Межвариантная национально-культурная специфика в испанском языке
Бесплатный доступ
Рассматриваются вопросы определения межвариантной национально-культурной специфики на примере фразеологических единиц испанского языка с компонентом цвета - цветофразеологизмов. Приводятся данные сопоставительного анализа ряда латиноамериканских и пиренейского национальных вариантов испанского языка.
Межвариантная национально-культурная специфика, национальный вариант, цветофразеологизм
Короткий адрес: https://sciup.org/148309438
IDR: 148309438 | DOI: 10.25586/RNU.V925X.19.04.P.085
Список литературы Межвариантная национально-культурная специфика в испанском языке
- Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Национально-культурная семантика русских фразеологизмов // Словари и лингвострановедение. М., 1982. С. 89-98.
- Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Русский язык, 1976. 248 с.
- Мальцева Д.Г. Национально-культурный аспект фразеологии: дис. … д-ра филол. наук. М., 1991. 350 с.
- Степанов Г.В. Испанский язык в странах Латинской Америки. М., 1963. 201 с.
- Степанов Г.В. Социально-географическая дифференциация испанского языка Америки на уровне национальных вариантов // Вопросы социальной лингвистики. Л.: Наука, 1969. С. 284-308.
- Степанов Г.В. Типология языковых состояний и ситуаций в странах романской речи. М., 1976. 223 с.
- Фирсова Н.М. Некоторые проблемы типологии языковой вариативности испанского языка // Иностранные языки в аспекте лингвопрагматики. М.: РУДН, 1991. С. 11-17.
- Фирсова Н.М. Сходства и различия форм существования испанского языка в испаноязычных странах Латинской Америки // Романские языки и культуры: от античности до современности: тезисы докладов российской научной конференции. М.: МГУ, 2001. С. 88-90.
- Фирсова Н.М. Языковая вариативность и национально-культурная специфика речевого общения в испанском языке. М.: РУДН, 2000. 128 с.
Статья научная
