Использование волшебных фонарей на палестинских чтениях в конце XIX - начале ХХ вв.

Автор: Цысь Валерий Валентинович, Цысь Ольга Петровна

Журнал: Христианское чтение @christian-reading

Рубрика: История России и русской церкви

Статья в выпуске: 2 (105), 2023 года.

Бесплатный доступ

В статье рассмотрены вопросы, связанные с использованием на Палестинских чтениях проекционных аппаратов (волшебных фонарей) и диапозитивов (туманных картин) в конце XIX - начале ХХ вв. Отмечено, что руководством Императорского Православного Палестинского общества предпринимались значительные усилия по выпуску, систематизации, рассылке серий туманных картин, посвященных прошлому и настоящему Святой Земли и русскому паломничеству. Раскрыты некоторые технические аспекты применения проекционной аппаратуры. Отмечено, что постепенно волшебные фонари стали непременным атрибутом Палестинских чтений в крупных городах, а визуализация образов Святой Земли, а также основных направлений деятельности Императорского Православного Палестинского общества по организации паломничества играла огромную роль в закреплении полученных сведений в сознании слушателей чтений. Однако в сельской местности вплоть до начала 1910-х гг. волшебные фонари по-прежнему использовались редко. Отмечены проблемы, мешавшие расширению их применения в лекционной работе, к числу которых отнесены проведение Палестинских чтений в храмах, недостаток технических и материальных возможностей.

Еще

Русская православная церковь, императорское православное палестинское общество, палестинские чтения, региональные отделы, епархиальные архиереи, религиозно-нравственное просвещение, культурно-просветительская работа, святая земля, волшебные фонари, туманные картины

Еще

Короткий адрес: https://sciup.org/140301619

IDR: 140301619 | DOI: 10.47132/1814-5574_2023_2_233

Список литературы Использование волшебных фонарей на палестинских чтениях в конце XIX - начале ХХ вв.

