Китайская одическая поэзия династии Западная Цзинь (264/5-317)

Бесплатный доступ

Со временем правления династии Западная Цзинь (264/5-317) в старой китайской традиции и в современной мировой синологии устойчиво соотносится качественно новая веха в истории развития китайской лирической (стихотворной) поэзии ( ши ). Не менее существенное место в литературном творчестве того времени занимала и одическая поэзия ( фу ), о чем свидетельствуют многочисленность произведений (более 400) и отношение к ней в традиционной литературно-теоретической мысли. К изучению одического наследия Западной Цзинь китайские литературоведы приступили относительно недавно, и оно по-прежнему остается малоизвестным в российском китаеведении. В предлагаемой публикации предпринят первый для отечественной науки опыт ее анализа. Представлены фактические сведения о дошедшем до нас литературном массиве, разобраны произведения ведущих тогда одописцев, проанализированы идейно-тематические и формальные особенности одического творчества Западной Цзинь. Доказывается, что его изучение намного расширяет имеющиеся знания о духовной жизни, культурно-идеологических, литературных процессах того времени и о художественном диапазоне творчества конкретных поэтов.

Еще

Китай, история литературы, династия западная цзинь, одическая поэзия

Короткий адрес: https://sciup.org/147220099

IDR: 147220099   |   DOI: 10.25205/1818-7919-2019-18-4-75-86

Список литературы Китайская одическая поэзия династии Западная Цзинь (264/5-317)

