u jednoj zemlji ~lanici u odnosu na drugu zemlju ~lanicu. Zemlje ~lanice razlikuju se po stepenu privrednog razvoja, po privrednoj strukturi i drugim karakteristikama. Pored toga na podru~ju oporezivanja dohotka nije potrebna harmonizacija po pravilima EU, nego je prepu{teno zemljama ~lanicama da oporezivanje dohotka nezavisno ure|uju u svojim zemljama, a da pri tome ne ugro`avaju osnovna na~ela unutra{njih tr`i{ta EU, dok je harmonizacija nu`na na podru~ju poreza na dobit gde su ipak postignuti odre|eni rezultati.
Kad je re~ o op{tim pravnim na~elima koja su utvr|ena pravnim aktima Evropskoga suda, gra|anima EU i drugim licima na koje se odnosi pravo EU, priznaju se i obezbe|uju slede}a prava: pravo na privatnu svojinu, pravo na za{titu privatnosti, pravo na nepovredivost stana, pravo na slobodan izbor zanimanja i de-latnosti, pravo na slobodno izra`avanje, pravo na udru`ivanja, pravo na slobodan izbor vere, pravo na za{titu porodice i zabrane samovolje, kao i ostala op{ta pravna na~ela priznata od strane Evropskog suda: na~elo jednakog postupanja, na~elo zakonitosti, na~elo pravne sigurnosti, na~elo postupanja u dobroj nameri, na~elo za{tite ste~enih prava, na~elo zabrane vo|enja postupka pred sudom dva puta o istoj stvari.
Kad su u pitanju pravni akti sekundarnog prava EU, potrebno je prvo ne{to re}i o pravilima. Po pravnom dejstvu pravila mo`emo uporediti sa doma}im zakonom. Pravilo je obavezuju}i pravni akt koji se neposredno primenjuje na podru~-ju svih zemalja ~lanica, pa nema potrebe da ga zemlje ~lanice prethodno ratifiku-ju. Pravilom se na relativno malom broju pravnih podru~ja (carine, poljoprivreda, spoljna trgovina i dr.) ure|uju odre|ena pitanja. Na drugoj strani, pravila sa poreskim sadr`ajem bila bi Carinski kodeks, carinska tarifa i pravilo o saradnji upravnih tela na podru~ju posrednih poreza. Iako pravila imaju svoju relativno veliku prakti~nu relevantnost, ona nisu najzna~ajniji sekundarni pravni akt EU.
Direktivu, kao sekundarni pravni akt EU, donosi Ve}e Evrope ili izuzetno Evropska komisija. Za razliku od pravila, Direktivu nije mogu}e uporediti ni sa jednim pravnim aktom u pravnom sistemu zemalja ~lanica. Direktiva predstavlja “kompromis izme|u zahteva za jedinstvenim pravom EU i, {to je god mogu}e, najve}e za{tite svojstva nacionalnih pravnih propisa”.2 Direktivom se propisuje ure|enje odre|enih odnosa a zemlje ~lanice su obavezne da u svoje zakonodavstvo unesu odredbe kojima se posti`u ciljevi odre|eni direktivom. Direktiva, dakle, ima obavezuju}i karakter. No, zemlje ~lanice imaju slobodu da direktivu implementiraju u nacionalno zakonodavstvo. EU se ne upu{ta u diktiranje zemljama ~lanicama propisa neophodnih za postizanje odre|enog cilja, ve} samo odre|uje obavezu primene pravnih ili administrativnih sredstava koje }e omogu}iti realizaciju direktiva. No, ipak, ~esto puta direktiva sadr`i detaljna obavezna pravila, po-
Prof. dr Mile Vranje{: Dominiraju}e teme i dileme na podru~ju poreskog prava Evropske unije {to se pokazalo da se neki ciljevi mogu ostvariti samo na taj na~in. Obaveza navedena u direktivi mora se ispuniti u roku utvr|enom direktivom, a pre isteka toga roka zemlje ~lanice ne smeju donositi propise koji bi mogli ometati postizanje cilja direktive. Potrebno je, na kraju ista}i da pisanjem jasne direktive nije lagan zadatak, ~ak i ako je za to na raspolaganju vi{e godina. Najbolji primer za to je direktiva po mati~nom i zavisnom dru{tvu ~iji je nacrt bio formulisan 1969. godine, a postao va`e}i propis tek 1990. godine.
