«Консервативный» стих В.В. Набокова: квантитативные методы исследования и проблема интерпретации результатов (статья первая)

Автор: Лалетина Ольга Сергеевна, Хворостьянова Елена Викторовна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Стиховедение

Статья в выпуске: 1 (60), 2022 года.

Бесплатный доступ

Статья посвящена проблеме применения квантитативных методов для описания стиха русских поэтов разных литературных эпох. Основным материалом исследования выбрано поэтическое творчество В.В. Набокова -впервые в литературоведении рассматривается полный корпус всех доступных стихотворных текстов писателя. Для выявления специфических особенностей стиховой системы Набокова традиционный «поуровневый» анализ, предполагающий последовательное описание метрического, строфического, клаузульного и других уровней стиха, впервые в набоковедении дополнен комплексным корреляционным анализом, в основе которого лежит исследование корреляции перечисленных уровней друг с другом. На основе сделанных подсчетов показано, что метрико-строфический репертуар Набокова - даже на фоне стиха признанных экспериментаторов ХХ в. - характеризуется большим разнообразием. В общей сложности поэт опробовал 47 размеров, 11 из которых составляют основу его метрической системы. Исключительным разнообразием отмечен репертуар моделей стиха - комбинаций стихотворного размера, типа строфического строения, способа рифмовки и характера чередования клаузул. Показатель разнообразия моделей стиха Набокова (то есть отношение количества произведений к количеству использованных моделей) составляет 1,5 при средней величине по эпохе 1,4. Высокой степенью вариативности - 2,7 - отличаются и модели, которые формируются на основе 4-стопного ямба: традиционный размер Набоков разрабатывает в сочетании с многочисленными строфическими формами, в том числе, не получившими распространения в русской поэзии. Результаты проведенного исследования позволяют поставить под сомнение утвердившийся в литературоведении тезис о традиционности метрико-строфического репертуара Набокова, выдвинуть и обосновать предположение о том, что поэта характеризует установка на эксперимент в области стиховой формы.

Еще

В.в. набоков, русский стих xx века, квантитативные методы стиховедения, метрический репертуар, репертуар моделей стиха, историческая поэтика

Короткий адрес: https://sciup.org/149139950

IDR: 149139950

Список литературы «Консервативный» стих В.В. Набокова: квантитативные методы исследования и проблема интерпретации результатов (статья первая)

  • Бабкин Б.О. Лирика Ю.Н. Верховского: выпускная квалификационная работа магистра. СПб., 2018. 149 с.
  • Бутовская С.А., Захарова В.М., Монахова Г.Р. Метрика и строфика И.Ф. Ан-ненского // Петербургская стихотворная культура - II: Материалы по метрике, строфике и рифме петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2013. С. 103253.
  • Гаспаров М.Л. Очерк истории русского стиха: Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. М.: Фортуна Лимитед, 2000. 352 с.
  • Гаспаров М.Л. Современный русский стих: Метрика и ритмика. М.: Наука, 1974. 488 с.
  • Захарова В.М. Метрика и строфика Г.В. Адамовича // Петербургская стихотворная культура - II: Материалы по метрике, строфике и рифме петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2013. С. 281-331.
  • Захарова В.М. Система стиха русского акмеизма: выпускная квалификационная работа магистра. СПб., 2014. 83 с.
  • Лалетина О.С. Метрика и строфика А.Н. Апухтина // Петербургская стихотворная культура - II: Материалы по метрике, строфике и рифме петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2013. С. 11-102.
  • Лалетина О.С. Метрика и строфика И.С. Рукавишникова // Петербургская стихотворная культура: Материалы по метрике, строфике и ритмике петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2008. С. 176-360.
  • Лалетина О.С., Чжан Ивэй. К проблеме описания стиха русской эмиграции: метрическая система Н.А. Щеголева // Вестник СПбГУ Язык и литература. 2021. Т. 18. Вып. 4. С. 661-679.
  • Линь Яюнь. Оригинальное творчество М.Г. Визи: поэтика русскоязычных лирических текстов: выпускная квалификационная работа магистра. СПб., 2018. 141 с.
  • (а) Матяш С.А. Метрика и строфика В.А. Жуковского // Русское стихосложение XIX в. Материалы по метрике и строфике русских поэтов. М.: Наука, 1979. С. 14-96.
  • (Ь) Матяш С.А. Метрика и строфика К.Н. Батюшкова // Русское стихосложение XIX в. Материалы по метрике и строфике русских поэтов. М.: Наука, 1979. С. 97-114.
  • (а) Монахова Г.Р. Метрика и строфика Д.Е. Максимова // Петербургская стихотворная культура: Материалы по метрике, строфике и ритмике петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2008. С. 467-516.
  • (Ь) Монахова Г.Р. Метрика и строфика К.К. Вагинова // Петербургская стихотворная культура: Материалы по метрике, строфике и ритмике петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2008. С. 431-466.
  • Смит Дж. Русский стих Набокова // Смит Дж. Взгляд извне: Статьи о русской поэзии и поэтике. М: Языки славянской культуры, 2002. С. 95-115.
  • Тверьянович К.Ю. Метрика и строфика Б.К. Лившица // Петербургская стихотворная культура: Материалы по метрике, строфике и ритмике петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2008. С. 361-430.
  • Тверьянович К.Ю., Хворостьянова Е.В. Инструкция к составлению метри-ко-строфических справочников по произведениям русских поэтов XVIII-XX вв. // Петербургская стихотворная культура: Материалы по метрике, строфике и ритмике петербургских поэтов. СПб., 2008. С. 11-63.
  • Федотов О. Поэзия Владимира Набокова-Сирина. Ставрополь: Б.и., 2010. 272 с.
  • Фу Тяньци. Лирика Л.Н. Андерсен: выпускная квалификационная работа магистра. СПб., 2018. 126 с.
  • Шахвердов С.А. Метрика и строфика Е.А. Баратынского // Русское стихосложение XIX в. Материалы по метрике и строфике русских поэтов. М.: Наука, 1979. С. 278-328.
  • Шерр Б.П. Метрика и строфика В.А. Комаровского // Петербургская стихотворная культура - II: Материалы по метрике, строфике и рифме петербургских поэтов. СПб.: Нестор-История, 2013. С. 254-280.
  • Шерр Б.П. Метрика и строфика Черубины де Габриак // Петербургская стихотворная культура - III: Материалы по метрике и строфике петербургских поэтов. (В печати).
Еще
Статья научная