Эмоциональная доминанта текста: некоторые лингвистические аспекты исследования
Автор: Ионова Светлана Валентиновна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Теоретические вопросы лингвистики эмоций (памяти профессора В.И. Шаховского)
Статья в выпуске: 1 т.22, 2023 года.
Бесплатный доступ
В статье дан обзор направлений исследования эмоциональной доминанты текста лингвистическими методами, которые позволяют ограничить вариативность интерпретации смысла. Актуальность темы обусловлена важностью и недостаточной изученностью механизмов выявления доминирующего эмоционального смысла текста как главного компонента его эмоциональной семантики. Показано, что, несмотря на большую научную и практическую значимость, данная тема остается наиболее проблематичной частью исследований в лингвистике текста и лингвистике эмоций, поскольку связана с решением ряда теоретических задач: дифференциация понятий психологической и текстовой доминанты, субъективного восприятия текста и его объективного содержания; вычленение эмоциональной составляющей в обобщенной смысловой доминанте текстов, многоаспектный и многоэтапный анализ совокупности эмотивных знаков и соотнесение ее с коммуникативными целями автора. В данной статье лингвистическими методами семантического, контекстуального, эмотивного анализа единиц языка и текста, с применением модификационной методики выявления ключевых слов исследуются эмоциональных текстов с целью установления эмоциональной доминанты и аспектов ее анализа: 1) от совокупности знаков к обобщенному эмоциональному содержанию текста; 2) от эмоционального содержания к смысловым центрам текста; 3) от эмотивности текста к коммуникативным целям автора. В результате проведенного анализа выделены такие эмоциональные параметры текста, как эмотивные комплексы, эмоциональные аттракторы, ложная доминанта, случайные стимулы, ложная квалификация эмоции. Эти параметры и подходы к их рассмотрению будут способствовать углублению лингвистических аспектов изучения эмоциональной доминанты текста, разработке практических способов наиболее точной ее квалификации в речевых произведениях современного текстового пространства.
Эмоциональная доминанта, смысловая доминанта текста, лингвистическая репрезентация эмоций, эмотивность, эмотивный код, эмотивный комплекс, семантика текста, ложная доминанта
Короткий адрес: https://sciup.org/149142303
IDR: 149142303 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2023.1.2
Список литературы Эмоциональная доминанта текста: некоторые лингвистические аспекты исследования
- Аронсон П., Будрайтскис И., Великодворская Е. и др., 2021. Сложные чувства. Разговорник новой реальности: от абьюза до токсичности. М.: Индивидуум. 284 с.
- Белянин В. П., 2000. Основы психолингвистической диагностики: Модели мира в литературе. М.: Тривола. 248 с.
- Белянин В. П., 2008. Авторский смысл эмоционально отмеченного текста и проблема реконструкции личности автора // Теория и практика судебной экспертизы. № 4 (12). С. 181-184.
- Винокур Г. О., 1959. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз. 492 с.
- Герман И. А., Пищальникова В. А., 1999. Введение в лингвосинергетику. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та. 130 с.
- Гридин В. Н., 1983. Семантика эмоционально-экспрессивных средств языка // Психолингвистические проблемы семантики. М.: Наука. С. 113-119.
- Жинкин Н. И., 1982. Речь как проводник информации. М.: Наука. 159 с.
- Ионова С. В., 1998. Эмотивный фон и эмотивная тональность как элементы содержания текста // Языковая личность: вербальное поведение: сб. науч. тр. / под ред. Н. А. Красавского. Волгоград: РИС. С. 36-41.
- Ионова С. В., 2002. Формирование смысловой доминанты вторичного текста // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Вып. 2. С. 64-71.
- Ионова С. В., 2022. Лингвопсихология эмоций в концепциях современного языкознания // Вопросы психолингвистики. № 1 (51). С. 26-39.
- Караулов Ю. Н., 1987. Русский язык и языковая личность. М.: Наука. 261 с.
- Кунин А. В., 1986. Курс фразеологии современного английского языка. М.: Высш. шк. 336 с.
- Леонтьев А. А., 1979. Восприятие текста как психологический процесс // Психолингвистическая и психологическая природа текста и особенности его восприятия / под ред. Ю. А. Жлук-тенко, А. А. Леонтьева. Киев: Вища школа. Изд-во при Киев. ун-те. С. 18-30.
