Infuriatingly incurable incompetents, or translating the formal side of polyvalent humour texts
Автор: Volkova N.A.
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Проблемы перевода
Статья в выпуске: 2, 2020 года.
Бесплатный доступ
The article touches upon the factors to be taken into consideration while translating polyvalent humour texts that contain sound parallelism. It also explores some translation techniques that help preserve the dual nature of ridiculing.
Ridiculing, sound isomorphism, translation techniques
Короткий адрес: https://sciup.org/146281678
IDR: 146281678
Статья научная