К дискуссии об эпиграфических свидетельствах о деятельности Византии в Горном Крыму в VI веке

Бесплатный доступ

В базиликах, открытых на плато Мангуп (рис. 3), в начинающейся у его подошвы балке Каралез (рис. 1) и на Эски-Кермене (рис. 2, 1) нашли надписи, интерпретация и датировка которых вызвала многолетнюю дискуссию. Одни ученые считали их свидетельствами деятельности Восточной Римской империи в регионе в VI в., тогда как другие специалисты усомнились как в таком истолковании надписей, так и в их датировке. Для обоснования хронологии упомянутых надписей важно рассмотреть содержащиеся в них формулы и лингвистические особенности, а также зафиксированную при раскопках храмов стратиграфию и выявленные датированные закрытые комплексы керамики. Текст надписи с именем Юстиниана I коррелируется с информацией Прокопия о строительстве по повелению императора «Длинных стен» в области Дори. Скорее всего, надпись сообщала о возведении одной из «Длинных стен» в балке Каралез у подножия Дороса. Не исключено, что камень (рис. 1) с типичными для Византии граффити с формулой ΦΩС ΖΩΗ и с формулой κ(ύρι)ε βοήθ(ει...) вставили в стену апсиды базилики сразу после ее сооружения в балке Каралез во второй половине VI века. На камне поверх граффити ΦΩС ΖΩΗ вырезаны буквы второго граффити «Ἰς νικᾷ», означающие Ἰ(ησοῦ)ς (Χριστὸς) νικᾷ - Иисус Христос побеждает. В Византии изображения креста с формулой IC XC NI ΚΑ (Ἰ(ησοῦ)C Χ(ριστὸ)C Ν(ικ)Α) появились при императоре иконоборце Льве III (717-741) и были распространены в более позднее время. Бесспорным свидетельством деятельности Византии в регионе в VI в. является только найденный в поздней плитовой могиле у базилики на Мангупе обломок плиты со строительной надписью с упоминанием императора Юстиниана I. Судя по стратиграфии, выявленной в 1938 г. в процессе раскопок крещальни на Мангупе, вызвавшее длительную дискуссию граффити (рис. 3) вырезали на обратной стороне карниза во II строительный период не раннее IX века.

Еще

Византия, крым, юстиниан i, дори, дорос, мангуп, эски-кермен, готы

Короткий адрес: https://sciup.org/149139494

IDR: 149139494   |   DOI: 10.15688/jvolsu4.2021.6.1

Список литературы К дискуссии об эпиграфических свидетельствах о деятельности Византии в Горном Крыму в VI веке