- Мркаич М.Б., 2022. Репрезентация эмотивных комплексов в русском языке (на материале телевизионных ток-шоу): автореф. ... дис. канд. филол. наук. М. 192 с.
- Новиков А. И., 1999а. Смысл: семь дихотомических признаков // Теория и практика речевых исследований. М.: МГУ С. 68-82.
- Новиков А. И., 1999б. Текст, смысл и проблемная ситуация // Вопросы филологии. № 3. С. 43-48.
- Новиков А. И., 2007. Текст и его смысловые доминанты / под ред. Н. В. Васильевой, Н. М. Нестеровой, Н. П. Пешковой. М.: ИЯ РАН. 224 с.
- Ортони А., Клоур Дж., Коллинз А., 1996. Когнитивная структура эмоций // Язык и интеллект. М.: Прогресс. С. 314-384.
- Пищальникова В. А., 2010. История и теория психолингвистики. Ч. 3. Психопоэтика. М.: АСОУ. 144 с.
- Сорокин Ю. А., 1982. Текст, цельность, связность, эмо-тивность // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. М.: Наука. С. 61-73.
- Тороп П., 1995. Тотальный перевод. Тарту: Науч. поиск. 256 с.
- Ухтомский А. А., 2002. Доминанта: Статьи разных лет. СПб.: Питер. 448 с.
- Христиансен Б., 1911. Философия искусства / пер. с нем. Г. П. Федотова ; под ред. Е. В. Аничкова. СПб.: Шиповник. 289 с.
- Шахнарович A. M., Графова Т. А., 1991. Экспериментальное исследование реализации эмотив-ности в речевой деятельности // Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности. М.: Наука. С. 99-113.
- Шаховский В. И., 1987. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та. 190 с.
- Шаховский В. И., 2018. Когнитивная матрица эмоционально-коммуникативной личности // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика Т. 22, N° 1. C. 54-79.
- Якобсон Р. О., 1976. Доминанта. В 5 т. Т. 1: хрестоматия по теорет. литературоведению / под ред. З. Г. Минц ; сост. И. Чернов. Тарту: Тар-тус. гос. ун-т. С. 56-63.
- Эмотивная лингвоэкология в современном коммуникативном пространстве, 2013: коллектив. моногр. / науч. ред. В. И. Шаховский ; отв. ред. Н. Н. Панченко. Волгоград: Перемена. 450 с.
- Эмотивный код языка и его реализация, 2003 / под ред. В. И. Шаховского, С. В. Ионовой. Волгоград: Перемена. 174 с.
- Cabanas D. E., Illouz E., 2019. Reseña HAPPYCRACIA. Cómo la ciencia y la industria de la felicidad controlan nuestras vidas. Barcelona: Paidós. 224 p.
- Eco U., 1996. Interpretation and History // Interpretation and Overinterpretation / ed. by U. Eco, R. Rorty, J. Culler, C. Brookerose. Cambridge: Cambridge University Press. 151 p.
- Danes F., 1987. Cognition and Emotion in Discourse Interaction: A Preliminary Survey of the Field // 14th International Congress of Linguistics: Preprints of the Plenary Session Papers (Berlin, Aug. 10-15, 1987). [S. l.: s. n.]. P. 272-291.
- Dijkstra K., Zwaan B., Graesser A., Magliano J., 1994. Character and Reader Emotions in Literary Texts // Poetics. Vol. 23. P. 139-157.
- Illouz E., 2018. Emotions as Commodities: Capitalism, Consumption and Authenticity. L.: Routledge. 222 р.
- Kneepkens E. W. E. M., Zwaan R. A., 1994. Emotions and Literary Text Comprehension // Poetics. Vol. 23. P. 125-138.
- Lerner J., Rivkin-Fish M., 2021. On Emotionalisation of Public Domains // Emotions and Society. № 3(1). P. 3-14.
- Volek B., 1987. Emotive Signs in Language and Semantic Functioning of Derived Nouns in Russian. Amsterdam ; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 270 p.
- Zappettini F., Ponton D. M., Larina T. V., 2021. Emotionalisation of Contemporary Media Discourse: A Research Agenda // Russian Journal of Linguistics. Vol. 25, № 3. P. 586-610.
