Индоиранский жреческий вариант космогонического мифа
Автор: Запорожченко Андрей Владимирович
Журнал: Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология @historyphilology
Рубрика: Исследования
Статья в выпуске: 4 т.10, 2011 года.
Бесплатный доступ
В статье реконструируется основной космогонический миф индоиранского жречества. В основе мифа лежит идея космического жертвоприношения первого царя и первого быка, из частей тела которых создается космос. Анализ индийской и иранской мифологической традиции позволяет предположить, что в роли первой жертвы выступал Yemo - Йима, а осуществлял ритуал первый жрец его брат близнец Manu.
Жертвоприношение, индоиранцы, жречество, яджна, изоморфизм, микро- и макрокосм, космологический миф
Короткий адрес: https://sciup.org/14737483
IDR: 14737483 | УДК: 392.1
Indo-Iranian priestly variant of cosmogonic myth
This article reconstructs the main cosmogonic myth of indoiranian priesthood. Foundations of the myth lie in the idea of cosmic sacrifice of the first king and first bull, whose body parts are then used to create cosmos. Analysis of Indian and Iranian tradition lets us assume that the victim of first sacrifice was Yemo and the ritual was conducted by the first priest - his twin-brother Manu.
Текст научной статьи Индоиранский жреческий вариант космогонического мифа
Идея о наличии у древних индоиранцев трех ( или четырех ) социальных групп и отраже ние этого деления в мифологии названных народов давно уже являются признанными и ав торитетными [Shaw, 2007]. Вслед за Ж . Дюмезилем можно предположить существование у каждого из сословий своих ритуалов , особенно инициационных , своих ритуальных деятелей и мифов [Dumésil,1930].
В продолжение данного рассуждения вполне обоснованной выглядит мысль о существо вании у каждой из групп и своей версии основного космогонического мифа . Логично пред положить , что основной миф сословия жрецов должен быть связан с основным ритуалом – жертвоприношением .
Жертвоприношение привязывается к тому моменту , когда , в соответствии с циклической концепцией времени , космос возвращается к своему прежнему недифференцированному со стоянию хаоса и особый ритуал должен заново воссоздать из хаоса космос со всеми этапами его становления .
В культовой практике индоиранцев выделялось два вида жертвоприношения : расчленение и возлияние – инд . yajñá ( авест . yasna) или просто жертвоприношение – индоиранское *zhautra, инд . hotra, авест . zao θ ra ( от глагола « наливать »). Существовало , по крайней мере , две формы возлияний , зависевшие от субстанции и от получателя .
Молоко или масло – жертвовали небесным богам , а интоксиканты – военным богам атмо сферы . Молоко и животное приношение назывались одинаково – *gau. Часто жертвоприно шение масла заменяет животную жертву . В Индии топленое масло -ghee до сих пор называют « сущностью скота », а в Иране молоко – « живой коровой ». Молочное и кровавое жертвопри ношение всегда сосуществовали вместе [Lincoln, 1981. P. 64]. В жертву приносились только домашние животные : кони , коровы , овцы , козы ( индийская система пяти pašus – жертвенных животных к которым добавляется человек ). Наиболее часто жертвой становился крупный рогатый скот , но позднее и в Иране , и в Индии наступает упадок данной практики .
В Иране Зороастр запрещал жертвоприношение скота , но не животных вообще . Зороаст рийцы используют кровавое жертвоприношение до сего дня . Описание дозороастрийского жертвоприношения составил Геродот ( История . 1.132), и оно во многом соответствует ин дийскому аналогу ( РВ VIII.69.18), что позволяет говорить об общей индоиранской традиции [Ibid. P. 69].
Основа ритуала состояла в назывании жрецом частей жертвы в определенном порядке , соответствующем порядку становления мира . Каждый жрец должен был знать правила ото -
ISSN 1818-7919
Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2011. Том 10, выпуск 4: Востоковедение
ждествления частей жертвы и космоса . Ритуал совершался во время критической точки – пе рехода от старого года к новому и сопровождался словесными поединками жрецов - поэтов , во время которых они обменивались загадками об элементах космоса и порядке отождеств ления . Такие тексты являются универсальными явлениями , характерной чертой которых вы ступает их связь с мировым деревом . Ритуалы проводятся в специальном месте – сакральном центре , часто у специального ритуального объекта , символизирующего мировое дерево . Космогонические функции жертвы и мирового дерева пересекаются в образе ритуального столба , к которому привязывалась жертва и по которому она возносилась к богам . Сам жерт венный ритуал следует рассматривать как актуализацию структуры мира , повторение акта творения . Жертва становится одним из космогонических начал , необходимых как для под держания и сохранения упорядоченной Вселенной , так и для ее сотворения .
