Из истории деятельности издательств и научных учреждений, издававших книги по искусству в Узбекистане

КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ. ИСЕНГАЛИЕВА А.Г., ЖАРДЕМОВА М.Г., ДАВЛАТОВ С.Х. ИЗ ИСТОРИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИЗДАТЕЛЬСТВ И НАУЧНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ, ИЗДАВАВШИХ КНИГИ ПО ИСКУССТВУ В УЗБЕКИСТАНЕ

В Узбекской ССР регулярное издание книг по искусству началось с середины 60-х годов ХХ века. Анализ показывает, что к этому периоду в

Узбекской ССР было достигнуто развитие всех отраслей искусства, сформировался круг национальных искусствоведов, труды которых получили признание в республике и за её пределами. К концу 60-х годов в Узбекистане уже имелись научные центры, ведущие исследовательскую деятельность в области искусствознания. Сложилась современная система типизированных универсальных («Узбекистан», «Каракалпакстан») и специализированных («Укитувчи», «Медицина») издательств. Также издание книг по искусству выпускали Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма, научноисследовательский институт искусствознания им.Хамзы Хакимзады Ниязи.

Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма издавало все виды искусствоведческой литературы, рассчитанные на различные категории читателей – от специалистов исследователей до любителей искусства. За рассматриваемый период издательством им. Г.Гуляма подготовлены и изданы книги: «Узбекский театр с древнейших времен до 1917г.» М.Рахманова, «В.Н.Успенский. Научное наследие. Воспоминание современников. Композиторское творчество. Письма.», «Беседы с Алимом Ходжаевым…» Я.С.Фельдмана, «Р.М.Глиэр и узбекская музыка» С.Векслера. К V Международному кинофестивалю стран Азии, Африки и Латинской Америки в 1982 г. издательство литературы и искусства им. Г. Гуляма выпустило книги «Борющийся экран», «Фильмы и годы» А.Абдуллаева, «Моя жизнь -кинематограф» М.Каюмова. К очередному конкурсу на лучшие книги республик Средней Азии в 1982 г. издательство литературы и искусства им. Г.Гуляма представило альбомы «Музей под открытым небом», «Восточная миниатюра» Г.А.Пугаченковой, отмеченные дипломами I и II степени. Также издательством литературы и искусства им. Г.Гуляма изданы 6 серий: «Жизнь в искусстве», «Мастера узбекского театра и кино», «Композиторы, музыканты, исполнители», «Наш современник», «Декоративное искусство Узбекистана». В сериях издавались книги и научно-популярного характера. Книги выпускались для широкого круга читателей на двух языках – узбекском и русском языках.

В серии «Жизнь в искусстве», выходящей с 1963 года вышел коллективный труд «В.Н.Успенский. Научное наследие. Воспоминание современников. Композиторское творчество. Письма.», подготовленный научно-исследовательским институтом искусствознания им.Хамзы. Большой интерес представляет монография Х.Такташ «Н.В.Кашина (1896-1977)», посвященная творчеству народной художницы Узбекистана, создавшей галерею живописных произведений. Издание иллюстрировано черно-белыми картинами работы художницы. В 1981 году в серии «Музыканты и композиторы Узбекистана» издана книга Э.Векслера «Р.М.Глиэр и узбекская музыка» о талантливом композиторе и музыканте Глиэра, его творческой связи с Узбекистаном и его вкладе в узбекскую музыкальную культуру.

Книга В.Плунгяна «Сулейман Юдаков» издана в той же серии. Произведения С.Юдакова вошли в золотой фонд узбекской музыкальной культуры. В книге содержится анализ наиболее значительных его работ. Книга «Елена Романовская» известного узбекского музыковеда

М.Ковбаса, вышедшая в 1982 года посвящена жизни и творчеству ученого-фольклориста и педагога много сделавшей для становления и развития узбекской музыкальной культуры. Е.Романовская сыграла большую роль в развитии научных основ узбекской музыкальной фольклористики, в сохранении и изучении богатств народной узбекской музыки.

