Когнитивно-лингвистический анализ концепта «время» (на материале книги А. де Кюстина «Россия в 1839 году»)

Бесплатный доступ

Идеи когнитивной лингвистики (Дж. Лакофф, М. Джонсон, В.А. Маслова и другие) находят широкое применение не только в лингвистике, но и в междисциплинарной сфере. Целью статьи является применить когнитивно-лингвистический анализ к концепту ВРЕМЯ в книге А. де Кюстина «Россия в 1839 году». Доказывается, что алогичность и двойственность образа России у де Кюстина связана, в том числе, со спецификой понимания им концепта ВРЕМЯ.

Когнитивная лингвистика, концепт время, а. де кюстин, образ России

Короткий адрес: https://sciup.org/146282298

IDR: 146282298   |   УДК: 81-114   |   DOI: 10.26456/vtfilol/2021.2.029

The cognitive-linguistics analysis of the concept «time» as exemplified in the A. de Custine's book «La Russie en 1839»

The ideas of the cognitive semantics (J. Lakoff, М. Johnson, R. Langacker, L. Talmy) are used not only in linguistics, but in interdisciplinary sphere. The paper aims to apply the cognitive-linguistic approach to the concept TIME as exemplified in the A. de Custine’s book «La Russie en 1839». We prove that the ambiguous image of Russia is partly due to the specificity of the Custine’s concept of TIME.

Список литературы Когнитивно-лингвистический анализ концепта «время» (на материале книги А. де Кюстина «Россия в 1839 году»)

  • Аркалова М.А. Языковая репрезентация концептов «Zeit» и «Время» в современной публицистике. // Вестник Удмуртского Университета. 2016. т.26 С. 89–97.
  • Дружинина В.В., Лужанская Н.М., Эсенов Х.Н. Концепт «время» в дискурсе К.Г. Паустовского. // Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты. 2014. №19. С. 99–105.
  • Евлампиев И.И. Лев Толстой о времени и вечности в человеческой жизни (на материале дневников писателя). // Философский журнал. №12, 2019. С.128–142.
  • Ермилова Г.Г. Маркиз де Кюстин о русских и России. // Россия и Западная Европа: взаимопонимание (литература, философия, культурология). Сб. науч. статей. /Под. ред. Н.В. Капустина. Иваново: изд-во Ивановского Государственного Университета, 2016. С. 47–58.
  • Кюстин А. Россия в 1838 году. В 2-х тт. / Перевод с французского О. Гринберг, В. Мильчиной, С. Зенкина. М.: ТЕРРА, 2000.
  • Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. / Пер. с англ., М.: Издательство URSS, 2008. С. 256.
  • Любарец С.Н. Жанровое своеобразие книги А. де Кюстина «Россия в 1839 году» // Филология и культура. 2016. №2 (44). С. 265-270.
  • Маслова В.А. Когнитивная лингвистика. Учебное пособие. Минск: Тетра Системс, 2008. 272 с.
  • Медведева Т.С. Особенности концептуализации пространства и времени в русской и немецкой лингвокультурах. / Современная лингвистика и исследования ментальности в XXI веке. Коллективная монография к 80-летнему юбилею профессора В.В. Колесова. М. «Флинта», 2015. С. 183–199.
  • Мильчина В.А., Осповат А.Л. Комментарий к книге Астольфа де Кюстина «Россия в 1839 году», СПб: Крига, 2008. С 368.
  • Немцев В.И. Маркиз де Кюстин о России. / Наука и культура России. Самара, 23-25 мая 2012. С. 28–31.
  • Новый французско-русский словарь. / В.Г. Гак, К.А. Ганшина. 10 изд. стерео-тип. М.: Рус.яз., 2005. 1160 с.
  • Скребцова Т.Г. Американская школа когнитивной лингвистики. СПб, 2000. 204 с.
  • Триомф Ж. Большой русско-французский словарь. М.: МЦНМО, 2020. 1448 с.
  • Чугунова С.А. Концептуализация времени в разных культурах: автореферат дисс. на соиск. уч. степ. докт. филол. н. 10.02.19 / Чугунова С.А., Тверь: 2009. 46 с.
  • Чугунова С.А. Корпореальная основа культурно-специфичных концептов вре-мени (на материале различных языков) // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики. №1, 2012. С.294-301.
  • Custine A, le Marquis de, La Russie en 1839. Seconde édition, Paris, tt. III-IV, Editions D’Amyot. 1843.
  • Evans V. Language and Time. Cognitive-structural Approach. Cambridge: CUP, 2013. 286 р.
Еще