АВПРИ — Архив внешней политики Российской империи. Ф. 337/2. Оп. 2. Д. 12 б; Оп. 2. Д. 40; Оп. 3. Д. 6. Д. 8. Д. 11. Д. 12; Оп. 7. Д. 29.
АВ ИВР — Архив востоковедов Института восточных рукописей. Ф. 120. Оп. 2. Д. 17. Д. 32. Д. 33. Д. 44. Д. 56. Д. 61.
Годичное собрание Томского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества // Томские епархиальные ведомости. 1909. № 10. Отдел неофиц. С. 433-436.
Голос (1911) — Голос. Ежедневная газета, издаваемая в Ярославле. 1911. 5 (18) апреля. №76.
Деятельность отделов (1897) — Деятельность отделов Императорского Православного Палестинского Общества в 1896/7 году. СПб.: Тип В. Киршбаума, 1897. 88 с.
Деятельность отделов (1898) — Деятельность отделов Императорского Православного Палестинского Общества в 1897/8 году. СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1898. 178 с.
Деятельность отделов (1899) — Деятельность отделов Императорского Православного Палестинского Общества за 1898/9 год // Сообщения Императорского Православного Палестинского Общества (далее — СИ1111О). 1899. Май-август. С. 265-511.
Деятельность отделов (1900) — Деятельность отделов Императорского Православного Палестинского Общества за 1899/1900 год // СИППО. 1900. Июль-октябрь. С. 361-642.
Деятельность отделов (1901) — Деятельность отделов Императорского Православного Палестинского Общества в 1900/1 году. СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1901. 340 с.
Деятельность отделов (1902) — Деятельность отделов Императорского Православного Палестинского Общества в 1901/2 году. СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1902. 118 с.
Деятельность отделов (1904) — Деятельность отделов Императорского Православного Палестинского Общества в 1902/3 году. СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1904. 104 с.
Дополнительный отчет (1911) — Дополнительный отчет о Палестинских чтениях, бывших в истекшую Св. Четыредесятницу с.г. в городах Тверской епархии. Тверь, 1911. 8 с.
Казанский телеграф — Казанский телеграф. Газета политическая, общественная, литературная и коммерческая. 1897. 6 декабря. № 1491; 1897. 10 декабря. № 1494; 1898. 11 марта. № 1575; 1898. 17 марта. № 1581.
Калужские ведомости — Калужские губернские ведомости. 1909. 17 января. № 8; 18 февраля. № 24.
Каталог (1893) — Каталог волшебных фонарей и световых картин магазина физико-механиков Е. С. Трындина С-вей. М.: Тип. В. А. Гатцук, 1893. 128 с.
Каталог (1902) — Каталог туманных картин к чтениям о Св. Земле, изданным Императорским Православным Палестинским Обществом. СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1902. 44 с.
Каталог (1910) — Каталог художественной мастерской световых картин для волшебных фонарей Л.М. Соколова. М.: Тип. под фирмою «Ломоносов», 1910. 324 с.
Московские ведомости — Московские ведомости. 1908. 5 января. № 4; 19 февраля. № 41.
Народные чтения (1896) — Народные чтения. Очерк деятельности учрежденной по Высочайшему повелению Постоянной Комиссии по устройству народных чтений и состоящего при ней Издательского общества с 1 января 1892 года по 1 января 1896 года. СПб.: Тов-во «Печатня С. П. Яковлева», 1896. 36 с.
Никольский (1902) — Никольский Н.. Отчет о ведении чтений о Святой земле в благочинии № 6 за 1901-1902 г. Томск: Типография Епархиального Братства, 1902. 28 с.
Обзор деятельности Вятского отдела (1897) — Обзор деятельности Вятского отдела Императорского Православного Палестинского Общества по устройству народных чтений о св. земле за 1896-1897 гг. Вятка: Тип. и хромолитография Маишеева, 1897. 32 с.
Общее собрание (1912) — Общее годичное Собрание членов Самарского Отдела Православного Палестинского общества // Самарские епархиальные ведомости. 1912. № 8. Отдел неофиц. С. 326-328.
Отчет Архангельского отдела (1899) — Отчет о деятельности Архангельского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1898/9 год. Архангельск: Типо-лит. Наследн. Д. Горяйнова, 1899. 10 с.
Отчет Астраханского отдела (1900) — Отчет Астраханского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1899-1900гг. (четвертый год его существования). Астрахань: Тип. В.Л. Егорова, 1900. 38 с.
Отчет Волынского отдела (1904) — Отчет Волынского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1903-4 год. Почаев: Тип. Почаево-Успенской Лавры, 1904. 12 с.
Отчет Воронежского отдела (1899) — Отчет Воронежского отдела Императорского Православного Палестинского Общества с 25 января 1898 г. по 1 марта 1899 г. Воронеж: Тип. В. И. Исаева, 1899. 16 с.
Отчет Вятского отдела (1895) — Отчет Вятского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1894-1895-й год. Вятка: Тип. Мамшеева, 1895. 30 с.
Отчет Вятского отдела (1900) — Отчет Вятского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1899-1900 год Вятка: Тип. и хромолитография Маишеева, 1900. 58 с.
Отчет Екатеринбургского отдела (1898) — Отчет о деятельности Екатеринбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за четвертый год его существования (10 апреля 1897 г. по 10 апреля 1898 г.). Екатеринбург: Тип. П. Я. Сапожникова, 1898. 22 с.
Отчет Екатеринбургского отдела (1899) — Отчет о деятельности Екатеринбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за пятый год его существования (с 1 марта 1898 г. по 1 марта 1899 г.). Екатеринбург: Тип. П. Я. Сапожникова, 1899. 36 с.
