Конструктивный vs деструктивный метатекст в произведениях современной русской прозы
Автор: Кравченко М.А.
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Лингвистическая дискурсология
Статья в выпуске: 1 т.21, 2024 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена изучению проблем структуры, семантики и функций метатекста в художественном тексте. Объем и содержание понятия метатекст раскрывается в его сопоставлении с терминами рефлексив и регулятив . Автором обосновывается собственное оригинальное понимание метатекста, в соответствии с которым метатекст и рефлексив относятся к различным семантическим уровням текста. Рефлексивы формируют каркас метатекста. Метатекст представляет собой смысловую платформу, которая обеспечивает трансляцию художественного замысла текста. В работе проведено типологическое исследование метатекстовых структур в текстах художественных произведений современных русских писателей. При этом были выявлены два базовых функционально-стилистических типа метатекста: конструктивный и деструктивный. Конструктивный метатекст является результатом применения автором художественного текста созидательной модели, опирающейся на семантический потенциал знаков. Деструктивный метатекст основан на разрушении семантического стандарта, он реализуется через механизм деконструкции знака, создавая тем самым новую альтернативную художественную реальность.
Метатекст, рефлексив, регулятив, метаязыковой комментарий
Короткий адрес: https://sciup.org/147243318
IDR: 147243318 | DOI: 10.14529/ling240105
Список литературы Конструктивный vs деструктивный метатекст в произведениях современной русской прозы
- Байгарина Г.П. Авторские интенции в художественном тексте сквозь призму метатекста// Русская литература в иностранной аудитории: сб. научных статей по итогам XIII Международной научно-практической конференции. СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2022. С. 256-265.
- Богданова-Бегларян Н.В. Так сказать - рождение прагматического маркера (об активных процессах в русской устной речи) // Активные процессы в современном русском языке: национальное и интернациональное. М.: Флинта, 2021. С. 73-85.
- Борботько Л.А. Авторский метатекст как ориентирующая система в коммуникативном пространстве театрального дискурса: Автореф. диссертации кандидата филол. наук. М., 2015. 28 с.
- Буров А.А. Проблема метатекста в современной лингвистике [Электронный ресурс]. URL: https://upload.pgu.ru/iblock/f61/uch_2010_viii_00003.pdf. (дата обращения: 10.06.2023).
- Вежбицка А. Метатекст в тексте// Новое в зарубежной лингвистике. Вып. VIII. Лингвистика текста. М.: «Прогресс», 1978. С. 402-424.
- Вепрева И.Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. 384 с.
- Гаврилова А.А. Метатекстовые элементы в научном тексте. Саратов: Саратовский социально-экономический институт (филиал) РЭУ им. Г.В. Плеханова, 2017. 180 с.
- Гилева А.А. Аспекты изучения метатекста а лингвистике // Известия ВГПУ, 2009, № 10. С. 26-32.
- Гурина Н.М. Метаязыковая рамка актуализации эвфемизмов в языке современной публицистики // Русский язык: система и функционирование: сб. материалов V Международной научной конференции. Минск: БГУ, 2011. С. 106-109.
- Иванников Е.Б. Языковая рефлексия: от метатекста к рефлексиву // Проблемы истории, филологии, культуры. 2017, № 1. С. 337-347.
- Карпухина Т.П., Смирнова Е.П. Интерпретативный потенциал метатекста в тексте (на материале романа Д. Тартт «Щегол» («The Goldfinch»)) // Вопросы филологии и переводоведения: направления и перспективы современных исследований: сб. научных трудов. Чебоксары: Чувашский гос. пед. ун-т, 2020. С. 198-203.
- Кравченко М.А. Отражение метаязыковой рефлексии в современной рекламе, или когда метатекст важнее текста // Litera. 2023. № 4. С. 118-130.
- Кравченко М.А. Рефлексивы с семантикой оценки в пространстве художественного текста // Верхневолжский филологический вестник. 2023. № 1 (32). С. 103-111.
- Кузнецова А.В. Метатекст в художественном тексте: прагматика и функции // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2020. Т. 13. Вып. 9. С. 265-268.
- Кузнецова А.В. Семиозис метатекста в художественной коммуникации // Балтийский гуманитарный журнал. 2021. Т. 10. № 2 (35). С. 278-281.
- Лукина Н.В. Проблема выделения метатекста в художественном тексте // Вестник РУДН. Серия «Русский язык и иностранные языки и методика их преподавания». 2009, № 3. С. 35-41.
- Николаева Т.М. Метатекст и его функция в тексте (на материале Мариинского евангелия) // Исследования по структуре текста. М.: Наука, 1987. С. 27-57.
- Осьмухина О.Ю. Метароман vs метатекст: дискуссионный аспект изучения прозы В. Пелевина /// Филологические науки. Вопросы теории и практики, 2022, Т. 15, № 5. С. 1359-1363.
- Перфильева Н.П. Интерпретация термина метатекст в лингвистике // Вестник НГУ. Сер.: История, филология. 2005. Т. 4. Вып. 4. Филология. С. 12-19.
- Петрова Н.Г.К вопросу о соотношении понятий «рефлексив» и «регулятив» // Сибирский филологический журнал, 2016, № 4. С. 219-227.
- Шумарина М.Р. Язык в зеркале художественного текста. (Метаязыковая рефлексия в произведениях русской прозы): моногр. М.: ФЛИНТА: Наука, 2011. 328 с.
- Czoska A. The Usage and Meaning of Mentioned (Wspomniany) and Described (Opisany) Metatext Markers in Polish Scientific Texts // Cognitivestudies / Etudescognitives, 2018. Issue: 18.
- Shilikhina K. Metapragmatic markers of the bona fide and non-bona fide modes of communication // Humorous Discourse: De Gruyter Mouton, 2017. P. 107-130.
- Wierzbicka A. Metatekst w tekscie // O spojnosci tekstu. Wroclaw, 1971. P. 105-121.
- Witosz B. Metatext in the Discourse of the Theory of Text, Stylistics and Pragmalinguistics // Forum Lingwistyczne. Forum of Linguistics, 2017, № 4. P. 107-112.