  • Алексеев В. М. Труды по истории китайской литературы. В 2 кн. М.: Вост. лит., 2003. Т. 1. 511 с
  • Алимов И. А., Кравцова М. Е. История китайской классической литературы с древности и до XIII в.: поэзия, проза. В 2 т. СПб.: Петерб. востоковедение, 2014. Т. 1. 704 с
  • Бежин Л. Е. Под знаком «ветра и потока»: Образ жизни художника в Китае III-IV веков. М.: Наука, 1982. 224 с
  • Духовная культура Китая: энциклопедия / Гл. ред. М. Л. Титаренко. В 5 т. М.: Вост. лит., 2008. Т. 3: Литература. Язык и письменность. 854 с
  • История Китая с древнейших времен до начала XXI века: В 10 т. / Под ред. акад. Л. С. Тихвинского. М.: Вост. лит., 2014. Т. 3: Троецарствие, Цзинь, Южные и Северные династии, Суй, Тан: 220-907 гг. / Под ред. И. Ф. Поповой, М. Е. Кравцовой. 991 с
  • Кравцова М. Е. Проблемы изучения одической поэзии эпохи Хань (206 г. дон. э. - 220 г. н. э.) // Asiatica. Труды по философии и культурам Востока / Под ред. Т. Г. Туманяна, В. А. Маркова. СПб., 2016. Вып. 10. С. 55-68
  • Кравцова М. Е. Китайские «литературные кланы»: Аньлинские Бани и их место в истории поэзии эпохи Хань (206 г. до н. э. - 220 г. н. э.) // Asiatica. Труды по философии и культурам Востока. Вып. 11 (2) / Под ред. Т. Г. Туманяна, В. В. Маркова. СПб., 2017. С. 19-33
  • Меньшиков Л. Н. Из истории китайской книги. СПб.: Изд-во «Нестор-История» С.-Петерб. ин-та ист. РАН, 2005. 321 с
  • Шедевры китайской классической прозы в переводах академика В. М. Алексеева: В 2 кн. М.: Вост. лит., 2006. Т. 1. 470 с
  • Connery C. L. Sao, Fu, Parallel Prose, and Related Genres // The Columbia History of Chinese Literature / Ed. by Victor H. Mair. New York, Columbia University Press, 2001, p. 223-247.
  • Knechtges D. R. From the Eastern Han through the Western Jin (A. D. 25-317) // The Cambridge History of Chinese Literature / Ed. by Chang, Kang-I Sun, Owen, S. In 2 vols. Cambridge, Cambridge University Press, 2010, vol. 1, p. 116-198.
  • Luo Yuming. A Concise History of Chinese Literature / Transl. with аnnot. and an introduction by Ye Yang. In 2 vol. Leiden, Brill, 2011, vol. 1, 987 p.
  • The Shorter Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature / Ed. by Victor H. Mair. New York: Columbia University Press, 2000. 741 р.
  • Wen xuan, or Selection of Refined Literature. Vol. 1. Rhapsodies on Metropolises and Capitals / Transl., ann., and intr. by D. R. Knechtges. Princeton, Princeton University Press, 1982, 627 p.
  • Wen xuan, or Selection of Refined Literature. Vol. 2. Rhapsodies on Sacrifices, Hunting, Travel, Sightseeing, Palaces and Halls, Rivers and Seas / Transl., ann., by D. R. Knechtges. Princeton, Princeton University Press, 1987, 404 p.
  • Wen xuan, or Selection of Refined Literature. Vol. 3. Rhapsodies on Natural Phenomena, Birds and Animals, Aspirations and Feelings, Sorrowful Laments, Literature, Music, and Passions / Transl., ann., by D. R. Knechtges. Princeton, Princeton University Press, 1996, 449 p.
  • Ван Линь Лючао цыфу ши [王琳. 六朝辭賦史 ]. История одической поэзии Лючао. Харбин: Хэйлунцзян цзяоюй чубаньшэ, 1998. 349 с. (на кит. яз.)
  • Вэнь сюань / Сяо Тун сюань, Ли Шань чжу [文選蕭統選李善注 ]. Избранные произведения изящной словесности / Сост. Сяо Тун, коммент. Ли Шаня. В 2 т. Пекин: Шанъу иньшугуань, 1959. Т. 1. 684 с.(на кит. яз.)
  • Го Вэйсэнь, Сюй Цзе. Чжунго цы фу фачжань ши [郭維森, 許結. 中國辭賦發展史 ]. История китайской поэзии в жанрах цы и фу. Нанкин: Цзянсу цзяоюй чубаньшэ, 1996. 868 с. (на кит. яз.)
  • Лу Цзи цзи / Цзинь Таошэн дяньцзяо [陸機集. 金濤聲點校 ]. Собрание сочинений Лу Цзи / Крит. текст Цзинь Таошэна. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 1982. 219 с.(на кит. яз.)
  • Лу Юнь цзи / Хуан Цай дяньцзяо [陸雲集. 黃蔡點校 ]. Собрание сочинений Лу Юня / Критический текст Хуан Цая. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 1988. 208 с.(на кит. яз.)
  • Ма Цзигао. Фу ши [馬積高。賦史 ]. История одической поэзии. Шанхай: Гуцзи чубаньшэ, 1987. 642 с. (на кит. яз.)
  • Не Шицяо. Вэй Цзинь Наньбэйчао вэньсюэ ши [聶石樵。魏晉南北朝文學史 ]. История литературы Вэй, Цзинь, Южных и Северных династий. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 2007. 471 с. (на кит. яз.)
  • Синь Тан шу / Оуян Сю дэн чжуань [新唐書. 歐陽修等撰]. Новая книга о Тан / Сост. Оуян Сю и др.: В 20 т. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 1975. Т. 5. 305 с.(на кит. яз.)
  • Суй шу / Вэй Чжэн дэн чжуань [隨書. 魏徵等撰 ]. Книга о Суй / Сост. Вэй Чжэн и др.: В 6 т. Пекин: Чжунху шуцзюй, 1982. Т. 4. 344 с. (на кит. яз.)
  • Сун ши / Тото дэн чжуань [宋史. 脫脫 等撰]. История Сун / Сост. Тото и др.: В 40 т. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 1977. Т. 16. 333 с. (на кит. яз.)
  • Сюй Гунчи. Вэй Цзинь вэньсюэ ши [徐公持. 魏晉文學史 ]. История литературы Вэй и Цзинь. Пекин: Жэньминь вэньсюэ чубаньшэ, 1999. 626 с.(на кит. яз.)
  • Цзю Тан шу / Лю Сюй дэн чжуань [舊唐書. 劉昫等 ]. Старая книга о Тан / Сост. Лю Сюй и др.: В 16 т. Пекин, Чжунхуа шуцзюй, 1975. Т. 6. 376 с. (на кит. яз.)
  • Чжан Шуньхуэй (сост.) Чжунго шисюэ минчжэ тицзе [張舜徽主編. 中國史學名著題 ]. (Справочные материалы к прославленным сочинениям по истории Китая). Пекин: Чжунго циннянь чубаньшэ, 1984. 478 с.(на кит. яз.)
  • Чжунго цуншу цзунлу [中國叢書綜錄 ]. Каталог китайских книжных собраний: В 3 т. Шанхай: Гуцзи чубаньшэ, 1982. Т. 2. 1766 с.(на кит. яз.)
  • Чэн Чжанцань. Вэй Цзинь Нанбэйчао фу ши [程章燦。 魏晋南北朝賦史 ]. История одической поэзии Вэй, Цзинь и Южных и Северных династий. Нанкин: Цзянсу гуцзи чубаньшэ, 2001. 447 с.(на кит. яз.)
  • Янь Кэцзюнь. Цюань шангу Сань дай Цинь Хань Саньго Лючао вэнь [嚴可均. 全上古三代秦漢三國六朝文 ]. Полное собрание литературы с глубокой древности, Трех династий, Цинь, Хань, Троецарствия и Шести династий: В 4 т. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 1987. Т. 2. 1083 с.(на кит. яз.)
Еще
Статья научная