Характеристика распространённых топонимов в языке и культуре Японии

Автор: Стрельников И.А., Ратникова В.И., Чернухин А.М.

Журнал: Вестник Хабаровской государственной академии экономики и права @vestnik-ael

Рубрика: Проблемы развития образовательной сферы

Статья в выпуске: 3, 2022 года.

Бесплатный доступ

Топонимика в структуре японского языка и культуры представлена в статье с позиции этимологии, истории, иероглифики. Устойчивые топонимические конструкции закреплены в названиях гор, рек, островов, городов и замков, преобладают среди них описательные и притяжательные названия. Частично распространённые топонимы Японии входят в качестве примеров в состав модуля «Иероглифика», разработанного для обучения педагогов - востоковедов и специалистов в области восточных языков и культуры. Топонимические термины японского языка наиболее консервативны и историчны. Универсальное знание о гидронимах, оронимах, ойконимах, урбанонимах, инсулонимах, хоронимах, обязательно к освоению в рамках учебной дисциплины «Иероглифика» для обучающихся восточной письменности.

Еще

Топонимы, топонимия, географические названия, география, япония, оронимы, гидронимы, ойконимы, инсулонимы, хоронимы, урбанонимы

Короткий адрес: https://sciup.org/143179327

IDR: 143179327 | DOI: 10.38161/2618-9526-2022-3-207-224

Список литературы Характеристика распространённых топонимов в языке и культуре Японии