В серии «Мастера узбекского театра и кино» в 1982 году издательство литературы и искусства им. Г.Гуляма выпустило книгу М.Каюмова «Моя жизнь - кинематограф». О выдающемся узбекском кинодраматурге, руководителе Союза кинематографистов Узбекистана, народном артисте СССР Малике Каюмове. В которой рассказывается о зарождении, становлении и расцвете узбекского документального кино, запечатлевшего историю Узбекистана.

В 1980 году была издана книга Н.Захидова о жизни и творчестве режиссера государственного академического театра драмы им.Хамзы, народного артиста СССР Ташходжи Ходжаева и о театральном искусстве Узбекистана. Созданные Ходжаевым в творческом содружестве с драматургами Узбекистана, спектакли, оказали огромное влияние на все театральное искусство республики. В спектаклях ярко выражены принципы его режиссуры.

Серия «Наш современник», созданная в 1978 году, издавала книги об известных художниках, живописцах, графиках, скульпторах республики и их творчестве. В 1980 году вышла книга Н.Зиганшиной «Юрий Стрельников», рассказывающая о творчестве художника графика и живописца. Дается список его работ и иллюстраций, перечень выставок Стрельникова, с указанием где они экспонировались. В том же году издана книга Г.Бабаджанова «Ирена Липене», посвященная творчеству художника-монументалиста республики. Витражи, люстры, светильники художницы украшают многие здания и станции метрополитена Ташкента. Книге «Абдурахим Мухтаров» И.Х.Валиулиной, изданная в 1981 году, рассказывается о творчестве Самаркандского мастера мелкой пластики. Книга хорошо иллюстрирована. В этой же серии вышла книга Л.Шостко «Дамир Раузбаев», повествующая о молодом скульпторе и его произведениях. В серии «Декоративноприкладное искусство Узбекистана» издательство литературы и искусства им. Г.Гуляма в 1980-1981гг. изданы две книги - «Золотое шитье Бухары» и «Восточная миниатюра» Е.Полякова. Книга «Золотое шитье Бухары», вышедшая на 3-х языках (узбекском, русском и английском), рассказывается о традиционных для Средней Азии видов декоративно-прикладного искусства - бухарском золотом шитье. Книга «Восточная миниатюра» Полякова повествует о художественном наследии стран Среднего Востока - искусстве оформлении рукописной книги. Воспроизведены образцы декора и иллюстраций рукописи.

В издании книг по искусству участвовало и универсальное издательство «Узбекистан». Издательство выпустило серию «Архитектурные памятники Узбекистана» . Серия «Архитектурные памятники Узбекистана» издавалась с 1960 года на трёх языках (узбекском, русском и английском). Книги и брошюры – путеводители серии предназначались для широкого круга читателей, в том числе и для туристов. Они знакомили с архитектурными памятниками Самарканда, Бухары, Хивы. Книга Н.Б.Немцовой и Ю.З.Шваба «Шохи Зинда» знакомит читателей с ансамблем мемориально-культурных построек Шохи Зинда в городе Самарканде, являющимся лучшим образцом средневековой архитектуры Узбекистана.Средневековым архитектурным памятником Самарканда посвящены также брошюры-путеводители «Гур-Эмир» И.Е.Плетнева, «Биби-Ханым» Я.Ю.Маньковской, «Регистан» К.С.Крюкова. Архитектурным памятникам Бухары посвящены брошюры-путеводители «Пои Калян» П.Захидова, «Медресе Улугбека в Абдулазисхане» Я.Ю.Маньковской, «Ансамбль Ляби-Хауз» Т.Н.Икрамова. Среди изданий об архитектурных памятниках Хивы можно назвать работы Н.И.Ноткина «Дворец Таш-Хаули», «Мавзолей Пахлавана-Махмуда» и «Минареты Хивы».

