Имя ценности милосердие: комплексный анализ

Бесплатный доступ

Милосердие является объектом исследования многих гуманитарных наук. В статье проводится комплексный анализ имени ценности милосердие с лингвистического, психолингвистического и социологического ракурсов, что позволяет выявить семантические нюансы, ассоциативные нормы и личностное отношение опрошенных респондентов к изучаемой ценности. При помощи анализа словарных дефиниций нами была выявлена небольшая динамика значений: определения толковых словарей охватывают такие сферы жизнедеятельности человека, как религиозная, эмоциональная и деятельностная. С течением времени зафиксирована эволюция понимания понятия милосердия от божественной добродетели к конкретному человеческому действию. Дано собственное определение лексической единицы милосердие. Анализ ассоциативных словарей разных лет дал возможность определить ассоциативные нормы носителей русского языка и культуры. Ядром значения имени ценности милосердие являются ценности сострадание, доброта и любовь, что свидетельствует о наличии системы ценностей, где каждая ценность связана с другими. При помощи собственного свободного ассоциативного эксперимента было доказано, что ассоциаты добро, любовь и помощь образуют тесный семантический узел: милосердие – это деятельная любовь (помощь), направленная на творение добра. Ранжирование ценностей показало, что милосердие занимает пятое место среди 11 других ценностей, уступая место таким жизненным ориентирам, как «известность», «власть», «вера» и «долг». Социологический опрос позволил выявить художественные произведения, которые, по мнению опрошенных респондентов, наиболее точно описывают сущность милосердия. Примечательно, что все неединично упомянутые произведения входят в школьную программу по литературе, что может свидетельствовать о том, что обсуждение этих работ в школе закладывает нравственный фундамент национальных ценностей.

Имя ценности, ценность, милосердие, комплексный анализ, анализ словарных дефиниций, свободный ассоциативный эксперимент, ранжирование, социологический опрос

Короткий адрес: https://sciup.org/147254733

IDR: 147254733   |   УДК: 81   |   DOI: 10.14529/ling260202

Name of the value mercy: complex analysis

Mercy is an object of research in various fields of the humanities. The article provides a comprehensive analysis of the value name mercy from linguistic, psycholinguistic and sociological perspectives, which allows to identi-fy semantic nuances, associative norms and personal attitude to the value under study. By analyzing dictionary defini-tions, we have identified a slight dynamics in the meanings: the definitions of explanatory dictionaries cover religious, emotional and actional aspects of human activity. Over time, the evolution of the understanding of the concept of mercy from a divine virtue to a specific human action has been recorded. The author gives his own definition of the lexical unit mercy. The analysis of associative dictionaries published in different years allowed determining the associative norms of the native Russian speakers. The core of the meaning of the value term mercy are the reactions of compassion, kindness and love. The conducted free associative experiment proved that the associations of goodness, love and help form a close semantic knot: mercy is active love (help) aimed at creating the good. The ranking of values showed that mercy ranks fifth among 11 other values, following such categories as “fame”, “power”, “faith” and “duty”. The socio-logical survey revealed the works of art that, in the opinion of the respondents, most accurately describe the essence of mercy. It is noteworthy that all the repeatedly mentioned works are included in the school literature curriculum, which may indicate that discussing these works at school lays the moral foundation of national values.