К вопросу об орфографии бурятских топонимов в русском языке
Автор: Дамбуев Игорь Александрович
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета @vestnik-bsu
Рубрика: Языкознание
Статья в выпуске: 10-1, 2014 года.
Бесплатный доступ
Анализируются примеры слитного, дефисного и раздельного написания бурятских сложных топонимов и топонимов-словосочетаний на материале реестра зарегистрированных в Государственном каталоге географических названий топонимов Республики Бурятия.
Топонимы бурятии, орфография, сложный топоним, топоним-словосочетание, нормализация, государственный каталог географических названий
Короткий адрес: https://sciup.org/148182152
IDR: 148182152
Список литературы К вопросу об орфографии бурятских топонимов в русском языке
- Буряад хэлэнэй бэшэгэй дүрим. Правила орфографии и пунктуации бурятского языка/Л.Д. Шагдаровай ниитэ редакцяар. -2-дохи заһагд., нэмэгд. хэблэл. -Улаан-Үдэ: Бэлиг, 2009.
- Дамбуев И.А. Варьирование в топонимии Бурятии//Вестн. Бурят. гос. ун-та. -2012 а. -№ 10.
- Дамбуев И.А. Причины топонимического варьирования (на примере топонимии Бурятии)//Вестн. Иркут. гос. техн. ун-та. -2012 б. -№ 7.
- Жапов В. В бурятских географических названиях возникла путаница//Информ Полис. -2014. -14 февр. [Электронный ресурс]. -URL: http://www.infpol.ruobshchestvo2/item/1859-v-brnya1skikh-geograficheskikh-nazvamyakh-voznikla-putanitsa.html
- Инструкция по русской передаче географических названий Бурятской АССР/сост. Г.Г. Кузьмина, Э.Р. Раднаев, Л.А. Пластинин. -М.: ГУГК, 1979.
- Поспелов Е.М. Законодательство России по географическим названиям//Окликни улицы Москвы [Электронный ресурс]. -URL: http://moscow.gramota.ru/znan07.shtml
- Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник/под ред.В.В. Лопатина. -М.: Эксмо, 2007.
- Рубцова З.В. Принципы передачи топонимии в России и республиках ее западного порубежья: картографический опыт начала и конца века//Ономастика та етимологiя. -Київ, 1997.
- Суперанская А.В. Структура имени собственного: фонология и морфология. -М.: Наука, 1969.
- Суперанская А.В. Теоретические основы практической транскрипции. -М.: Наука, 1978.
- Суперанская А.В. Что такое топонимика? -М.: Наука, 1984.
Статья научная