  • Айбабин, А. И. Этническая история ранне-византийского Крыма / А. И. Айбабин. - Симферополь : Дар, 1999. - 352 с.
  • Айбабин, А. И. Городище на плато Эски-Кермен в период господства хазар в Крыму / А. И. Айбабин // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. - 2010. -Вып. XVI. - С. 214-239.
  • Айбабин, А. И. Ранневизантийский Хер-сонес - Херсон / А. И. Айбабин // Труды Государственного Эрмитажа. - 2010. - Т. 51 : Византия в контексте мировой культуры. - С. 353-379.
  • Айбабин, А. И. О локализации области Дори / А. И. Айбабин // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. - 2015. - Вып. XX. -С. 311-332.
  • Айбабин, А. И. О реформе системы управления владениями Византии в Крыму в последней четверти VI века / А. И. Айбабин // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4, История. Регионоведение. Международные отношения. - 2017. - Т. 22, № 5. - С. 38-45. -DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2017.5.4.
  • Айбабин, А. И. Изучение центральной части города / А. И. Айбабин // Итоги археологических исследований центральной части города на плато Эски-Кермен в 2018-2020 гг. - Симферополь : Антиква, 2021. - С. 5-25. - (Материалы Эски-Керменской экспедиции ; вып. I).
  • Айбабин, А. И. Позднесредневековая часовня на плато Эски-Кермен / А. И. Айбабин, Э. А. Хайрединова // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. - 2011. -Вып. XVII. - С. 422-457.
  • Айбабин, А. И. Крымские готы страны Дори (середина III - VII в.) / А. И. Айбабин, Э. А. Хайрединова. - Симферополь : Антиква, 2017. - 366 с. -(Крым в истории, культуре и экономике России).
  • Айбабин, А. И. Квартальные храмы средневекового города на плато Эски-Кермен / А. И. Ай-бабин, Э. А. Хайрединова // Античная древность и средние века. - 2020. - Т. 48. - С. 310-326.
  • Белов, Г. Д. Квартал XVII (раскопки 1940 г.) / Г. Д. Белов, А. Л. Якобсон // Материалы и исследования по археологии СССР. - 1953. - № 34 : Археологические памятники Юго-Западного Крыма. - С. 109-159.
  • Виноградов, А. Византийские надписи Северного Причерноморья / А. Виноградов. -Лондон : Кингс Колледж, 2015. - (Inscriptiones antiquae Orae Septentrionalis Ponti Euxini graecae et latinae ; vol. V). - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://iospe.kcl.ac.uk/5/toc-ru.html (дата обращения: 13.03.2021). - Загл. с экрана.
  • Евдокимова, А. А. Византийские надписи Крыма, формулы и лингвистические особенности / А. А. Евдокимова // Исторические, культурные, межнациональные, религиозные и политические связи Крыма со Средиземноморским регионом и странами Востока. - М. : Пробел-2000, 2019. -С. 95-104.
  • Курышева, М. А. К палеографической интерпретации греческих граффити Мангупской базилики / М. А. Курышева, Б. Л. Фонкич // Средние века. - 2017. - Т. 78, № 3. - С. 167-179.
  • Латышев, В. В. Сборник греческих надписей христианских времен из Южной России / В. В. Латышев. - СПб. : Тип. Имп. акад. наук, 1896. - 143 с.
  • Латышев, В. В. Эпиграфические новости из Южной России / В. В. Латышев // Известия Археологической комиссии. - 1906. - Вып. 18. -С. 95-137.
  • Латышев, В. В. Эпиграфические новости из Южной России / В. В. Латышев // Известия Археологической комиссии. - 1908. - Вып. 27. -С. 15-41.
  • Латышев, В. В. Эпиграфические новости из южной России / В. В. Латышев // Известия Археологической комиссии. - 1918. - Вып. 65. -С. 9-21.
  • Моисеев, Л. А. Раскопки в Мангупе / Л. А. Моисеев // Отчет Археологической комиссии за 1913-1915 годы. - Петроград : Девятая гос. тип., 1918. - С. 72-84.
  • Равдоникас, В. И. Пещерные города Крыма и Готская проблема в связи со стадиальным развитием Северного Причерноморья / В. И. Равдоникас // Известия Государственной академии истории материальной культуры. - 1932. - Вып. XII. -С. 5-106.
  • Репников, Н. И. Отчет о работах на Эски-Кермене в 1936 г. / Н. И. Репников // Рукописный архив ИИМК РАН. - Ф. 2. - Оп. 1, 1936. - Д. 268. - 66 с.
  • Сидоренко, В. А. «Готы» области Дори Прокопия Кесарийского и «длинные стены» в Крыму / В. А. Сидоренко // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. - 1991. - Вып. II. -С. 105-118.
  • Соломоник, Э. И. Новые греческие лапидарные надписи средневекового Крыма / Э. И. Со-ломоник // Византийская Таврика. - Киев : Наукова думка, 1991. - С. 172-179.
  • Тиханова, М. А. Базилика / М. А. Тиха-нова // Материалы и исследования по археологии СССР. - 1953. - № 34. - С. 334-389.
  • Хайрединова, Э. А. Женский костюм с южнокрымскими орлиноголовыми пряжками / Э. А. Хай-рединова // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. - 2000. - Вып. VII. - С. 91-133.
  • Хайрединова, Э. А. Византийские перстни с надписью «Ф^С ZŒH» из погребений крымских готов / Э. А. Хайрединова // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4, История. Регионоведение. Международные отношения. -2018. - Т. 23, № 5. - С. 88-104. - DOI: https://doi. org/10.15688/jvolsu4.2018.5.8.
  • Шмит, Ф. И. Эски-Керменская базилика / Ф. И. Шмит // Известия Государственной академии истории материальной культуры. - 1932. -Вып. XII. - С. 213-254.
  • Яйленко, В. П. О корпусе византийских надписей в СССР / В. П. Яйленко // Византийский временник. - 1987. - Т. 48. - С. 160-173.
  • Якобсон, А. Л. Из истории средневековой архитектуры в Крыму. II. Мангупская базилика / А. Л. Якобсон // Советская археология. - 1940. -№ 6. - С. 205-226.
  • Asdracha, С. Inscriptions protobyzantines et byzantines de la Thrace Orientale et de l'Île d'Imbros (IIIe-XVe siècles) / C. Asdracha. - Athènes : Ministère de la Culture, Caisse des Recettes Archeologiques, 2003. - 521 p.
  • Byzantine Women and Their World / ed. I. Ka-lavrezou. - New Haven ; London : Yale University Press, 2003. - 335 p.
  • Feissel, D. Trois donations byzantines au Cabinet des Medailles / D. Feissel, C. Morrisson, J.-Cl. Cheynet. - Paris : Bibliothèque Nationale De France, 2001. - 56 p.
  • Guillou, A. Recueil des inscriptions grecques médiévales d'Italie / A. Guillou. - Rome : École française de Rome, 1996. - 257 p.
  • Jus Graeco-Romanum. Ps. III / ed. C.E. Zachariae a Lingenthal. - Lipsiae : T. O. Weigel, 1857. - 748 p.
  • Perdrizet, P. Recueil des inscriptions grecques chrétiennes d'Égypte par G. Lefebvre, 1907 / P. Perdrizet // Revue des études anciennes. - 1911. - T. 13, № 2. -P. 233-236.
  • Prisciani Grammatici Caesariensis Institutio-num grammaticarum libri XVIII / ed. M. Hertzii. -Lipsiae : B. G. Teubner, 1855. - 288 p.
  • Procopius. On Buildings / transl. by H. B. Dewing, G. Downey. - Cambridge, MA : Harvard University Press, 1940. - P. 3-363. - (Loeb Classical Library).
  • Sidorenko, V. Funde aus dem Umfeld des Mangup / V. Sidorenko // Byzanz. Pracht und Alltag. Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland. Bonn, 26. Februar bis 13. Juni 2010. -München : Hirmer, 2010. - S. 313-314.
  • Sophocles, E. A. Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods / E. A. Sophocles. - Cambridge : Harvard University Press, 1914. - 1188 p.
  • Vasiliev, A. A. The Goth in the Crimea / A. A. Vasiliev. - Cambridge, MA : The Medieval Academy of America, 1936. - 292 p.
  • Walter, C. IC XC NI KA the Apotropaic Function of the Victorious Cross / C. Walter // Revue des études byzantines. - 1997. - T. 55. - P. 193-220.
Еще
Статья научная