Лихолетова, О. Р. Японские топонимы как источник культурологической информации / О. Р. Лихолетова // Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания : Материалы 3-й международной научно- практической конференции, Москва, 11–13 марта 2021 года. – Москва: Общество с ограниченной ответственностью Издательство "Ключ-С", 2021. – С. 151-160.
Симонова-Гудзенко, Е. К. Топоним в политической культуре средневековой Японии / Е. К. Симонова-Гудзенко // Японские исследования. – 2016. – № 2. – С. 26-42.
Садокова, А. Р. Японские "счастливые" топонимы / А. Р. Садокова // Актуальные проблемы филологии : Материалы III Международной научной конференции, Казань, 20–23 мая 2018 года. – Казань: Общество с ограниченной ответственностью "Издательство Молодой ученый", 2018. – С. 18-21.
Едаев, В. А. К вопросу об образовании топонимов (на примере китайского, корейского и японского языков) / В. А. Едаев // Теория и практика преподавания востоковедных дисциплин : Материалы межвузовского научно-методического семинара, Улан-Удэ, 24 апреля 2015 года. – Улан-Удэ: Бурятский государственный университет, 2015. – С. 88-93.
Лихолетова, О. Р. Семантика и этимология японских необычных топонимов / О. Р. Лихолетова // Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания : Материалы научно-методической конференции, Москва, 29 октября 2021 года / Отв. Редактор Л.Т. Нечаева, редколлегия: С.А. Быкова [и др.]. – Москва: Общество с ограниченной ответственностью Издательство "Ключ-С", 2022. – С. 159-171.
Палкин, А. Д. Образ родины в русской и японской лингвокультурах / А. Д. Палкин // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2021. – Т. 19. – № 3. – С. 69-83.
Стрельников, И. А. Введение в иероглифику японского языка. Иероглифические ключи : В 3-х частях. Учебное пособие для студентов очной формы обучения по направлению 38.03.01 «Экономика» (профиль «Мировая экономика»), по специальности 38.05.02 «Таможенное дело» / И. А. Стрельников ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Хабаровский государственный университет экономики и права Кафедра иностранных языков и межкультурной коммуникации. – Хабаровск : Хабаровский государственный университет экономики и права, 2022. – 160 с.
Москалева, С. Ю. Изучение топонимов как один из видов исследовательской деятельности / С. Ю. Москалева // Лингвистические исследования и их использование в практике преподавания русского и иностранных языков : Материалы I Международной научно-методической конференции "Лингвистические исследования и их использование в практике преподавания дисциплины "Русский язык и культура речи", Донецк, 21 мая 2018 года. – Донецк: Донецкий национальный технический университет, 2018. – С. 42-47.
Мещеряков, А. Н. Культурные функции японских топонимов / А. Н. Мещеряков // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. – 2000. – № 4. – С. 290-310.
Погребная, Я. В. Принципы буддистской эстетики в природных хайку Мацуо Басе / Я. В. Погребная // Природа. Человек. культура : Материалы Первого Международного научно-просветительского форума, Кисловодск, 03–05 октября 2018 года / Под общей редакцией С.Е. Туркулец, Е.В. Листопадовой. – Кисловодск: Общество с ограниченной ответственностью "Научный консультант", 2018. – С. 280-284.
Владимирова, А. Н. Роль природы Японии в поэтических произведениях поэта Мацуо Басё / А. Н. Владимирова // Язык: категории, функции, речевое действие : Материалы Х юбилейной международной научной конференции к 75-летию Валерия Степановича Борисова, Москва- Коломна, 13–14 апреля 2017 года. Том Выпуск 10. Часть I. – Москва- Коломна: Московский педагогический государственный университет, Государственный социально-гуманитарный университет, 2017. – С. 32-35.
Мещеряков, А. Н. Самая красивая: природа Японии в интерпретации Сига Сигэтaка / А. Н. Мещеряков // История и современность. – 2012. – № 1(15). – С. 111-137.
Макарова, Ю. В. Слияние религий в Японии / Ю. В. Макарова // NovaInfo.Ru. – 2020. – № 115. – С. 21-22.
Мартынов, Д. Е. Формирование японского национального самосознания в эпоху Мэйдзи / Д. Е. Мартынов, Ю. А. Мартынова, Д. А. Филиппенко // Современные востоковедческие исследования. – 2021. – Т. 3. – № 3. – С. 456-469.
Ханами. Сакура цветет [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://www.sports.ru/tribuna/blogs/vechernyeposidelky/1209697.html (дата обращения 11.11.2022).
Смысловая география. Япония. [Электронный ресурс] URL: https://www.superjob.ru/community/lif
e/11698/ (дата обращения 10.11.2022).
Дубяга, В. Ю. «ветка сакуры» Всеволода Овчинникова: путеводитель по Японии / В. Ю. Дубяга // Медийные практики и медиаобразование: социокультурные аспекты : Сборник научных трудов. – Краснодар : ФГБУ "Российское энергетическое агентство" Минэнерго России Краснодарский ЦНТИ
филиал ФГБУ "РЭА" Минэнерго России, 2020. – С. 66-71.
Денисова, А. И. Оценка заимствования и преобразования религии и культуры в Японии / А. И. Денисова // Аналитика культурологии. – 2012. – № 1(22). – С. 43-46.
Трушкова, И. Ю. Некоторые черты современной этнокультуры и религии в Японии / И. Ю. Трушкова, М. А. Мешина // Общество. Наука. Инновации (НПК-2020) : Сборник статей XX Всероссийской научно-практической конференции, В 2 т., Киров, 17 февраля – 26 2020 года. Том 1. – Киров: Вятский государственный университет, 2020. – С. 692-696.
Сидоров, В. А. Развитие искусства и архитектуры в Японии с сохранением традиционного канона / В. А. Сидоров // Вестник алтайской науки. – 2014. – № 4(22). – С. 293-297.
Свистак-Яроцкая, О. Л. Практика экологического образования в школах Японии / О. Л. Свистак-Яроцкая // Вестник Белорусского государственного педагогического университета. Серия 1. Педагогика. Психология. Филология. – 2016. – № 4(90). – С. 26-30.
Крыкова, И. В. Эстетизация природы в традиционной культуре Японии / И. В. Крыкова // Культурология, искусствоведение и филология: современные взгляды : Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Чебоксары, 25 декабря 2020 года. – Чебоксары: Общество с ограниченной ответственностью «Издательский дом «Среда», 2020. – С. 31-36.
Способ познания восточной идеографии через энергоинформационную матрицу традиционных иероглифов / И. А. Стрельников, Л. В. Блинов, Н. В. Стрельникова, П. А. Калинкина // Бизнес. Образование. Право. – 2020. – № 4(53). – С. 387-393.

Еще

Статья научная