К вопросу об организации и реализации международного межрегионального проекта «Красный маршрут» в России

Автор: Соломина Ирина Юрьевна

Журнал: Современные проблемы сервиса и туризма @spst

Рубрика: Новые туристские центры

Статья в выпуске: 1 т.11, 2017 года.

Бесплатный доступ

Статья посвящена изучению ситуации, связанной с организацией и реализацией межрегиональ- ного международного туристского проекта «Красный маршрут» в России. Выявлены и пред- ставлены тенденции развития туризма в Китае, который выступил инициатором маршрута, его организация в Китае и за пределами страны. В статье анализируется маркетинговая стра- тегия проекта «Красный туризм». Обозначены регионы России, в которых будет осуществлён проект «Красный маршрут». Несмотря на тщательную работу по стратегии и расширению географии участия террито- рий России в указанном международном маршруте, важно отметить, что вопрос с его реали- зацией находится все ещё на стадии проектных разработок, поиска возможностей для прак- тического воплощения. В статье дан анализ представленных региональных и межрегиональных концепций проектов, выявлены регионы-лидеры. Таковыми являются Ульяновская область, Санкт-Петербург, Москва, Пермский край. В статье характеризуются возможности Самарской области в реализации данного проекта. Отмечается наличие существенных трудностей для практического воплощения межрегионального международного проекта «Красный маршрут». В частности, это отсутствие туристских кадров со знанием китайского языка, проблемы со средой проживания для китайских туристов в гостиницах, отсутствие китайской кухни, ко- торая является привычной для китайских туристов. Несмотря на указанные недостатки, все территории, участвующие в проекте, способны их преодолеть, развиваясь в ключе стратеги- ческого экономического партнёрства между Россией и Китаем.

Еще

Межрегиональный туристский маршрут, "красный маршрут", "красный туризм", "красная" тематика в России

Короткий адрес: https://sciup.org/140206539

IDR: 140206539   |   УДК: 379.85   |   DOI: 10.22412/1995-0411-2017-11-1-89-96

On question of the organizing and implementing the interregional international project “red route” in Russia

The article deals with the issues of organization and implementation of interregional and international tourism project “Red route” in Russia. The author identifies and presents trends of tourism development in China, which acted as the initiator of the route and its development in China and beyond. The article analyzes the marketing strategy of the project “red tourism”. Regions of Russia that will realize routes of “Red tourism” are identified. Despite careful work on strategy and expanding the participation of Russian regions in this route, it should be pointed out that this issue is at the initial stage of development of tourism projects, finding opportunities for their implementation. The article presents analysis of regional and interregional project concepts, and identifies regions-leaders: territory of Ulyanovsk, St. - Petersburg, Moscow, Perm krai. The author presents the possibility of Samara for this project. The article pointes out the difficulties in the implementation of interregional international project “Red route”, lack of Chinese speak- ing personnel in tourism, absence of familiar environment in hotels and Chinese food, which is usual for Chinese tourists. Despite these shortcomings, all territories involved in the project are able to overcome them. They have been developing in the course of strategic economic partnership between Russia and China.

Еще

Текст научной статьи К вопросу об организации и реализации международного межрегионального проекта «Красный маршрут» в России

С 2014 г. по настоящее время развитие туризма в России проходит в условиях политического и экономического кризиса. Изменившаяся экономическая и политическая ситуация требует корректировки экономических программ, и туризм здесь не является исключением. На развитие туризма оказывает влияние политика им-портозамещения, которая выражается в приоритете развития не выездного, а внутреннего и въездного туризма. Данная установка ставит перед всеми регионами страны стремление создать необходимые условия для удовлетворения потребностей туристов, осуществляющих путешествия по стране. Одновременно происходит поиск деловых партнёров для организации и реализации новых туристских маршрутов, целью которых является увеличение количества въезжающих туристов. Несомненно, важным фактором является расширение партнёрских отношений с Китаем, который заинтересован в сотрудничестве с Россией в области туризма.

