К вопросу об использовании диалекта в художественном тексте (на примере романа Эрнеста Баклера "Горы и долины")
Автор: Холхоева Л.В.
Журнал: Теория и практика современной науки @modern-j
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 2 (20), 2017 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается использование регионального диалекта в романе известного канадского писателя Эрнеста Баклера «Горы и Долины», делается попытка определить черты регионального диалекта в данном произведении.
Диалект, литературный диалект, диалектизм, норма, отступление от нормы
Короткий адрес: https://sciup.org/140270800
IDR: 140270800
Список литературы К вопросу об использовании диалекта в художественном тексте (на примере романа Эрнеста Баклера "Горы и долины")
- Anglistik: International Journal of English Studies (special thematic issue: Focus on Canadian English) 19.2 (2008).
- Avis, Walter S. ‘The English Language in Canada’ Current Trends in Linguistics 10.1 (1973a): 40-74.
- Avis, Walter S. A Dictionary of Canadianisms on Historical Principles. Toronto. Gage, 1967.
- Barber, Katherine. Ed. The Oxford Canadian English Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 1998.
- Barber, Katherine. Only in Canada, You Say: A Treasury of Canadian Language. Toronto: Oxford University Press, 2007.
- Bissell, Claude. Introduction. ‘The Mountain and the Valley’ Ernest Buckler. Toronto: McClelland and Stewart, 1982, 7-12.
- Bloomfield, Morton W. "Canadian English and its Relation to 18th century American Speech. In Journal of English and Germanic Philology 18, 1948: 59-67.
- Buckler, Ernest. The Mountain and the Valley. Toronto: McClelland and Stewart, 1982.
- Falk, Lilian and Harry, Margaret, eds. The English Language in Nova Scotia. Lockeport: Roseway Publishing, 1999.
- Harry, Margaret. ‘The Place Names of Nova Scotia’ In Falk, Lilian and Harry, Margaret, eds. The English Language in Nova Scotia. Lockeport: Roseway Publishing, 1999. 78-103.
- Ilhem, Mortad-Serir. Rhetorical Use of Literary Dialect in English Literature: from Chaucer to Shaw. In International Journal of English Language and Literature Studies, 2013, 2 (2):102-123.
- Kinloch, A. Murray. "The Vowel Phonemes of Halifax and General English" [with the Editors' Introduction] In Lilian Falk and Margaret Harry, eds, The English Language in Nova Scotia. Lockeport: Roseway Publishing, 1999. 17-26.
- Trudgill, Peter and Jack K. Chambers. Eds. Dialects of English: Studies in Grammatical Variation. London: Longman, 1991.
- Wolfram, Walt and Ralph W. Fasold eds. The Study of Social Dialects in American English New Jersey: Prentice-Hall, 1974.
- Kholkhoeva, Larissa V. Literary Dialects in Frank Parker Day's "Rockbound" and Ernest Buckler's "The Mountain and the Valley" (MA thesis), SMU - Halifax, NS, Canada, 2004
Статья научная
