Характеристика разносистемных языков с позиций типологии моделей лексикализации Л. Талми (на примере бурятского, китайского и турецкого языков)
Автор: Биликова Маргарита Зориктуевна, Шахаева Александра Альбертовна
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета. Философия @vestnik-bsu
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 8, 2015 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается типология бурятского, китайского и турецкого языков с позиции концепции Л. Талми, одного из родоначальников когнитивной лигвистики. Согласно его концепции исследования в области типологии языков можно проводить в двух направлениях: первое основывается на рассмотрении семантики конкретного морфологического показателя (глагольного корня, элементов, находящихся за его пределами), второе же берет за основу способ выражения семы «маршрут движения» в глаголе. В статье анализируются глаголы направления движения в разносистемных языках (бурятском, китайском и турецком), и на основе анализа выявляется место данных языков в типологии моделей лексикализации Л. Талми.
Типология, семантика, когнитивная лингвистика, бурятский, китайский, турецкий языки
Короткий адрес: https://sciup.org/148183079
IDR: 148183079 | УДК: 81’37 | DOI: 10.18097/1994-0866-2015-0-8-23-25
Characteristics of different system languages in lexicalization patterns of Talmy’s typology (Buryat, Chinese, Turkish languages)
This article is devoted to the Buryat, Chinese and Turkish languages in Talmy’s typology. According to his conception typology researches have two fields: the first one is based on consideration of particular morphological element’s semantics, the second is based on manner of expression the path in the verb. In this article analyzing the motion verbs in the Buryat, Chinese and Turkish, authors determine the place of these languages in Talmy’s typology.
Список литературы Характеристика разносистемных языков с позиций типологии моделей лексикализации Л. Талми (на примере бурятского, китайского и турецкого языков)
- Майсак Т.А. Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции. -М.: Языки славянских культур, 2005. -480 с.
- Talmy LeonaRd Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms//Timoty Shopen, ed. Language typology and syntactic description, second edition. Vol. III. Grammatical categories and the lexican. -Cambridge: Cambridge University press, 1985. -Р. 57-149.
- Talmy LeonaRd Toward a Cognitive Semantics. Vol. 2. Typology and process in concept structuring. -Camdridge: MIT Press, 2000. -495 p.