Целью нашего исследования являлся анализ состояния организации и реализации международного межрегионального проекта «Красный маршрут» в России. Основой для развития данного туристского проекта выступает новый уровень отношений между Россией и Китаем, который в XXI в. характеризуется как «отношения партнёрства и стратегического взаимодействия РФ и КНР». Данный вид отношений, как считает К.Г. Муратшина, «…можно понимать как отношения временного сближения, альянса на базе сходства взглядов, критериев, понятий, возможно – некоторых целей, необязательно общих… Партнёрство позволяет осуществлять поиск совместных решений

Write a letter to the Editorial board

Таблица 1 – Анализ маркетинговой стратегии проектов «Красного туризма» 2

Table 1 – Analysis of the «Red tourism» project marketing strategy

Дата, место, событие

Результаты

1

24.04.2013, Пекин. Рабочая встреча заместителей руководителей Ростуризма и ГУТ КНР

Заинтересованность китайской стороны в реализации проекта по развитию «красного туризма». Создание в ГУТ КНР специальной организации по обеспечению его реализации. Российская сторона сообщила о подготовке конкретных маршрутов, сопутствующей инфраструктуры в рамках проекта. Были намечены места исторического наследия, связанных с деятельностью лидеров КПСС и КПК

2

24–25.11.2013, Ульяновск. Совещание по вопросу развития туризма советской эпохи («красного туризма») с участием представителей ГУТ КНР, туриндустрии, профильных вузов, исторических музеев, органов гос-управления Ульяновской обл., Москвы, Респ. Татарстан

Расширение российских территорий участников проекта «красного туризма» и создание инфраструктуры для реализации туристских маршрутов в присоединяющихся к проекту территориях

3

3.04.2015, Пекин. Встреча руководства Ростуризма и Главного управления по туризму КНР

К летнему сезону 2015 г. между Сочи и крупнейшими городами Китая планировалось наладить прямое авиасообщение – до 3-х рейсов в неделю между Сочи и Пекином, Шанхаем

4

28–29.06.2015, уезд Шаошань (пров. Хунань). Российско-китайский семинар, в рамках которого Ростуризм и ГУТ КНР провели ряд мероприятий по реализации проекта

Укрепление российско-китайского сотрудничества в области развития военно-исторического («красного») туризма. Подписаны двухсторонние документы: Меморандум о взаимопонимании между Федеральным агентством по туризму и Государственным управлением КНР по делам туризма о сотрудничестве в области развития военноисторического («красного») туризма; Соглашение о сотрудничестве в сфере развития военно-исторического («красного») туризма между Ульяновской областью и провинцией Хунань, Соглашение о сотрудничестве в сфере развития военно-исторического («красного») туризма между г. Ульяновском и г. Чанша; Протокол о намерениях установления побратимских отношений между г. Ульяновском и г. Сянтань

5

03.09.2015, Музей-заповедник Горки Ленинские, где жил и умер В.И. Ленин. Первое заседание Межрегиональной комиссии по «Красному туризму»

В состав межрегиональной комиссии вошла руководитель Пермского регионального отделения Российского Союза Туриндустрии Ксения Сарапулова

6

28.10.2015. Подписание Соглашения о сотрудничества Пермского края и КНР в целях организации продвижения турпродукта Пермского края на туррынке КНР

Решался вопрос о привлечении к проекту предпринимателей и организаций Пермского края и КНР, работающих на отправку туристов в РФ; оказание практической помощи организациям и предпринимателям Пермского края, работающим с туррынком КНР

7

19.11.2015. Совещание в Госдуме

Федерального Собрания РФ

Принято решение, что Самара войдёт в проект «Красный маршрут». Помимо Самары, в проект вошли Москва, Санкт-Петербург, Казань и Ульяновск. Подписано дополнительное Соглашение о сотрудничестве по развитию межрегионального туристского проекта «Красный маршрут», которое предусматривает участие городов Самарской области в разработке культурно-познавательной туристской программы для гостей из КНР

8

19.11.2015, Пресс-центр губернатора Пермского края. Круглый стол «Перспективы развития китайско-российского туризма», участниками которого стали представители Минтранса РФ, МИД РФ, Ростуризма, Совета Федерации, а также отраслевых ведомств регионов России

Подписано Соглашение о сотрудничестве по развитию межрегионального туристского проекта «Красный маршрут» между регионами – участниками проекта: городом Москва, Ленинградской, Ульяновской и Самарской областями, Пермским краем и Татарстаном. Подписано Соглашение о присоединении Пермского края к федеральному проекту

