To the issue of translating the poetic works from Buryat into Russian

The article tells about the peculiarities of translating the poetic works from Buryat into Russian. The author emphasizes the idea that stylistic uniqueness of the original poem and some other language factors are taken into account while translating.