Direktive se odnose na ~itavo podru~je nacionalnog prava, posebno na pod-ru~je privrednog i socijalnog prava i podru~je posrednih poreza. Zbog toga najve-}e realne mogu}nosti i domete direktiva imaju upravo na podru~ju posrednih poreza.
Kod neposrednih poreza, pored navedene direktive o mati~nom i zavisnom dru{tvu, jo{ i Direktivu o fuziji, kao i dokument Kodeks pona{anja pri oporezivanju preduze}a. Direktivom o mati~nom i zavisnom dru{tvu iz 1990. godine propisana je obaveza za zemlje ~lanice da ukinu porez po odbitku na deo dobiti koji zavisno dru{tvo raspodeljuje mati~nom dru{tvu, ~ime bi se spre~ilo dvostruko opte-re}enje mati~noga dru{tva bilo primenom metoda odbitka ili metoda izuzimanja. Na drugoj strani Kodeks pona{anja pri oporezivanju preduze}a preporu~uje zemljama ~lanicama da tako urede svoje poreske sisteme u svrhu eliminisanja nelojalne poreske konkurencije.
[to se ti~e direktiva na podru~ju posrednih poreza, treba ista}i da je Ve}e 1967. godine donelo Prvu i Drugu direktivu u vezi sa uskla|ivanjem op{teg poreza na promet. Dok je Prva direktiva od zemalja ~lanica tra`ila da ugrade porez na dodatnu vrednost s pravom na odbitak predporeza u njihove poreske sisteme s rokom do 1. februara 1970. godine, umesto bruto svefaznog poreza na promet, Druga direktiva odre|uje osnovna na~ela ~lanicama o oporezivanju prometa-prihvata-nja na~ela odredi{ta robe u cilju izbegavanja dvostrukog oporezivanja. U me|u-vremenu doneta je i [esta direktiva 1977. godine s tim da se po~ne primenjivati od 1. februara 1978. godine, {to mnoge zemlje ~lanice nisu ispo{tovale. Njome se od-re|uje jedinstvena poreska osnovica poreza na dodatnu vrednost. Na kraju, done-ta je i direktiva o poreskim stopama iz 1992. godine kojom se nala`e uskla|ivanje broja i visina stopa poreza na dodatnu vrednost unutar zemalja ~lanica. No bez obzira na rezultate koji su postignuti na polju harmonizacije posrednih poreza (kao i akciza), ostaje otvoreno pitanje treba li primeniti na~elo odredi{ta ili na~elo porekla. Direktivom o unutra{njem tr`i{tu iz 1991.godine nalo`eno je zemljama-~lani-cama da u svoje poreske sisteme do 1.februara 1997. godine prilikom oporezivanja prometa uvedu na~elo porekla. Ali danas je na snazi prelazno re{enje tzv. me-{oviti sistem, jer se komercijalne isporuke unutar EU oporezuju primenom na~ela odredi{ta, dok se nekomercijalne isporuke u EU oporezuju primenom na~ela porekla.
Kada je u pitanju odluka kao pravni akt sekundarnog prava EU ona je obavezna za onog kome je upu}ena, bilo to fizi~ko ili pravno lice u odre|enoj zemlji ~lanici ili samo zemlja ~lanica. Na primer ako je poresko telo u jednoj zemlji ~la-nici donelo akt o otpisu poreskog duga preduze}u kako bi spre~ilo njegov ste~aj, Evropska komisija ako taj akt oceni kao nedozvoljenu pomo}, done}e odluku kojom }e obavezati nacionalno poresko telo da ukine svoj akt, a na tu odluku nacionalno poresko telo ima pravo `albe.
Kad je re~ o mi{ljenjima, kao sekundarnom pravnom aktu EU ona su bez obavezuju}eg delovanja. Doma}i sudovi moraju preporuku uzeti u obzir
-
3. Zaklju~ak
Sprovedena analiza pokazala je:
On the Sources of European Union Tax Law