9

Февраль 2016, Самара. В доме-музее В.И. Ленина подписано трёхстороннее соглашение в сфере туризма с партнёрами из КНР

Соглашение между областным департаментом туризма, Чунцинским международным турагентством «ЦзюБай» и компанией «Трэ-велпарк Самара», реализующей инвестиционный проект «Автотуристский кластер Самарской области»

Write a letter to the Editorial board

Рис. 2 – Буклет проекта «Красный маршрут» по линии «Санкт-Петербург – Москва – Ульяновск» (Региональное агентство «Ульяновсктуризм», 2015 г.)

Fig. 2 – The «Red Route» booklet on the route «St. Petersburg – Moscow – Ulyanovsk» (Regional Agency “Ulyanovsktourizm”, 2015)

у В.И. Ленина связана студенческая жизнь и начало революционной деятельности. Хотя городу отведено место лишь в двух трассах проекта «Красного маршрута», однако Казань планирует включить в данный проект и город Свияжск, который связан с деятельностью Л.Д. Троцкого.

Пермь, несмотря на то, что она позднее всех других территорий присоединилась к данному маршруту, 14 июля 2016 г. на форуме в Екатеринбурге продемонстрировала маршрут и реальную готовность к реализации «Красного маршрута». В Пермской губернии прошло детство матери Владимира Ильича Ленина и всех родственников по материнской линии. Здесь была сформирована система ценностей, которая передалась в воспитании будущему вождю революции, именно Пермская губерния стала родиной многих политических течений в России. Понимание уклада жизни губернии даст понимание китайским туристам многих идей Ленина в развитии революционных течений. Именно в Пермской губернии В.И. Ленин был выбран делегатом и получил от верхнекамских большевиков мандат на V съезд партии РСДРП в Лондоне, который в дальнейшем ознаменует начало политической карьеры вождя мирового пролетариата. Активную работу вела в Пермской губернии и соратница Ленина Н.К. Крупская. Китайским туристам дополнительно будет предложен интерактивный агит-круиз «Красный рейс» на теплоходе «По следам Крупской» 3.

Немалыми возможностями в реализации проекта обладает Самара, которая с 1935 по 1991 гг. называлась Куйбышевым. В Самаре В.И. Ленин начал свою профессиональную карьеру, работал юристом в Окружном суде. Несколько лет в Самаре находилась семья В.И. Ленина и семья его сестры Марии Ульяновой. В Самаре имеется дом-музей В.И. Ленина, а также дом-музей М.В. Фрунзе – соратника и военного деятеля. В Самаре жил и работал В.В. Куйбышев, а также Г.М. Кржижановский, который пользовался популярностью у железнодорожных рабочих, на территории Самары находится могила Н.А. Щорса. Особенно важную роль Самара играла во время Великой Отечественной войны, являясь запасной столицей СССР, где важным историческим арт-объектом этого периода является бункер И.В. Сталина. В советское время Самара становится «Космической столицей СССР», так как именно в Куйбышеве создали ракету «Союз», а Тольятти в этот период становится автомобильной столицей СССР. Однако, несмотря на огромный потенциал для развития «Красного туризма» в Самаре, логистика маршрутов здесь в настоящее время не представлена.

Учитывая тот фактор, что в маршруты «Красного туризма» входят три города Поволжья – Казань, Самара, Ульяновск, то возможно создание «Волжского Красного тура».

Несмотря на определение территорий и обозначения маршрутов «Красного туризма» в России, содержание и логистика туров, отвечающих данной тематике, до конца не разработаны, следовательно, туристские программы не реализуются или реализуются стихийно, т.е. по факту, при наличии групп туристов. Локомотивными территориями в разработке соответствующих тематических программ являются Ульяновск, Санкт-Петербург, Москва, Казань, Пермь.

В реализации проекта «Красный маршрут» существуют определённые трудности, которые необходимо учитывать территориям, участвующим в данном проекте. Прежде всего это подготовка гостиниц для принятия гостей из Китая, наличие в гостиницах телевизионного канала на китайском языке, наличие указателей в гостиницах и в городах, наличие китайской кухни в гостиницах и в местах шаговой доступности проживания туристов из Китая. Важным фактором является наличие экскурсоводов и гидов, владеющих китайским языком.

