Эффект левизны, или отношения Н. С. Лескова с Англией
Автор: Минеева Инна Николаевна
Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 7 (144), 2014 года.
Бесплатный доступ
Представлены наблюдения над причинами обращения Н. С. Лескова к английской культуре, искусству, науке. Писатель обладал специфическим конфессиональным сознанием «религиозного вольнодумца», близкого к протестантскому толку. Исключительное место в его жизни и творчестве занимали английская история, богословие, философия, литература. Практически во всех приобретенных книгах писатель делал пометы. Некоторые работы он использовал в качестве источника различных историко-культурных сведений, практических советов, находил в них созвучные идеи и размышления о вере, природе Христа, человеческих добродетелях и пороках. Иные грани в осмыслении русско-британских культурных взаимоотношений обнаруживаются в повести «Левша». В исследованиях она традиционно трактуется как символ русского национального характера, а главный ее герой Левша - как праведник, олицетворяющий собой лучшие качества русского народа. В данной статье предложена новая интерпретация повести «Левша». Сказ о тульском косом Левше - это историософская притча о смысле истории, закономерностях ее постижения и праве человека на персональную и национальную историю. Автор завуалировал свою позицию, используя прием иронии, «перевертыша», следуя логике «зазеркалья» / «левизны». В исследовании впервые вводятся неопубликованные архивные материалы.
Русская литература xix века, русско-английские литературные связи xix века, н. с. лесков, повесть "левша"
Короткий адрес: https://sciup.org/14750745
IDR: 14750745
Список литературы Эффект левизны, или отношения Н. С. Лескова с Англией
- Ваш М. Г.: Из писем М. Л. Гаспарова. М.: Новое издательство, 2008. 452 с.
- Вейль Г.Симметрия. М.: Наука, 1968. 192 с.
- Ильинская Т. Б.Феномен «разноверия» в творчестве Н. С. Лескова: Автореф. дисс.. докг филол. наук. СПб., 2010. 48 с.
- Кавайон Д. Лесков в Италии//Неизданный Лесков: В 2 кн. Кн. 2. М.: ИМЛИ РАН: Наследие, 2000. С. 505-524.
- Кобрин К. От патерналистского проекта власти к шизофрении: «ориентализм» как российская проблема (на полях Э. Саида)//Неприкосновенный запас. 2008. № 3 (59). С. 49-57 . Режим доступа: http://magazines. russ.ru/nz/2008/3/kk5.html
- Кукулин И. Новые Странствования по душам//Круглов C. Натан: Цикл стихотворений. Херсонский Б. В духе и истине: Цикл стихотворений. Нью-Йорк: Ailuros Publishing, 2012. С. 5-17.
- Лесков А. Н. Жизнь Николая Лескова по его личным, семейным и несемейным записям и памятям: В 2 т. Т 2. М.: Худ. лит., 1984. 607 с.
- Лесков Н. С. Сочинения Фаррара о христианстве//Новое Время. 1888. № 4334. С. 2.
- Лесков Н. С. Левша (Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе)//Лесков Н. С. Собр. соч.: В 11 т. Т. 7. М.: Худ. лит. 1956-1958. 570 с.
- Минеева И. Н. Древнерусский Пролог в творчестве Н. С. Лескова: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. СПб., 2003. 22 с.
- Мюллер де Морог И. Лесков во Франции и романской Швейцарии//Неизданный Лесков: В 2 кн. Кн. 2. М.: ИМЛИ РАН: Наследие, 2000. С. 524-534.
- Парамонов Б. Русский европеец Николай Лесков . Режим доступа: http://www.svoboda.org/content/article/393388.html
- Мемориальная библиотека Н. С. Лескова: Краткий алфавитный каталог . Режим доступа: http://фонды.музей-тургенева.рф/news.htmГ?id=16
- Першина М. А. Англоязычная литература как текст-прецедент в произведениях Н. С. Лескова: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Киров, 2013. 24 с.
- Шестаков В. П. Англия глазами русских (Восприятие английской культуры в России)//Россия и Запад. Диалог культур. М.: Изд-ВО МГУ, 2000. С. 109-137.
- Эджертон В. Лесков в Англии и Америке//Неизданный Лесков: В 2 кн. Кн. 2. М.: ИМЛИ РАН: Наследие, 2000. С. 458-505.
