Крайний северо-восток России в аспекте лексикографического описания
Автор: Шепилева Ольга Евгеньевна
Журнал: Научный диалог @nauka-dialog
Рубрика: Языкознание
Статья в выпуске: 5 (77), 2018 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена «Словарю региональной лексики Крайнего Северо-Востока России» Г. В. Зотова. Актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения языковых фактов диалектного и регионального характера. Новизна исследования заключается в том, что ранее «Словарь региональной лексики Крайнего Северо-Востока России» Г. В. Зотова не становился объектом специального лингвистического описания. В работе предлагается обзор основных исследований, связанных с изучением русской речи на территории Крайнего Северо-Востока России в XVIII - первой половине XX веков. Уделяется внимание истории создания и публикации словаря. Рассматриваются вопросы, связанные со структурой словаря, построением словарной статьи, специальными лексикографическими пометами, с подачей иллюстративного материала. Особое внимание уделяется словнику, репрезентирующему многовековой комплекс знаний и представлений русского старожильческого населения северо-восточных регионов России. Предлагается классификация основных лексико-тематических объединений словарных единиц, зафиксированных в словаре. На примере терминов рыболовства доказано, что фрагмент языковой картины мира отражает особенности пребывания русского старожильческого населения на указанной территории. Поднимается вопрос о функционировании заимствований из языков коренного населения Крайнего Северо-Востока России, свидетельствующих о разнообразных контактах пришлого русского и автохтонного населения. В работе приводятся примеры словарных определений, обосновывается ценность лексикографического источника.
Регионализм, диалектизм, региональная лексика, диалектная лексика, диалектная лексикография, словарь региональной лексики, крайний северо-восток России
Короткий адрес: https://sciup.org/14957004
IDR: 14957004 | DOI: 10.24224/2227-1295-2018-5-103-119
Список литературы Крайний северо-восток России в аспекте лексикографического описания
- Зотов Г. В. Словарь русской региональной лексики Крайнего Северо-Востока России/Г. В. Зотов. -Магадан: СВГУ, 2010. -539 с.
- Аникин А. Е. К истории и типологии русских старожильческих говоров Сибири/А. Е. Аникин//Сибирский филологический журнал. -2014. -№ 1. -С. 205-210.
- Бухарева Н. Т. Сибирская лексика и фразеология/Н. Т. Бухарева. -Новосибирск: Наука, 1983. -201 с.
- Зотов Г. В. К изучению русских говоров Магаданской области (отчет о диалектологической поездке в с. Марково Анадырского района Магаданской области)/Г. В. Зотов//Ученые записки. -1963 -Вып. 1, Ч. 1. -С. 3-23.
- Рут М. Э. Этнографические материалы в диалектном словаре: проблемы подачи/М. Э. Рут//Материалы и исследования по русской диалектологии. -Москва: Наука, 2002. -Кн. 1 (7). -С. 241-251.
- Самсонов Н. Г. Русское слово/Н. Г. Самсонов, Л. Н. Самсонова. -Якутск, 2007. -176 с.
- Селищев А. М. Избранные труды/А. М. Селищев. -Москва: Просвещение, 1968. -640 с.
- Соколянская Н. Н. Геннадий Васильевич Зотов как исследователь Крайнего Северо-Востока России/Н. Н. Соколянская//Крайний Северо-Восток в зеркале региональной лингвистики: сборник научных статей. -Магадан: Новая полиграфия, 2008. -С. 134-142.
- Соколянский А. А. Проблемы региональной лингвистики Крайнего Северо-Востока России/А. А. Соколянский//Крайний Северо-Восток в зеркале региональной лингвистики: сборник научных статей. -Магадан: Новая полиграфия, 2008. -С. 4-42.
- Толстой Н. И. Язык и народная культура: очерки по славянской мифологии и этнолингвистике/Н. И. Толстой. -Москва: Индрик, 1995. -512 с.