Китаист, руководитель Школы востоковедения Высшей школы экономики Алексей Маслов считает 4, что самый про- стой анализ российского туристского рынка показывает, что «группы китайцев, которых привозят и в Москву, и Санкт-Петербург, – это стопроцентно китайский бизнес, почти без участия бизнеса российского. Китайцы сами набирают у себя тургруппы, своими самолётами и поездами привозят их в Россию. Здесь их встречает тоже китайская компания, расселяет в китайских гостиницах. Нередко это просто квартиры, выкупленные теми же китайцами. Их кормят в своих ресторанах, на экскурсии водят китайские гиды-переводчики, ездят по стране они на автобусах, принадлежащих тоже китайским компаниям. И все деньги, опять же, канализируются в Китай». Далее он отмечает, что открыть аналогичные компании русскому турбизнесу в Китае невозможно, так как там действуют жесточайшие ограничения. Чтобы это преодолеть, необходимо вводить лицензирование компаний, которые действуют сейчас на российском рынке. Тогда основные деньги будут оставаться в российском бюджете, и только при таком условии отношения в данном секторе экономики будут носить характер стратегического партнёрства.

Таким образом, России и Китаю необходимо сделать всё возможное для того, чтобы проект «Красный маршрут» стал взаимовыгодным для обеих стран, ибо его реализация, по мнению вице-премьера Госсовета КНР Лю Яньдуна, является ключевой составляющей дальнейшего российско-китайского взаимодействия.

Список литературы К вопросу об организации и реализации международного межрегионального проекта «Красный маршрут» в России

  • Богданова Р.И. Проект «Красный маршрут» как реализация туристского потенциала г. Ульяновска//Международный научный журнал «Инновационная наука». 2016. № 4. С. 129-130.
  • Давыдова Я.В., Климин И.И. Развитие выездного туризма в Китае на современном этапе//Неделя науки СПбГПУ: мат. науч. -практич. конф. СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2014. С. 112.
  • Жилкова Ю.В., Лаковский С.Г. Содержание и логистика тура «Ульяновск -Москва -Санкт-Петербург» в рамках «Красного туризма»//Международный туризм и спорт: мат. I Всеросс. науч. -практич. конф. М.: РГУФКСМиТ, 2013. С. 31-35.
  • Муратшина К.Г. Становление и эволюция стратегического партнёрства РФ и КНР в конце ХХ -начале XXI вв.: автореф. дис. … канд. ист. наук. Екатеринбург, 2014. 22 с.
  • Чернова А.Ф. Совместные экономические зоны России и Китая как элемент стратегического партнерства//Общество и государство в Китае. Т. XLV, ч. 2. Учёные записки ИВ РАН. Отдел Китая. Вып. 18. М.: Ин-т востоковедения РАН, 2015. С. 798-806.
  • Чжан Б.Ю. Тенденции развития туристического комплекса Китая: автореф. дис. … канд. экон. наук. М.: МГУ им. М.В. Ломоносова, 2015. 21 с.
  • «Красный туризм» в Россию: Кому он пойдёт на пользу? Точка зрения. URL: http://www.pravda.ru/news/economics/market/business/01-03-2016 (Дата обращения: 28.10.2016 г.).
  • Li Y., Hu Z.Y., Zhang C.Z. Red tourism: sustaining communist identity in a rapidly changing China.//Journal of Tourism and Cultural Change. 2010. Vol. 8. № 1-2. Pp. 101-119 DOI: 10.1080/14766825.2010.493939
  • Xu, K. Types of red tourists in China: Evidence from Shaoshan//Annals of Tourism Research. 2015. Vol. 51. Pp. 57-59 DOI: 10.1016/j.annals.2015.01.003
  • Yao S.-Y., Wang F.-D. A Discussion on How to Devolop "Red" Tourism//Journal of Beijing International Studies University. 2005. № 5.
  • Zhao S., Timothy D.J. Governance of red tourism in China: Perspectives on power and guanxi//Tourism Management. 2015. № 46. Pp. 489-500 DOI: 10.1016/j.tourman.2014.08.011
Еще