Электронный словарь архангельских говоров

Автор: Ненашева Л.В., Шурыкина Л.С.

Журнал: Арктика и Север @arcticandnorth

Рубрика: Обзоры и сообщения

Статья в выпуске: 55, 2024 года.

Бесплатный доступ

Исследовательская группа Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова реализует проект «Тематический словарь архангельских говоров с электронной поддержкой», поддержанный Российским научным фондом. В задачи проекта входит издание трёх выпусков словаря, которые будут включать в себя лексику, отражающую традиционную картину мира архангельского крестьянина: в первом выпуске помещена лексика, связанная с наименованиями одежды, обуви, головных уборов; во втором выпуске - наименования жилых и нежилых построек; в третьем выпуске собрана лексика, называющая пищу и напитки архангельского жителя. Вторая задача проекта - создание электронного диалектного корпуса, посвящённого архангельским говорам, которого в настоящее время нет в университетах Северо-западного региона. В статье представлен опыт реализации данного проекта, который находится на стыке диалектологии, этнографии, культурологии и корпусной лингвистики. Результаты данного исследования и электронная база смогут найти применение в диалектологических, фольклорных и этнографических экспедициях, в преподавании русской словесности в вузе и в школе, в организации краеведческой работы, в просветительских проектах, направленных на популяризацию северной духовной культуры, в подготовке культурно-массовых и научных мероприятий, посвящённых языку и культуре Русского Севера.

Еще

Архангельские говоры, корпусная лингвистика, диалектный словарь

Короткий адрес: https://sciup.org/148328757

IDR: 148328757   |   DOI: 10.37482/issn2221-2698.2024.55.243

Список литературы Электронный словарь архангельских говоров

  • Гольдин В.Е. Диалектологический текстовый машинный фонд говора и исследование диалектных изменений // Современные процессы в русских народных говорах. Саратов, 1991. С. 17-28.
  • Тематический словарь говоров Тверской области. Вып. 1 / Под ред. Т.В. Кирилловой, Л.Н. Новиковой. Тверь: ТвГУ, 2002. 240 с.
  • Тематический словарь говоров Тверской области. Вып. 2 / Под ред. Т.В. Кирилловой, Л.Н. Новиковой. Тверь: ТвГУ, 2003. 184 с.
  • Тематический словарь говоров Тверской области. Вып. 3 / Под ред. Т.В. Кирилловой, Л.Н. Новиковой. Тверь: ТвГУ, 2004. 228 с.
  • Тематический словарь говоров Тверской области. Вып. 4 / Под ред. Т.В. Кирилловой, Л.Н. Новиковой. Тверь: ТвГУ, 2005. 190 с.
  • Тематический словарь говоров Тверской области. Вып. 5 / Под ред. Т.В. Кирилловой, Л.Н. Новиковой. Тверь: ТвГУ, 2006. 150 с.
  • Копылова Э.В. Ловецкое слово: Словарь рыбаков Волго-Каспия. Волгоград: Нижне-Волжское книжное издательство, 1984. 128 с.
  • Громов А.В. Лексика льноводства, прядения и ткачества в костромских говорах по реке Унже: словарь: учебное пособие. Ярославль: Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского, 1992. 118 с.
  • Полякова Е.Н. Словарь географических терминов в русской речи Пермского края. Пермь, 2007. 423 с.
Еще
Краткое сообщение