В серии «Билим» («Знание») с 1965 года изданы книги популярного характера об основных видах и жанрах. Одни из них — это книги: «Роль театра в эстетическом воспитании молодежи» Н.Офаринова, «Узбекское кино -сегодня» Д.Тешенбаева, «Экран и наука» Б.Хасанова, «Узбекская музыкальная драма» М.Кадырова. В издании книг по искусству также учувствовали и издательства: АН УзССР-«Фан», ЦК ЛКСМ Узбекистана -«Еш гвардия». Первые книги, подготовленные Институтом, вышли в начале 30-годов- «Песни Бухары и Хивы», «Обзор музыкальной культуры узбекских и других народов Востока», «Музыка узбеков».

Коллектив Института им. Хамзы участвовал в подготовке всесоюзных многотомных изданий: «История народов СССР», «История советского драматического театра», «История музыки народов СССР», «История кино народов СССР». Искусствоведами института подготовлены к изданию монографии и очерки, посвященные вопросам искусствознания, творчеству выдающихся представителей узбекского искусства и архитектуры прошлого, сборники с записями классического и фольклорного наследия узбекского народа. В структуре Института имелись:

• -    отдел изобразительного и прикладного искусства, архитектуры, социологии искусства и художественной культуры с пятью секторами: история искусства и архитектуры; современной архитектуры; современного изобразительного искусства; декоративно-прикладного искусства; социологии искусства и художественной культуры;

• -    отдел театра, хореографии, кино и телевидения с тремя секторами: современной музыки и фольклора; истории музыкальной культуры; книговедения;

• -    отдел музыки с сектором: истории музыкальной культуры.

Институт им. Хамзы сотрудничал с центральными издательствами «Искусство», «Советский композитор» (серия «Народные певцы и композиторы», «Музыкальная культура союзных республик»), «Советская музыка». Труды искусствоведов института им. Хамзы издавались в ГДР, Венгрии, Чехословакии и Югославии.

Развитию книгоиздания в целом и изданию книг по искусству в Узбекистане благоприятствовало укрепление полиграфической материальнотехнической базы республики. В улучшении работы полиграфических предприятий явилось создание производственного полиграфического объединения «Матбуот» («Печать»). В его состав входили полиграфические предприятия Госкомиздата УзССР, Ташкентский полиграфкомбинат, Ташкентская фабрика офсетной печати, старая Янгиюльская типография. Создание полиграфического объединения «Матбуот» улучшило работу полиграфических предприятий. Оно позволило быстрее и эффективнее справятся с возрастающим объемом выпуска издательской продукции.

Проблемам изучения музыкальной культуры Узбекистана посвящено монография Ф.Караматова «Узбекская инструментальная музыка». Монография освещала множество вопросов узбекской инструментальной музыки. В издании приводятся нотные записи инструментальных пьес, внесенные самим автором, краткий словарь узбекско-таджикских музыкальных терминов и названий.

В работе узбекского киноведа и кинодраматурга Д.Тешебаева «Узбекское кино: традиции и новаторство» представлен анализ лучших произведений узбекских мастеров кино. Анализирует лучшие работы узбекских кинематографистов, традиции народной художественной культуры в содружестве с художниками экрана других стран.

Становление и развитие музыкального искусства УзССР обобщено в 2-хтомном издании «История узбекской советской музыки», вышедшее под редакцией Т.Вызго и Ф.Караматова в 1972-1973 гг., охватывает периоды 19171967 гг.

Фундаментальный труд «История искусства Узбекистана с древнейших времен до середины 19 века», подготовленный узбекскими искусствоведами института им.Хамзы Г.А.Пугаченковой и Л.И.Ремпелем был издан издательством «Искусство» в 1965 году. Значимость книги в том, что в изучаемой эпохе рассматривается памятники архитектуры, изобразительного и прикладного искусства.

Книга «Искусство Советского Узбекистана (1917-1972 гг.)» выпущена издательством «Советский художник» в 1976 году. В книге представлены материалы о развитии искусства живописи, скульптуры, графики и архитектуры в Узбекистане.