Отчет Екатеринославского отдела (1901) — Отчет о деятельности Екатеринославского отдела Императорского Православного Палестинского Общества с 1 марта 1900 г. по 1 марта 1901 г. Екатеринослав: Тип. Братства Св. Владимира, 1901. 22 с.
Отчет Калужского отдела (1900) — Отчет Калужского отдела Императорского Православного Палестинского Общества с 1 марта 1899 года по 1 марта 1900 года. Калуга: Тип. Губернского Правления, 1900. 30 с.
Отчет Киевского отдела (1906) — Отчет Киевского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1905 г. // Киевские епархиальные ведомости. 1906. № 17. Часть неофиц. С. 481-486.
Отчет Киевского отдела (1907) — Отчет Киевского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1906 г. (с 1 марта 1906 г. по 1 марта 1907 г.) // Киевские епархиальные ведомости. 1907. № 27. С. 627-634.
Отчет Киевского отдела (1910) — Отчет Киевского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1909 год (с 1 марта 1909 г. по 1 марта 1910 г.). Киев: Тип. Императорского Университета св. Владимира, 1910. 28 с.
Отчет Киевского отдела (1915) — Отчет Киевского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1914 год (с 1 января 1914 г. по 31 декабря того же года). Киев: Тип. Императорского Университета св. Владимира, 1915. 26 с.
Отчет Кишиневского отдела (1907) — Отчет о деятельности Кишиневского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1906 года по 1 марта 1907 года. Кишинев: Кишиневская епархиальная тип., 1907. 22 с.
Отчет Кишиневского отдела (1911) — Отчет о деятельности Кишиневского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1910 года по 1 марта 1911 года. Кишинев: Епархиальная тип., 1911. 16 с.
Отчет Московской комиссии (1905) — Отчет Московской комиссии по сбору пожертвований в пользу православных в Иерусалиме и Св. Земле с 1 марта 1904 по 1 марта 1905. М., 1905. 17 с.
Отчет Новгородского отдела (1907) — Отчет Новгородского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1906/7 год. Новгород: Новгородская губернская тип., 1907. 24 с.
Отчет Новгородского отдела (1908) — Отчет Новгородского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1907/8 год. Новгород: Новгородская губернская тип., 1908. 22 с.
Отчет Одесского отдела (1897) — Отчет Одесского отдела Императорского Православного Палестинского Общества с 1-го марта 1896 года по 1 марта 1897 года. Одесса: «Славянская» типография Н. Хрисогелос, 1897. 12 с.
Отчет Оренбургского отдела (1903) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1902 по 1 марта 1903 — девятый отчетный год // Оренбургские епархиальные ведомости. 1903. № 13. Отд. офиц. С. 166-176.
Отчет Оренбургского отдела (1904) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1903 по 1 марта 1904 года // Оренбургские епархиальные ведомости. 1904. № 20. Отд. офиц. С. 326-334.
Отчет Оренбургского отдела (1905) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1904 по 1 марта 1905 года // Оренбургские епархиальные ведомости. 1905. № 17. Отд. офиц. С. 436-449.
Отчет Оренбургского отдела (1906) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1905 по 1 марта 1906 год // Оренбургские епархиальные ведомости. 1906. № 17. Отд. офиц. С. 324-335.
Отчет Оренбургского отдела (1907) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1906 по 1 марта 1907 год // Оренбургские епархиальные ведомости. 1907. № 34-35. Отд. офиц. С. 226-241.
Отчет Оренбургского отдела (1908) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1 марта 1907 по 1 марта 1908 год // Оренбургские епархиальные ведомости. 1908. № 35-36. Отд. офиц. С. 264-278.
Отчет Оренбургского отдела (1909) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за отчетный 1908-1909 год // Оренбургские епархиальные ведомости. № 37-38. 1909. Отд. офиц. С. 302-310.
Отчет Оренбургского отдела (1911) — Отчет о деятельности Оренбургского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за отчетный 1910-1911 год (с 1 марта 1910 года по 1 марта 1911 года) // Оренбургские епархиальные ведомости. 1911. № 43. Отд. офиц. С. 1-20.
Отчет Орловского отдела (1903) — Отчет о деятельности Орловского отдела Императорского Православного Палестинского Общества с 1 января 1902 г. по 1 марта 1903 г. (четвертый год существования) // Орловские епархиальные ведомости. 1903. № 24. Приложение к офиц. отделу. 20 с.
Отчет Орловского отдела (1912) — Отчет о деятельности Орловского отдела Императорского Православного Палестинского Общества (с 1-го марта 1911 г. по 1-е марта 1912 г. 13-й год существования Отдела) // Орловские епархиальные ведомости. 1912. № 15. Отдел неофиц. С. 157-182.
Отчет Симбирского отдела (1902) — Отчет о деятельности Симбирского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1901 год (Первый год существования Отдела). Симбирск: Типо-литография А. Т. Токарева, 1902. 22 с.
Отчет Симбирского отдела (1903) — Отчет о деятельности Симбирского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1902 год (Второй год существования Отдела). Симбирск: Типо-литография А. Т. Токарева, 1903. 28 с.
Отчет Симбирского отдела (1905) — Отчет о деятельности Симбирского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1904 год (Четвертый год существования Отдела). Симбирск: Типо-литография А. Т. Токарева, 1905. 48 с.
Отчет Симбирского отдела (1906) — Отчет о деятельности Симбирского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1905 год. Симбирск: Типо-лито-графия А. Т. Токарева, 1906. 32 с.
