"Газета из ада" в Каргополье: проблема хронологической стратификации локальной традиции
Автор: Алпатов Сергеи Викторович
Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu
Рубрика: Дискуссии
Статья в выпуске: 7 (184), 2019 года.
Бесплатный доступ
«Газета из ада» - известный в ряде этноконфессиональных традиций Европы Нового времени тип памфлета, получивший распространение в России с конца XVIII века и регулярно фиксируемый в рукописной и устной форме в Белоруссии, Румынии, Прибалтике, Центральной России, Поволжье, на Русском Севере, Урале и Алтае. Решение проблемы хронологической стратификации списков и рукописных редакций, а также устных вариантов и версий популярного памфлета непосредственно зависит от последовательного описания эволюции исследуемой сатиры в рамках локальных рукописных и фольклорных традиций. Верхняя временная граница традиции каргопольских «адских газет» определяется фактом полевой фиксации в 1958 году экспедицией Московского университета устного варианта рассматриваемой сатиры. Нижняя граница локальной традиции маркируется бытованием в регионе в конце XVIII века рукописной сатиры «Писмо олонецкаго бывшаго с приписью подьячего Клима Нефедьева, писанное с того света к сыну ево Артамону», использующей общие с «Адской газетой» мотивы, образы и топосы и представляющей собой авантекст исследуемой традиции.
"газета из ада", сатира, локальная традиция, временные слои
Короткий адрес: https://sciup.org/147226512
IDR: 147226512 | DOI: 10.15393/uchz.art.2019.395
Список литературы "Газета из ада" в Каргополье: проблема хронологической стратификации локальной традиции
- Алпатов С. В. "Газета из ада": фольклорные механизмы рукописной сатиры XVIII-XX вв. // Тверское поле -2010: Доклады и публикации. Тверь, 2011. С. 138-141.
- Алпатов С. В. "Ведомость из ада": судьбы европейской сатиры в отечественных религиозных субкультурах XVIII-XX веков // Вестник церковной истории. 2014. № 1/2 (33/34). С. 149-175.
- Алпатов С. В. "Газета из ада" - реплика европейской сатиры в русской литературной и фольклорной традиции // Память жанра как феномен единства и неразрывности литературного развития. М., 2018. С. 18-27.
- Кузнецова Н. Ю. Старообрядческое сатирическое сочинение "Адская газета" в оценках А. Н. Афанасьева и А. С. Пругавина // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2014. № 3 (140). С. 24-27.
- Пигин А. В. Стихотворные сатиры второй половины XVIII в. из Заонежья // Русская литература. 2012. № 4. С. 112-123.
- Пигин А. В., Бабалык М. Г. "Справедливая критика на табак" (XIX в.): вопросы генезиса, поэтики и истории текста // Текст и традиция. Альманах. Вып. 5. СПб., 2017. С. 7-19.
- Смолицкий В. Г., Тургенева Т. А. Четыре произведения народной сатиры // Труды Отдела древнерусской литературы. Т. XVII. М.; Л., 1961. С. 500-511.
- Храмова Н. Б. "Адская газета": проблема выделения редакций // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. Филология. 2011. № 6. С. 725-729.
- McKenna S. R. Drama and Invective: Traditions in Dunbar's "Fasternis Evin in Hell"// Studies in Scottish Literature. 1989. Vol. 24. P 133-135.