Как считает Б . Линкольн , роль жертвы в изначальном космогоническом жертвоприноше нии выполняли первый бык и первый человек ( первый царь ).
Идея изоморфизма микро - и макрокосма , человека и Вселенной , составляла одну из важ нейших характеристик архаических космологий . Человек рассматривался как один из край них ипостасных элементов космологической схемы [ Топоров , 1982. C. 14]. Его состав , плоть , в конечном счете , восходят к космической материи , которая , отложившись , легла в основу стихий и природных объектов . Такая идея связана с космогонической ролью жертвы .
К этому типу принадлежит распространенный индоевропейский мифологический мотив создания мира из тела гиганта ( Имир ) 1. В образе так называемого « гротескного тела » [ Бах тин , 1965. С . 381] космического человека находит свое наглядное отражение зависимость людей от природы и невозможность осознать ее в качестве объекта . Связь человека и приро ды была неотъемлемой частью архаического сознания , в « котором отсутствовала четкая про тивоположность между человеческим телом и остальным миром и переходы от одного к дру гому представлялись текучими и неопределенными » [ Гуревич , 1972. С . 41].
По мнению Б . Линкольна , данный сюжет является главной жреческой версией основного космогонического мифа древних индоевропейцев [Lincoln, 1981. P. 79 – 80].
В основе мифа о разделении « гротескного тела », без сомнения , лежат человеческие жерт воприношения . В индийской мифологии в виде исходной жертвы рассматривается перво зданный гигант Пуруша . В гимне Пурушасукта описывается сотворение Вселенной посред ством его жертвоприношения : « вокруг него положили семь поленьев , трижды семь поленьев было приготовлено , когда боги совершили жертвоприношение , связывали Пурушу как жерт венное животное » ( РВ X.90.15).
Части тела Пуруши становятся частями Вселенной : голова – небом , пуп – воздухом , но ги – землей , из его души происходит луна , из глаз – солнце и т . д ., а из его органов создаются основные социальные группы . В индийской версии как будто речь идет только о жертвопри ношении человека , однако этимология имени первосущества позволяет предположить иное : pu – человек и vrsa – бык . Композитный характер Пурушы заставляет видеть в нем поздний искусственно созданный образ , за которым скрывается древний персонаж . Анализ текстов выявляет явное мифологическое сходство Пуруши с Ямой – первочеловеком , первоцарем , первым умершим , добровольно принявшим смерть , отказавшись от своего тела ( РВ 10.13.4). Еще Р . Дандекар полагал , что Пурушасукта есть более детальное описание мифа о Яме ( РВ 10.13.4). Яма архаический персонаж , восходящий к индоевропейскому прошлому (Yamá – Yima – Ýmir), его имя является производным от ПИЕ *yemo – близнец [Pokorny, 1959. S. 505]. Позднейшая деификация привела в начале к замещению Йимы космиче ским гигантом Пурушой , а затем и другими божественными персонажами . В Шатапатха Брахмане мир возникает в результате расчленения Праджапати (7.12.1-6). В Атхарваведе космогоническая функция первожертвоприношения распространяется на любую жертву ( АВ 9.5.20-21).
Следы человеческих жертвоприношений обнаруживаются в древнеиндийской традиции. В месте строительства здания, особенно сакрального, обязательно совершалось жертвоприношение человека – «строительная жертва», позднее замененная ритуалом рисования на грунте Пуруши [Атхарваведа…, 1976. C. 383]. На изображениях в пещерах Бхаджа (III–II вв. до н. э.) видны два или три человека, повешенные в ветвях, во многих джатаках упоминаются человеческие жертвоприношения якшам – духам или богам деревьев. Махабхарата содержит описание человека, висящего вниз головой (ХI.5.3–24). Аналогичным образом описывается Один в скандинавской мифологии, висящий на мировом дереве Иггдрасиль: «Знаю, висел я в ветвях на ветру девять долгих ночей, пронзенный копьем, посвященный Одину, в жертву самому себе же на дереве том, чьи корни сокрыты в недрах неведомых». Это мучение Одина можно истолковать как саможертвоприношение, аналогичное поступку Пуруши. В. В. Иванов рассматривал такое саможертвоприношение как шаманский обряд, направленный на достижение экстаза (ритуальной смерти) [1974. C. 122].