Отчет Тверского отдела (1897) — Отчет о деятельности Тверского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1896/97 год (второй) год — с 1 марта 1896 г. по 1 марта 1897 г. // Тверские епархиальные ведомости. 1897. № 20. Часть офиц. С. 680-693.
Отчет Томского отдела (1900) — Отчет о деятельности Томского отдела Императорского Православного Палестинского общества за 1899-1900 г. // Томские епархиальные ведомости. 1900. № 15. Неофиц. отдел. С. 5-22.
Отчет Томского отдела (1902) — Отчет о деятельности Томского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за 1901-1902 год // Томские епархиальные ведомости. 1902. № 17. Неофиц. отдел. С. 18-34.
Отчет Черниговского отдела (1897) — Отчет о деятельности Черниговского отдела Императорского Православного Палестинского Общества за третий год его существования (с марта 1896 г. по март 1897 г.). Чернигов: Типография Губернского правления, 1897. 6 с.
Отчет Кишиневского отдела (1902) — Отчет о состоянии Кишиневского Отдела Императорского Православного Палестинского Общества за время с 1-го марта 1901 года по 1-е марта 1902 года. Кишинев: Типо-Литография Э. Шлиомовича, 1902. 32 с.
Очерк (1897) — Очерк деятельности учрежденной по Высочайшему повелению постоянной комиссии народных чтений за первое двадцатипятилетие ее существования. 6 апреля 1872-1897. СПб.: Типография М. Акинфиева и И. Леонтьева, 1897. 44 с.
Петербургский листок — Петербургский листок. 1907. 16 апреля. № 104.
ПСЗРИ — Полное собрание законов Российской империи. Собр. 2-е. Т. LI. 1876. № 56762. С. 556-557.
Религиозно-нравственное чтение (1909) — Религиозно-нравственное чтение // Ставропольские епархиальные ведомости. 1909. № 11. Отдел неофиц. С. 345-346.
РГИА — Российский государственный исторический архив. Ф. 733. Оп. 182. Д. 173.
Рязанский вестник — Рязанский вестник. Ежедневная политическая и общественно-литературная газета. 1909. 17 марта. № 72.
С.-Петербургские ведомости — С.-Петербургские ведомости. 1896. 31 декабря. № 359; 1897. 18 марта. №75; 1898. 20 января (1 февраля). №19; 1898. 10 (22) февраля. №40; 1898. 17 февраля (1 марта). № 46; 1898. 3 (15) марта. № 60.
Устав — Устав Императорского Православного Палестинского общества. URL: http:// jerusalem-ippo.org/arhiv/dok/ustav/ (дата обращения: 12.02.2023).
Черниговское слово — Черниговское слово. Ежедневная политическая, экономическая и литературная газета. 1907. 6 марта. № 102.; 1908. 1 апреля. №409; 1909. 26 февраля. № 663; 1909. 4 марта. № 668.
Чтения в ОДС (1897) — Чтения в одесской духовной семинарии // Южное обозрение. Ежедневная политическая, научная, литературная, торгово-промышленная и финансовая газета. 1897. 29 января. № 35.
Валитов (2020а) — Валитов А.А. Визуализации Святой Земли на палестинских чтениях в конце XIX — начале XX века // Визуальные образы современной культуры: идеалы и идеологии (к 25-летию теологического образования в г. Омске): Сб. науч. ст. по материалам VIII Всероссийской научно-практической конференции (Омск, 27 сентября — 9 октября 2019 г.). Омск: Изд-во Ом. гос. ун-та, 2020. С. 77-80.
Валитов (2020б) — Валитов А.А. Использование «волшебных фонарей» и «туманных картин» на «палестинских чтениях» в Сибири в конце XIX — начале ХХ века // Святая Земля в славяно-русской традиции. Сб. статей по материалам IX-X круглых столов за 20192020 гг. / Ред.-сост. А. К. Коненкова, С. И. Михайлова. М.: ФГБОУ ВО «РГУ им. А. Н. Косыгина», 2020. С. 140-147.
Вальтер (1898) — Вальтер К.Х. Волшебный фонарь: Полное практическое руководство к устройству волшебного фонаря и подробное наставление, как при помощи его производить туманные картины. М.: Тип. Н. Н. Булгакова, 1898. 180, IV с.
Котомина (2016) — Котомина А.А. Археология интермедиальности: публичные народные чтения с «Волшебным фонарем» в России в 1872-1915 гг. // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2016. Т. 1. № 4. С. 16-36.
Салова (2021) — Салова Ю.Г. Народные чтения конца XIX — начала ХХ века в Ярославской губернии как форма популяризации книги // Книжная культура Ярославского края — 2020: сб. статей и материалов. Ярославль: Б. и., 2021. С. 26-37.
Слепцова (2017) — Слепцова Е.П. Просветительская деятельность орловского комитета народных чтений, церкви и частных лиц в развитии культурных процессов в Орловской губернии к. ХК — н. ХХ вв. // Сборник научных трудов института энергетики и природопользования. Брянск: Брянский гос. аграрный ун-т, 2017. С. 177-183.
Фуртова (2017) — Фуртова Г.А. Технические средства обучения в практике российского образования XIX — начала XX вв. // Историко-педагогический журнал. 2017. № 1. С. 95-111.
Цысь (2022) — Цысь В. В., Цысь О. П. Культурно-просветительская работа сибирских и дальневосточных отделов Императорского Православного Палестинского общества в конце XIX — начале ХХ вв. // Христианское чтение. 2022. № 2. С. 227-245. DOI: 10.47132/1814-5574_2022_2_227
Юшманов (1899) — Юшманов В.Д. Святая Земля по следам Русских паломников. (I). Путь в Св. Землю, Иерусалим и его окрестности. СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1899. 40 с.
Юшманов (1900) — Юшманов В.Д. Святая Земля по следам Русских паломников. (II). Вифлеем, дуб мамврийский, Горняя, Иордан, Лавра св. Саввы, Фавор, Назарет и Тивериадское озеро. СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1900. 40 с.

Еще

Статья научная