Книги учебного и учебно-методического характера также относятся к изданиям искусствоведческой литературы. Учебники, практические пособия, хрестоматии и репертуарные сборники предназначены в помощь творческой молодежи для обучения мастерству. К учебным пособиям по искусствознанию, изданным в Узбекистане, относятся «Очерки истории узбекской музыкальной культуры» С.Я.Векслера, «Методика обучения игре на духовых инструментах» Г.Узбековой, «Узбекская инструментальная музыка» Ф.Караматова.

Издательством литературы и искусства им.Г.Гуляма выпущены справочные издания - «Кинематографисты Советского Узбекистана»

А.Якубходжаева и «Композиторы и музыковеды Узбекистана» А.Джабарова и Т.Соломоновой.

Таблица 1. Типологический состав книг по искусству, изданных в Узбекистане в 1959-1982 гг.

Язык издания	Тип литературы
	Научная			Справочная			Учебная		Научнопопулярная	Всего
	Монографии	Обобщающие труды	Сборники науч. трудов	Словари	Справочные издания	Путеводители	Учебники	Учебные пособия
Узбекский	19	3	16	1	3	75	6	17	142	282
Русский	21	7	64	1	5	78	-	10	128	314
Итого	40	10	80	2	8	153	6	27	210	596
Всего	130			163			33

В 1968 году издательство литературы и искусства им.Г.Гуляма выпустило «Краткий русско-узбекский словарь музыкальных терминов» Н.Ахмедова. Также издавались научно-популярные книги о творчестве выдающихся мастеров искусства. Книга «Хамза и узбекский театр» М.Рахманова посвящена творчеству основателя первого советского драматического театра им.Хамзы. Книга «Яков Козловский» Т.Вызго посвящена русскому композитору, приехавшему в Узбекистан и внесшему большой вклад в развитие узбекской симфонической музыки.

Таблица 2. Состав искусствоведческой литературы по видам искусства и типам изданий, изданные в Узбекистане на узбекском языке в 1959-1982 гг.

Вид искусства	Тип литературы
	Научная			Справочная			Учебная		Научнопопулярна я	Всег о
	Монографи и	Обобщающи е труды	Сборник и науч. трудов	Словар и	Справочны е издания	Путеводител и	Учебник и	Учебны е пособия
Общие вопросы искусства	4	-	4	-	-	-	-	-	18	26
Театр	9	3	5	-	-	-	-	2	40	59
Киноискусств о	2	-	3	-	-	-	-	-	18	23

Музыка, в т.ч. танец	2	-	1	1	3	-	4	12	34	57
Изоискусство	2	-	3	-	-	75	2	3	32	117
Итого	19	3	16	1	3	75	6	17	142	282

Таблица 3. С остав искусствоведческой литературы по видам искусства и типам изданий, изданные в Узбекистане на русском языке в 1959-1982гг.

Вид искусства	Тип литературы
	Научная			Справочная			Учебная		Научнопопулярна я	Всег о
	Монографи и	Обобщающи е труды	Сборник и науч. трудов	Словар и	Справочны е издания	Путеводител и	Учебник и	Учебны е пособия
Общие вопросы искусства	2	-	2	-	-	-	-	-	5	9
Театр	2	3	10	-	-	-	-	-	16	31
Киноискусств о	5	-	4	-	1	-	-	-	9	19
Музыка, в т.ч. танец	6	2	22	1	4	-	-	9	29	73
Изоискусство	6	2	26	-	-	78	-	1	69	182
Итого	21	7	64	1	5	78	-	10	128	314

Впервые исследована издательская деятельность Узбекистана (1959-1982гг.) по выпуску искусствоведческой литературы, прослежена связь между состоянием искусства и уровнем книгоиздания, дан анализ искусствоведческой литературы по видам искусства и типам изданий, содержанию и читательскому назначению Расширение издания книг по искусству в Узбекистане стало частью улучшения издательского дела и научных исследований в области искусствознания.