Фразеологизмы с компонентом "язык" в русском, азербайджанском и хакасском языках: сопоставительный аспект
Автор: Гусейнова А.В., Гаджиева А.Ю.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 11-2 (26), 2018 года.
Бесплатный доступ
В статье исследуются фразеологизмы с компонентом язык/dil/тiл в русском, азербайджанском и хакасском языках в сопоставительном аспекте. Распределяя исследуемые фразеологизмы на семантические подгруппы, авторы приходят к выводу об общности восприятия языка в трёх лингвокультурах, которым свойственно неодобрение излишней разговорчивости, злословия и язвительности.
Русский язык, азербайджанский язык, хакасский язык, фразеология, соматический компонент
Короткий адрес: https://sciup.org/170184841
IDR: 170184841 | DOI: 10.24411/2500-1000-2018-10210
Список литературы Фразеологизмы с компонентом "язык" в русском, азербайджанском и хакасском языках: сопоставительный аспект
- Пермякова Л.Н., Челтыгмашева А.В. Соматический код культуры в хакасской фразеологии // Проблемы сохранения этнической культуры и традиционных форм хозяйствования (материалы регионального научно-методического семинара 25 апреля 2013 г.) / под ред. Л.В. Анжигановой, А.П. Никитина. - Абакан: ООО «Сервисный пункт», 2013. - С. 73-78
- Боргоякова Т.Г. Хакасская фразеология: учебное пособие / Т.Г. Боргоякова. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет имени Н.Ф. Катанова», 2014. - 156 с.
- Фразеологический словарь русского языка / сост. Л.А. Войнова, В.П. Жуков, А.И. Молотков, Л.А. Федоров; под ред. А.И. Молоткова. - М.: Русский язык, 1986. - 543 с.
- Карпов В.Г., Савченко В.А. Язык в зеркале хакасского и немецкого языкового сознания // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2012. № 2 (18). С. 108-117.
- Nigar Çingiz Qizi Vəliyeva. Azərbaycanca-İngiliscə-Rusca frazeoloji lüğət əsaslı nəşrdir. - Baki: Nurlan, 2006. - 864 с.
- Боргоякова Т.Г. Краткий хакасско-русский фразеологический словарь. Учебное пособие. - Абакан: Издательство ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 1996. - 144 с.