В Иране миф о первоначальном жертвоприношении присутствует в скрытом виде . Архаи ческая традиция прервалась в результате реформ Зороастра , осудившего практику жертво приношения . Но в одном месте Гат есть туманный намек на жертвоприношение как на кос могонический акт : « и когда эти два духа впервые встретились , они установили жизнь (gaya) и смерть и как жизнь должна заканчиваться » (Y.32). Встреча изначальных духов привела к возникновению смерти , что может рассматриваться как теологическая спекуляция по поводу древней темы о творении мира в результате смерти первочеловека .
В дальнейшем происходит ремифологизация : жизнь – gaya, и mar ə tan – смертный слива ются , превращаясь в авестийского Гайо мартана , в Бундахишне превратившегося в Гайомар - та . В зороастрийских теологиях роль первой жертвы выполняет искусственно созданный персонаж – Гайомарт , заменивший осужденного Зороастром Y.32.8 индоиранского Йиму . Более того , в Бундахишне творением занимается Ахриман , а сотворение не жертвоприноше ние , направленное на всеобщее благо , а убийство быка и Гайомарта .
Однако в Яштах вновь появляются и Йима , и реминисценции архаичной индоиранской мифологемы . В Яште 19.30–39 смерть первого царя Йимы наступает из - за потери хварены , которая , покидая его в виде сокола , переходит к Митре , олицетворяющему жреческое сосло вие , Траетоне – военное сословие и Крсаспе – сословие общинников . Йима , таким образом , выступает , как и Пуруша , в роли отца социального космоса . Завершается текст физическим расчленением Йимы его братом Спитьярой (19.46). В эпическом варианте , представленном в Шахнаме , Йима также становится объектом убийства и расчленения со стороны демона Зохака .
Идея о творении космоса из тела первочеловека подтверждается и эсхатологическими представлениями . При Фрашгирде наступит обратный творению процесс , и из элементов космоса будут последовательно воссоздаваться люди , первым из которых будет Гайомард ( Датастан - и - Дениг . 48.51–52) [Lincoln, 1986. P. 128].
В Иране имелись и апокрифические версии о сотворении мира из космического тела, близкие дозороастрийским мифологемам. Можно вспомнить манихейский миф о создании неба из шкур погибших демонов, гор из их костей, земли из их мяса [Мелетинский, 1971. С. 101]. В другой версии космос возникает из тела убитого Ормаздом (!) демона Куни (Ден-кард 3.200.7; Шкенд Гуманиг Визар 16.8–20). Эмиль Бенвенист предлагал в таком же ключе толковать сообщение Плутарха (Iside et Osirise, 47) о том, что Ормазд, сотворенный из света, утроил себя и удалился при этом от солнца на расстояние. Ученый указывает, что речь идет о сотворении трех небесных сфер из собственного тела Ормазда, каковым и стал небосвод [Benveniste, 1929. P. 97]. Особый интерес вызывает космогонический текст VI пехлевийского ривайята Датастан-и-Деник: «/1/ относительно способа, каким, и субстанции, из которой было создано небо. /2/ был некий инструмент, подобный пламени огня, чистого в свете; он был создан из бесконечного света; /3/ и из него все творение было создано; и, после того, как он был создан, он был помещен в тело; и три тысячи лет он содержался внутри тела, и он постоянно рос и становился лучше. Затем он образовал одну за другой все (вещи) из своего тела. /4/ первым небо было создано из его головы … Ормазд помещался внутри него со своим творением. /5/ И земля была создана из его ног… /13/ и растения были созданы из его волос… /26/ и огонь был сотворен из его духа, и сияние его было создано из бесконечного света» [Zaehner, 1955. P. 364–367]. Этот отрывок вызывает поразительные аналогии с Пуру-шасуктой и позволяет с полным основанием говорить о существовании в иранской традиции представления об изначальном космосе как о прасуществе, разделение которого приводит к образованию мироздания. Изоморфизм макро- и микрокосма очень хорошо осознавался, что видно по гимну Бундахишна «О сотворении основы»: «мир, являющийся творением бога, образованный и развитый как зародыш в божественном чреве, впоследствии рождается. Так же и на земле в материнском чреве оформляется, развивается и рождается этот образ» [Wi-dengren, 1965. S. 10]. Данные других индоевропейских мифологий позволяют говорить об общеиндоевропейском характере такого рода представлений [Lincoln, 1986. P. 170].
Если Г . Виденгрен в этом пра - космическом теле видел Вайю , то Р . К . Ценер таким суще ством считал бога Зрвана . Анализируя сообщение армянского писателя V в . н . э . Езника , из лагающего древнеиранский миф о Зрване , исследователь приходит к выводу , что Зрван – из начальное существо , посредством длительных жертвоприношений добивается рождения сына , который смог бы осуществить творение мира . Сын , Ормазд , рождается из него , и Зрван предлагает ему совершить новое жертвоприношение [Zaehner, 1955. P. 72].
Раскрыть смысл этого туманного мифа помогает третья глава Бундахишна , где рассказы вается , что Ормазд сотворил какого - то « духа жертвоприношения » и посредством жертвы « все творение было сотворено ». Р . К . Ценер считал , что этой жертвой был бог Зрван , в ре зультате жертвоприношения , расчленения которого и был создан космос . Отсюда становится понятным значение того жертвоприношения , которое Ормазд сотворил для Зрвана [Zaehner, 1955. P. 140]. Зрван становится аналогом Пуруши , вселенской жертвой , посредством которой боги сотворили мир .
Очень важна не только жертва , но и исполнитель обряда . В различных индоевропейских традициях эту роль выполняют разные персонажи : в Германии – группа братьев во главе с Одином , в Иране – Ахриман , в Индии – все боги . Но все это позднейшие варианты , за кото рыми скрывается мифологизированный или обожествленный первожрец , первочеловек , брат - близнец первой жертвы – ПИЕ *manu – « человек » [Lincoln, 1981. P. 80].
Такой вывод можно сделать из мифа о Ману из Шатапатха Брахманы (4.1.4.13–17): уби вающий врагов , убивающий асуров голос вселился в быка Митры , асуры уговорили Ману его принести в жертву , но голос вселился в жену и сестру Ману – Манави , ее тоже принесли в жертву , тогда голос вселился в жертвенные сосуды и в само жертвоприношение и поэтому его не удалось асурам убить и , совершая его , мы одерживаем над ними верх . Конечно , это поздний этиологический текст , но в нем ясно видны осколки древнего ПИЕ сюжета , в кото ром соединяются жертвоприношение быка и человека .
В текстах Ригведы Ману – первый жертвователь (VIII.10.2), установивший Агни в качест ве жертвенного огня (V.21.1), и люди , делая жертвоприношение , повторяют действия Ману (VI.4.1) Тех , кто не делает жертвоприношение , в Индии называли amanusah – не люди ( РВ VIII.70.11). Уже в РВ Яма и Ману братья , дети Вивасвата (IX.11.8; X.58.1). Но это не дублирование одного персонажа , а самостоятельные ПИЕ фигуры : первые близнецы эпохи творения , дополняющие друг друга – жрец и царь .
В Иране фигура Ману скрыта . Одна из главных реформ Зороастра – осуждение жертво приношения , отсюда неприемлемость мифа о первожертвоприношении как космогоническом акте . Но после Зороастра тема возвращается вновь , но в измененном виде : жертвоприноше ние приписывается теперь Ахриману . Осуждаемый сам по себе акт , тем не менее , остается необычайно полезным , приводит к правильным результатам благодаря вмешательству на по следнем этапе Ахурамазды .
Так как Ахриман – оригинальное творение Заратуштры , в древнейших текстах его роль должны были исполнять другие персонажи , например брат Йимы Спитьяра . Но не только он . Очень интересна фигура Манучехра – « семя или сын Мануша » ( Ману ). В генеалогиях он предок Заратуштры , более того , « все мопаты Парса восходят к расе Манучехра (GB 35.55). Мануш ( Ману ) – иранский первожрец был выброшен из мифологической традиции под влиянием Зороастра и заменен : Ахриманом – первым убийцей , Спитьярой , расчленившим брата Йиму , Манучехром – предком всех жрецов и Заратуштрой – главным жрецом всех времен и народов . Все они представляют собой позднейшие трансформации старой индои ранской жреческой мифологической схемы .
Таким образом, можно реконструировать жреческий космологический миф о первом жертвоприношении в двух вариантах. В древней индоевропейской версии первый жрец Ману приносит в жертву своего брата-близнеца первого царя Йиму, расчленяет его и творит из не- го мир. В индоиранском варианте добавляется бык, которого тоже приносят в жертву, создавая из него скот и растительность.
INDO-IRANIAN PRIESTLY VARIANT OF COSMOGONIC MYTH